شام ایرانی

در هر فصل از این برنامه ۴ نفر از میان بازیگران، خوانندگان، ورزشکاران، استندآپ کمدین‌ها و سایر افراد مشهور شرکت می‌کنند؛ در هر شب یک نفر میزبان می‌شود تا برای مابقی افراد شام آماده کند. پس از پایان هر شب، مهمانان و خود میزبان (از سری چهارم) به آن شب نمره می‌دهند؛ تا در نهایت در شب پایانی هر فصل برنده مشخص شود و به وی جایزه تعلق گیرد.

ساختار برنامه شام ایرانی الهام گرفته از مجموعهٔ تلویزیونی «Come Dine with Me» است، که در کشورهای مختلفی مانند استرالیا، کانادا، انگلستان، آمریکا و … با شکل و فرم مشابه و البته با نام‌های متفاوت ساخته و پخش شده‌است.

با اینکه برنامهٔ بفرمایید شام شبکهٔ من‌وتو خود نسخهٔ فارسی برنامهٔ «Come Dine with Me» است، ولی دست‌اندرکاران این شبکه اصرار بر این داشتند که این برنامه شام ایرانی تقلیدی از برنامهٔ آن‌هاست. تهیه‌کنندهٔ برنامه شام ایرانی ادعا کرد که این برنامه را بدون توجه به برنامه‌های مشابه دیگر ساخته‌است و برنامه شام ایرانی از نظر فرم و محتوا شباهتی با برنامه‌های مذکور ندارد. خبرگزاری مهر در تحلیلی با رد ادعای مطرح شده توسط تهیه‌کنندهٔ برنامه نوشت: سازندگان شام ایرانی برای این که بتوانند بدون مشکل کارشان را به سرانجام برسانند، هر گونه شباهت فرمی و محتوایی را با برنامه‌های مشابه انکار می‌کنند؛ در حالی که در واقعیت ایدهٔ اصلی برنامه خود را از آنها گرفته‌اند.

وزارت ارشاد فصل دوم مجموعهٔ شام ایرانی را توقیف کرد. بیژن بیرنگ کارگردان این مجموعه در آن زمان گفت که وزارت ارشاد برای فصل دوم این مجموعه که به خانم‌های بازیگر اختصاص داشته، مجوز توزیع صادر نکرده‌است و سرنوشت آن در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.^[۵] همچنین پس از رفع توقیف و پخش این مجموعه نیز حواشی زیادی در مورد یکی از قسمتهای آن به میزبانی لادن طباطبایی به وجود آمد. به طوری که بیژن بیرنگ ضمن ابراز تاسف از موضع‌گیری برخی از رسانه‌ها نسبت به این قسمت از برنامه که نهایتاً منجر به کناره‌گیری لادن طباطبایی از دنیای بازیگری شد، گفت: شرمنده‌ام که در میان مردم عزیز سرزمینم چشمان ناپاکی هم وارد حریم خانوادگی بازیگران شد.^[۶]