Festival Internacional de Cine de Venecia de 2008

La 65.ª edición de la Mostra de Venecia se inauguró el 27 de agosto de 2008 con el filme Burn After Reading, de los hermanos Coen, y se clausuró el 6 de septiembre de 2008. El jurado de competición internacional fue presidido por Wim Wenders. El León de Oro fue otorgado al filme El luchador, dirigido por Darren Aronofsky. El director italiano Ermanno Olmi, de 77 años, recibió un León de Oro por el conjunto de su filmografía.[1][2][3]

La 65.ª edición del festival editar

El festival se abrió el 27 de agosto de 2008 con la película Quemar después de leer, dirigida por los hermanos Coen, una cinta que no concurre en la competición oficial, pero la reacción del público indicará si Joel e Ethan Coen pueden repetir su éxito de 2008 con la galardonada No Country for Old Men.[4]

A diferencia del Festival de Cannes u otros festivales, Venecia ha otorgado en pocas ocasiones su premio máximo a un filme norteamericano. La mayoría de las películas y directores premiados son de origen europeo o asiático. Lo mismo ocurre con las películas británicas.[5]

En 2005, el director taiwanés Ang Lee ganó el León de Oro con su filme Brokeback Mountain, película que también ganó el Oscar a la mejor Dirección. Lee ha ganado el premio máximo de Venecia en dos ocasiones.[4][6]

Entre las actrices presentes en esta edición se cuenta con Natalie Portman, por su debut en Eve o la estrella rusa Ksenia Rappoport, que intervendrá en las ceremonias de inauguración y de clausura.[7]

El director de cine independiente alemán Wim Wenders (París, Texas o Alas de Deseo) encabezará el jurado oficial.[8]

El festival se clausuró el 6 de septiembre de 2008 con grandes quejas sobre la calidad de la selección de las películas.[8][9][10][11][12][13]

El 65.ª edición de la Mostra de Venecia fue dedicada al director egipcio Youssef Chahine, muerto el año anterior a los 82 años de edad y con una notable trayectoria en el cine árabe.[8]​ El director del festival, Marco Mueller, expuso públicamente la deuda del cine para con Chahine.[14]

Sobre las películas en el festival editar

De las 52 películas seleccionadas para este año, solo 21 compitieron para el León de Oro.[14]​ La mayoría de las películas buscan la relevancia del festival para su presentación, primer pase o première, en especial las de ganadores de años anteriores. En esta ocasión, la Mostra incluyó el pase del thriller psicológico de Kathryn Bigelow, The Hurt Locker, película que aborda las tensiones físicas y emocionales que afrontaron los soldados estadounidenses para la desactivación de explosivos en la guerra de Irak. O el filme Birdwatcher, dirigido por el italiano Marco Bechis. También asistió el premiado Darren Aronofsky con su película El luchador o el director Barbet Schroeder con su filme L'Inju: la Bete dans l'Ombre.[8]

Sin películas británicas y con una presencia escasa de EE. UU., la Mostra de 2008 apostó por el cine italiano y japonés, con cuatro películas de cada país, incluyendo una de animación que ganó un Oscar. Se trata de la película Gake no ue no Ponyo, dirigida por Hayao Miyazaki.[15]​ Las películas europeas fueron las favoritas, tras una agresiva huelga de guionistas en Hollywood y una economía mundial en recesión.[15][16]

El grueso del festival está dedicado a títulos japoneses y franceses. El cine africano está también presente con el director etíope Haile Gerima y su película Teza. El argelino Helmer Tariq Teguia presenta Inland.[17]​ Por parte japonesa se presenta Akires a kame (Aquiles y la tortuga), dirigida por Takeshi Kitano, que ganó el León de Oro en 1997 por Hana-bi y en 2003 obtuvo el premio especial del jurado para Zatoichi.[4]

Fuera de competición se incluye el mediometraje 35 Rones, del director francés Claire Denis, la película Shirin, del cineasta iraní Abbas Kiarostami y un documental autobiográfico belga dirigido por Agnès Varda.[8]

El "récord" para la película más larga es para Melancholia, del director filipino Lav Diaz, con una duración de siete horas y media. La cinta fue incluida en la sección Orizzonti (Horizontes).[18]

Un lugar destacado de esta Mostra, dedicada al cine italiano, fue la versión restaurada de Federico Fellini, El jeque blanco (1952), comedia con cuarenta minutos de imágenes descubiertas recientemente.[19]

Jurado editar

Las siguientes personas fueron seleccionadas para formar parte del jurado de esta edición:[20]

Competición oficial

Horizontes (Orizzonti)

Opera Prima

Selección oficial editar

En Competición editar

Las películas siguientes compitieron para el premio:[21]​Competición internacional:[22]

Título en EspañaTítulo originalDirector(es)País
Aquiles y la tortugaAkiresu to KameTakeshi KitanoJapón
La tierra de los hombres rojosLa terra degli uomini rossiMarco BechisItalia
Lejos de la tierra quemadaThe Burning PlainGuillermo ArriagaEE. UU.
El padre de GiovannaIl papà di GiovannaPupi AvatiItalia
En tierra hostilThe Hurt LockerKathryn BigelowEE. UU.
Inju, la bestia en la sombraInju, la bête dans l'ombreBarbet SchroederFrancia
GabblaTariq TeguiaArgelia, Francia
JerichowChristian PetzoldAlemania
MilkSütSemih KaplanogluTurquía, Francia, Alemania
'L’AutrePatrick Mario Bernard, Pierre TrividicFrancia
Soldado de papelBumazhnyy soldatAleksei GermanRussia
Un giorno perfettoFerzan ÖzpetekItalia
Plastic CityDangkouYu Lik-waiBrasil, China, Hong Kong, Japón
Ponyo en el acantiladoGake no Ue no PonyoHayao MiyazakiJapón
La boda de RachelRachel Getting MarriedJonathan DemmeEE. UU.
Il seme della discordiaPappi CorsicatoItalia
Surcadores del cieloSukai KuroraMamoru OshiiJapón
TezaHaile GerimaEtiopía, Alemania, Francia
Nuit de ChienWerner SchroeterFrancia, Alemania, Portugal
Vegas: Based on a True StoryAmir NaderiEE. UU.
El luchadorThe WrestlerDarren AronofskyEE. UU., Francia

Fuera de competición editar

Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas fuera de competición:[23]

Largometrajes
Título en españolTítulo originalDirector(es)País
35 tragos de ron35 RhumsClaire DenisFrancia, España
Las playas de AgnèsLes Plages d'AgnesAgnès VardaFrancia
Burn After ReadingBurn After ReadingJoel e Ethan CoenEE. UU.
Cry Me a River (corto)Heshang aiqingJia ZhangkeChina, España, Francia
Encarnação do DemônioJose Mojica MarinsBrasil
Monster X Strikes Back: Attack the G8 SummitGirara no Gyakushū: Tōyako Samitto Kiki IppatsuMinoru KawasakiJapón
Puccini e la fanciullaPaolo Benvenuti & Paola BaroniItalia
The Tsunami WarriorPuen yai jom sa ladNonzee NimibutrTailandia
ShirinAbbas KiarostamiIrán
VinyanFabrice Du WelzFrancia, Reino Unido, Bélgica
Cortometrajes
Título originalDirector(es)País
Do Visível ao Invisível (segmento de Mundo Invisível)Manoel de OliveiraBrasil, Portugal
Vicino al Colosseo c’è Monti (corto documental)Mario MonicelliItalia
Pases especiales
Título originalDirector(es)País
Yuppi duAdriano CelentanoItalia
Largometrajes
Título en españolTítulo originalDirector(es)País
Bajo el signo de las sombras (1984 documental)Ferrán AlberichEspaña
Ladrón de bicicletas (1948)Ladri di bicicletteVittorio De SicaItalia
Estación central (1958)Bab el-hadidYoussef ChahineEgipto, Francia
Vida en sombras (1947)Lorenzo LlobetEspaña
Orfeo 9 (1975)Tito Schipa Jr.Italia
La rabbia di Pasolini (2008, documental)Pier Paolo Pasolini, Giuseppe BertolucciItalia
Takadanobaba Duel (1937)Kettô TakadanobabaMasahiro Makino, Hiroshi InagakiJapón
Tutto è musica (1963 musical)Domenico ModugnoItalia
En el cielo pintado de azul (1959)Nel blu dipinto di blu - VolarePiero TelliniItalia

Corto Cortissimo editar

Los siguientes cortometrajes fueron exhibidas en la sección de Corto Cortissimo:[24]

TítuloDirectorPaís
1937Giacomo Gatti Francesco CarrozziniUSA, Italia, Francia
De onbaatzuchtigenKoen DejaegherBélgica
Noces de cendrePierre Eden SimonBélgica
The Butcher’s ShopPhilip HaasEE. UU.
Corpus/CorpusChristophe LoizillonFrancia
VacsoraKarchi PerlmannHungría
Vdih (working title)Igor SterkEslovenia
Ich träume nicht auf DeutschIvana LalovicSuiza, Bosnia y Herzegovina
I’m in Away from HereCatriona MacInnesReino Unido
Tierra y PanCarlos ArmellaMéxico
LögnerJonas OdellSuecia
WodeLiu HuiChina
ZandJoost Van GinkelPaíses Bajos
Teine tulemineTanel ToomEstonia
The Stars Don't Twinkle in Outer SpacePeter ThwaitesReino Unido
DixBifFrancia, Reino Unido
Vi der blev tilbageMartin de ThurahDinamarca
Khi toi 20Dang Di PhanVietnam
Fuera de competición
TítuloDirectorPaís
EveNatalie PortmanEE. UU.
JarredMartin GaissEE. UU.
AlbaGiorgia FarinaItalia
Il colore della BassaGiuseppe MorandiItalia
Un canto lontanoAlberto MomoItalia
Managua BoxingFrediana FornariItalia

Horizontes (Orizzonti) editar

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la sección Horizontes (Orizzonti):[25]

Largometrajes
Título españolTítulo originalDirector(es)País de producción
Il primo giorno d’invernoMirko LocatelliItaly
Goodbye SoloRamin BahraniEE. UU.
A Erva do RatoJulio Bressane, Rosa DiasBrasil
Voy a explotarGerardo NaranjoMéxico
JayFrancis Xavier PasionFilipinas
Un lacPhilippe GrandrieuxFrancia
Melancholia Lav DiazFilipinas
Pa-ra-daMarco PontecorvoItalia, Francia, Rumanía
ParcArnaud des PallièresFrancia
Perfect LifeWanmei ShenhuoEmily TangChina, Hong Kong
KhastegiBahman MotamedianIrán
Wild FieldDikoe PoleMikhail KalatozishviliRusia
Zero BridgeTariq TapaIndia, EE. UU.
Documentales
Título originalDirector(es)País de producción
Below Sea LevelGianfranco RosiItaly, EE. UU.
L'Exil et le royaumeAndreο Schtakleff, Jonathan Le FournFrancia
Los HerederosEugenio PolgovskyMéxico
In ParaguayRoss McElweeEE. UU.
Puisque nous sommes nésJean-Pierre Duret, Andréa SantanaFrancia, Brasil
WomenHuang WenhaiChina, Suiza
Z32Avi MograbiIsrael, Francia
Horizonte Eventos Documentales
Título originalDirector(es)País de producción
Antonioni su AntonioniCarlo Di CarloItalia
La fabbrica dei tedeschiMimmo CaloprestiItalia
Soltanto un nome nei titoli di testaDaniele Di BiasioItalia
ThyssenKrupp BluesPietro Balla & Monica RepettoItalia
Valentino: The Last EmperorMatt TyrnauerEE. UU.
Venezia '68Antonello Sarno, Steve Della CasaItalia
Verso EstLaura AngiulliItalia, Bosnia


Retrospectivas editar

La historia secreta del cine italiano (1946-1975) editar

Las sesiones monográficas especiales se dedicaron a la historia secreta de cine italiano. Esta es la quinta parte de la retrospectiva iniciada en la 61.ª edición del festival.

Ficción
Título españolTítulo originalDirector(es)Año
AgostinoMauro Bolognini1962
ArcanaGiulio Questi1972
I basilischiLina Wertmüller1963
La bella di LodiMario Missiroli1963
La città dolenteMario Bonnard1949
Proceso a la ciudadProcesso alla cittàLuigi Zampa1952
Años difícilesAnni difficiliLuigi Zampa1948
La mujer del díaLa donna del giornoFrancesco Maselli1956
Il grido della terraDuilio Coletti1949
Fuoco!Gian Vittorio Baldi1968
FlashbackRaffaele Andreassi1969
La cuccagnaLuciano Salce1962
Leoni al soleVittorio Caprioli1961
Una carta al amanecerUna lettera all’albaGiorgio Bianchi1948
Un mundo nuevoUn monde nouveauVittorio De Sica1964
Toh è Morta la NonnaMario Monicelli1969
Opiate '67Dino Risi1963
Nuestra señora de los turcosNostra Signora dei TurchiCarmelo Bene1968
Parigi o caraVittorio Caprioli1962
Pelle VivaGiuseppe Fina1964
Un uomo ritornaMax Neufeld1946
Il cielo è rossoClaudio Gora1950
SmogFranco Rossi1963
Una vida violentaUna vita violentaPaolo Heusch & Brunello Rondi1962
El jeque blanco (con escena inéditas)Lo Sceicco BiancoFederico Fellini1952
Documental
Título originalDirector(es)Año
E il Casanova di Fellini?Gianfranco Angelucci y Liliana Betti1975
Italia proibitaEnzo Biagi1963
La Forza e la Ragione (entrevista a Salvador Allende)Roberto Rossellini1971
I misteri di Roma (Mysteries of Rome)(collective film)1963
Provini per "Il padre selvaggio" (una serie de audiciones de un film nunca realizado)[26]Pier Paolo Pasolini1962
Spot Banca di Roma (corto publicitario)Federico Fellini1992

Secciones independientes editar

Semana Internacional de la Crítica editar

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la 23ª Semana Internacional de la Crítica del Festival de Cine de Venecia:[27]

En competición
Título originalDirector(es)País de producción
L'apprentiSamuel CollardeyFrancia
Huanggua / Qing guaZhou YaowuChina
Kabuli KidBarmak AkramFrancia, Afganistán
Pranzo di ferragostoGianni Di GregorioItalia
Čuvari noćiNamik KabilBosnia
Sell Out!Yeo JoonhanMalasia
Iki Çizgi'Selim EvciTurquía
Fuera de competición
Título originalDirector(es)País de producción
''Cold Lunch (Lønsj)Eva SørhaugNoruega
Pinuccio Lovero - Sogno di una morte di mezza estatePippo MezzapesaItalia

Venice Days editar

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la 7ª edición de la sección de Venice Days (Giornate degli Autori):[28][29]

Largometrajes
Título en españolTítulo originalDirector(es)País de producción
Un altro pianetaStefano TummoliniItalia
Broken LinesSallie AprahamianReino Unido
MachanUberto PasoliniSri Lanka, Italia, Alemania
The VisitorMuukalainenJukka-Pekka ValkeapääFinlandia
Nowhere Man(N)iemandPatrice ToyeBélgica
Pesca deportivaPescuit sportivAdrian SitaruRumanía
Landscape No. 2Pokrajina št. 2Vinko MöderndorferSlovenia
RasguñoRysaMichał RosaPolonia
Una semana solosCelina MurgaArgentina
StellaSylvie VerheydeFrancia
El maestro ruralVenkovský učitelBohdan SlámaRepública Checa
Retratos (Documentales)
Título originalDirector(es)País de producción
Che saccioCamille d'ArcimolesItalia
Il passato è il mio bastoneFlavia Mastrella & Antonio RezzaItalia
Villa degli Autori – Open Space
Título originalDirector(es)País de producción
Adius Piero Ciampi e altre storieEzio AlovisiItalia
Emilia Galotti: dal Settecento ad oggiAlessandro BerdiniItalia
Lo stato d’eccezioneGermano MaccioniItalia
Un paese diversoSilvio Soldini & Giorgio GariniItalia

Premios editar

Sección oficial-Venecia 65 editar

Las siguientes películas fueron premiadas en el festival:[30]

Premios especiales

Horizontes - 'Premio Orizonti'

Corto Cortissimo

  • Mejor cortometraje: Tierra y Pan de Carlos Armella
Mención especial: 'Vacsora deKarchi Perlmann
  • Premio al mejor film europeo: De onbaatzuchtigen de Koen Dejaegher

Secciones independientes editar

Las siguientes películas fueron premiadas en las secciones independientes:[32]

Semana Internacional de la Crítica

León del futuro

Venice Days (Giornate Degli Autori)

Otros premios editar

Las siguientes películas fueron premiadas en otros premios de la edición:[33]

Mención especial: Vegas: Based on a True Story de Amir Naderi y Teza de Haile Gerima
Mención especial: Pa-ra-da de Marco Pontecorvo (fuera de competición)
Mención especial: L'apprenti de Samuel Collardey
Mención especial: Ezio Greggio por El padre de Giovanna
Mención especial: Gake no ue no Ponyo de Hayao Miyazaki

Referencias editar

  1. «Ermanno Olmi to receive Golden Lion for Lifetime Achievement». Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008. 
  2. "Director finds grace in the common man Critical Appreciation: Ermanno Olmi" Variety, By JAY WEISSBERG, Aug. 22, 2008
  3. «The 2000′s». Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2013. 
  4. a b c "Venice seeks role as Oscars springboard", Ninemsn, Australia - Aug 23, 2008 Archivado el 25 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  5. "At Venice film festival, a truly global lineup" by Roderick Conway Morris, International Herald Tribune, August 26, 2008
  6. «The Los Angeles Times, "Will the Venice Film Festival launch Oscars' lead ponies again?"». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2015. 
  7. "Rappoport to host.
  8. a b c d e Venice festival line-up revealed - BBC News - Entertainment, 30 July 2008
  9. «Is this year's Venice film festival the worst ever?». The Week Daily. 2 de septiembre de 2008. 
  10. Ide, Wendy (2 de septiembre de 2008). «Nuit De Chien». London: The Times. 
  11. Nigel Andrews. «Wrestling with one for the airheads». The Financial Times. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2008. 
  12. Deborah Young. «Diamonds in the rough at Venice». THR.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2008. 
  13. Agnès Poirier (8 de septiembre de 2008). «Venice: This year's festival was notable only for its awfulness». London: guardian.co.uk. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008. 
  14. a b "Hollywood comes to Venice as Pitt, Clooney kick off filmfest" (AFP), Aug 24, 2008 Archivado el 27 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  15. a b Boston Herald, By Stephen Schaefer, August 24, 2008
  16. "Hollywood debates festival costs - In frugal times, fest premiere value questioned", Variety, By ADAM DAWTREY, Aug. 22, 2008
  17. "Chaotic year lessens Venice lineup" Variety, By NICK VIVARELLI Aug. 22, 2008
  18. "PREVIEW: Venice seeks to consolidate role as Oscars springboard" Europe News, By Peter Mayer Aug 21, 2008 Archivado el 16 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  19. Boston Herald, By Stephen Schaefer August 24, 2008
  20. «Juries for the 2000s». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2013. 
  21. 66th Venice Film Festival Line Up Archivado el 3 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  22. Vivarelli, Nick (29 de julio de 2008). «Venice Film Fest announces slate». Variety. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008. Consultado el 30 de julio de 2008. 
  23. «65th Venice Film Festival Venezia 65 - Out of Competition». labiennale.org. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de abril de 2018. 
  24. «65th Venice Film Festival Corto Cortissimo». labiennale.org. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de abril de 2018. 
  25. «65th Venice Film Festival Orizzonti». labiennale.org. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2008. Consultado el 25 de abril de 2018. 
  26. «Provini per "Il padre selvaggio"». cinematografo.it (en italiano). Consultado el 18 de mayo de 2018. 
  27. «23rd International Film Critics’ Week». sicvenezia.it. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 25 de abril de 2018. 
  28. «Venice Days 2009: 6th edition». venice-days.it. Consultado el 23 de abril de 2018. 
  29. «Giornate degli Autori - Venice Days». labiennale.org. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 24 de abril de 2018. 
  30. «65th Venice Film Festival Official Venezia 65 Awards». labiennale.org. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de abril de 2018. 
  31. «Biennale Cinema 65th Venice Film Festival Official Orizzonti Awards». Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2008. Consultado el 6 de septiembre de 2008. 
  32. «Biennale Cinema 65th Venice Film Festival Collateral Awards». Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008. Consultado el 6 de septiembre de 2008. 
  33. «Biennale Cinema 65th Venice Film Festival Collateral Awards». labiennale.org. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008. 

Enlaces externos editar