Combinación de marcas diacríticas

La combinación de marcas diacríticas es un bloque Unicode que contiene los caracteres de combinación más comunes. También contiene el carácter «ensamblador de grafema combinado», que evita el reordenamiento canónico de la combinación de caracteres y, a pesar del nombre, en realidad separa caracteres que de otro modo se considerarían un solo grafema en un contexto determinado. El nombre de su bloque en Unicode 1.0 era «Marcas diacríticas genéricas».^[1]

Bloque editar

Combinación de marcas diacríticas^[2] Tabla de códigos oficial del Consorcio Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+030x	◌̀	◌́	◌̂	◌̃	◌̄	◌̅	◌̆	◌̇	◌̈	◌̉	◌̊	◌̋	◌̌	◌̍	◌̎	◌̏
U+031x	◌̐	◌̑	◌̒	◌̓	◌̔	◌̕	◌̖	◌̗	◌̘	◌̙	◌̚	◌̛	◌̜	◌̝	◌̞	◌̟
U+032x	◌̠	◌̡	◌̢	◌̣	◌̤	◌̥	◌̦	◌̧	◌̨	◌̩	◌̪	◌̫	◌̬	◌̭	◌̮	◌̯
U+033x	◌̰	◌̱	◌̲	◌̳	◌̴	◌̵	◌̶	◌̷	◌̸	◌̹	◌̺	◌̻	◌̼	◌̽	◌̾	◌̿
U+034x	◌̀	◌́	◌͂	◌̓	◌̈́	◌ͅ	◌͆	◌͇	◌͈	◌͉	◌͊	◌͋	◌͌	◌͍	◌͎	CGJ
U+035x	◌͐	◌͑	◌͒	◌͓	◌͔	◌͕	◌͖	◌͗	◌͘	◌͙	◌͚	◌͛	◌͜◌	◌͝◌	◌͞◌	◌͟◌
U+036x	◌͠◌	◌͡◌	◌͢◌	◌ͣ	◌ͤ	◌ͥ	◌ͦ	◌ͧ	◌ͨ	◌ͩ	◌ͪ	◌ͫ	◌ͬ	◌ͭ	◌ͮ	◌ͯ
Notes 1. Como versión Unicode 15.1.

Tabla de caracteres editar

Código	Glifo	Decimal	Descripción
U+0300	̀	768	Acento grave combinado
U+0301	́	769	Acento agudo combinado
U+0302	̂	770	Circunflejo combinado
U+0303	̃	771	Virgulilla combinada
U+0304	̄	772	Macrón combinado
U+0305	̅	773	Barra alta combinada
U+0306	̆	774	Breve combinado
U+0307	̇	775	Punto alto combinado
U+0308	̈	776	Diéresis combinada
U+0309	̉	777	Garfio combinado
U+030A	̊	778	Anillo combinado
U+030B	̋	779	Acento agudo doble combinado
U+030C	̌	780	Carón combinado
U+030D	̍	781	Línea vertical superior combinada
U+030E	̎	782	Línea vertical superior doble combinada
U+030F	̏	783	Acento grave doble combinado
U+0310	̐	784	Candrabindu combinado
U+0311	̑	785	Breve invertido combinado
U+0312	̒	786	Coma girada superior combinada
U+0313	̓	787	Coma superior combinada
U+0314	̔	788	Coma invertida superior combinada
U+0315	̕	789	Coma derecha superior combinada
U+0316	̖	790	Acento grave bajo combinado
U+0317	̗	791	Acento agudo bajo combinado
U+0318	̘	792	Hilvanado izquierdo bajo combinado
U+0319	̙	793	Hilvanado derecho bajo combinado
U+031A	̚	794	Ángulo izquierdo alto combinado
U+031B	̛	795	Cuerno combinado
U+031C	̜	796	Medio anillo izquierdo bajo combinado
U+031D	̝	797	Hilvanado superior bajo combinado
U+031E	̞	798	Hilvanado inferior bajo combinado
U+031F	̟	799	Signo más inferior combinado
U+0320	̠	800	Signo menos inferior combinado
U+0321	̡	801	Gancho palatal inferior combinado
U+0322	̢	802	Gancho retroflexivo inferior combinado
U+0323	̣	803	Punto bajo combinado
U+0324	̤	804	Diéresis baja combinada
U+0325	̥	805	Anillo bajo combinado
U+0326	̦	806	Coma baja combinada
U+0327	̧	807	Cedilla combinada
U+0328	̨	808	Ogonek combinado
U+0329	̩	809	Línea vertical baja combinada
U+032A	̪	810	Puente bajo combinado
U+032B	̫	811	Arco doble bajo invertido combinado
U+032C	̬	812	Carón bajo combinado
U+032D	̭	813	Circunflejo bajo combinado
U+032E	̮	814	Breve bajo combinado
U+032F	̯	815	Breve bajo invertido combinado
U+0330	̰	816	Virgulilla baja combinada
U+0331	̱	817	Macrón bajo combinado
U+0332	̲	818	Barra baja combinada
U+0333	̳	819	Doble barra baja combinada
U+0334	̴	820	Virgulilla superpuesta combinada
U+0335	̵	821	Guion corto superpuesto combinado
U+0336	̶	822	Guion largo superpuesto combinado
U+0337	̷	823	Barra corta superpuesta combinada
U+0338	̸	824	Barra larga superpuesta combinada
U+0339	̹	825	Medio anillo derecho inferior combinado
U+033A	̺	826	Puente inferior invertido combinado
U+033B	̻	827	Cuadrado bajo combinado
U+033C	̼	828	Gaviota baja combinada
U+033D	̽	829	X alta combinada
U+033E	̾	830	Virgulilla vertical combinada
U+033F	̿	831	Barra alta doble combinada
U+0340	̀	832	Marca tonal grave combinada
U+0341	́	833	Marca tonal aguda combinada
U+0342	͂	834	Perispómenon griego combinado
U+0343	̓	835	Koronis griego combinado
U+0344	̈́	836	Tono griego diacrítico combinado
U+0345	ͅ	837	Subíndice iota (ypogegrammeni) griego combinado
U+0346	͆	838	Puente superior combinado
U+0347	͇	839	Signo igual bajo combinado
U+0348	͈	840	Barra vertical doble baja combinada
U+0349	͉	841	Ángulo izquierdo bajo combinado
U+034A	͊	842	No virgulilla alta combinada
U+034B	͋	843	Homotecia alta combinada
U+034C	͌	844	Casi igual alto combinado
U+034D	͍	845	Flecha a izquierda y derecha baja combinada
U+034E	͎	846	Flecha hacia arriba baja combinada
U+034F	͏	847	Ensamblador de grafema combinado
U+0350	͐	848	Cabeza de flecha derecha alta combinada
U+0351	͑	849	Medio anillo izquierdo alto combinado
U+0352	͒	850	Claderón combinado
U+0353	͓	851	X baja combinada
U+0354	͔	852	Cabeza de flecha izquierda baja combinada
U+0355	͕	853	Cabeza de flecha derecha baja combinada
U+0356	͖	854	Cabeza de flecha derecha y arriba altas combinadas
U+0357	͗	855	Medio anillo derecho alto combinado
U+0358	͘	856	Punto alto derecho combinado
U+0359	͙	857	Asterisco bajo combinado
U+035A	͚	858	Anillo doble bajo combinado
U+035B	͛	859	Zigzag alto combinado
U+035C	͜	860	Breve doble bajo combinado
U+035D	͝	861	Breve doble combinado
U+035E	͞	862	Macrón doble combinado
U+035F	͟	863	Macrón doble bajo combinado
U+0360	͠	864	Virgulilla doble combinada
U+0361	͡	865	Breve doble invertido combinado
U+0362	͢	866	Flecha a la derecha larga baja combinada
U+0363	ͣ	867	Letra A minúscula combinada
U+0364	ͤ	868	Letra E minúscula combinada
U+0365	ͥ	869	Letra I minúscula combinada
U+0366	ͦ	870	Letra O minúscula combinada
U+0367	ͧ	871	Letra U minúscula combinada
U+0368	ͨ	872	Letra C minúscula combinada
U+0369	ͩ	873	Letra D minúscula combinada
U+036A	ͪ	874	Letra H minúscula combinada
U+036B	ͫ	875	Letra M minúscula combinada
U+036C	ͬ	876	Letra R minúscula combinada
U+036D	ͭ	877	Letra T minúscula combinada
U+036E	ͮ	878	Letra V minúscula combinada
U+036F	ͯ	879	Letra X minúscula combinada

Historia editar

Los siguientes documentos relacionados con Unicode registran el propósito y el proceso de definir caracteres específicos en el bloque de combinación de marcas diacríticas:

Version	Códigos	Cantidad	UTC ID	L2 ID	WG2 ID	Documento
1.0.0	U+0300..0341	66				(por determinar)
					N3153 (pdf, doc)	Umamaheswaran, V. S. (16 de febrero de 2007), «m49.1g», Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 49 AIST, Akihabara, Tokyo, Japan; 2006-09-25/29, «Correct the glyphs for 0340 COMBINING GRAVE TONE MARK and 0341 COMBINING ACUTE TONE MARK to be the same as their canonical equivalent characters at 0300 and 0301 respectively.» .
					N3353 (pdf, doc)	Umamaheswaran, V. S. (10 de octubre de 2007), «M51.3c», Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 51 Hanzhou, China; 2007-04-24/27, «Correction to the glyphs for 0333 and 0347» .
				L2/08-287		Davis, Mark (4 de agosto de 2008), Public Review Issue #122: Proposal for Additional Deprecated Characters .
				L2/08-253R2		Moore, Lisa (19 de agosto de 2008), «Consensus 116-C13», UTC #116 Minutes, «Change the deprecated property by removing 0340, 0341, 17D3, and adding 0149, 0F77, 0F79, 17A4, 2329, 232A.» .
				L2/16-178		Evans, Lorna; Keating, Patricia (6 de julio de 2016), Representative glyph and annotation additions for U+033B .
				L2/16-216		Anderson, Deborah; Whistler, Ken; McGowan, Rick; Pournader, Roozbeh; Glass, Andrew; Iancu, Laurențiu; Moore, Lisa (30 de julio de 2016), «18. Combining Diacritical Marks», Recommendations to UTC #148 August 2016 on Script Proposals .
				L2/16-203		Moore, Lisa (18 de agosto de 2016), «Consensus 148-C3», UTC #148 Minutes, «Change the glyph for U+033B COMBINING SQUARE BELOW to a horizontal rectangle as documented in L2/16-178.» .
1.0.1	U+0344..0345	2				(por determinar)
			UTC/1999-017			Davis, Mark (2 de junio de 1999), Data cross-checks (for Agenda) .
				L2/99-176R		Moore, Lisa (4 de noviembre de 1999), «Data Cross-Checks», Minutes from the joint UTC/L2 meeting in Seattle, June 8-10, 1999 .
				L2/07-068		Muller, Eric (5 de febrero de 2007), Representation of Greek mute iota .
				L2/07-015		Moore, Lisa (8 de febrero de 2007), «Action item 110-A37», UTC #110 Minutes, «Create an FAQ on the Greek mute iota representation and casing issues.» .
				L2/07-198		Hudson, John (1 de junio de 2007), Representation of Greek mute iota (response to L2/07-068) .
				L2/07-263		Anderson, Deborah (7 de agosto de 2007), Input on Greek Mute Iota .
1.1	U+0342..0343, 0360..0361	4				(por determinar)
3.0	U+0346..034E, 0362	10		L2/98-299	N1845	Everson, Michael (8 de septiembre de 1998), Additional IPA "disturbed speech" characters for the UCS .
				L2/98-372	N1884R2 (pdf, doc)	Whistler, Ken (22 de septiembre de 1998), Additional Characters for the UCS .
				L2/98-329	N1920	Combined PDAM registration and consideration ballot on WD for ISO/IEC 10646-1/Amd. 30, AMENDMENT 30: Additional Latin and other characters, 28 de octubre de 1998 .
3.2	U+034F	1		L2/00-274	N2236	Davis, Mark (9 de agosto de 2000), Proposal for addition of COMBINING GRAPHEME JOINER .
				L2/00-187		Moore, Lisa (23 de agosto de 2000), «Grapheme Joiner», UTC minutes -- Boston, August 8-11, 2000 .
				L2/01-042	N2317	Everson, Michael (19 de enero de 2001), On the use of JOINERS in ligation .
				L2/01-050	N2253	Umamaheswaran, V. S. (21 de enero de 2001), «7.8 Proposal for addition of COMBINING GRAPHEME JOINER», Minutes of the SC2/WG2 meeting in Athens, September 2000 .
				L2/00-324		Moore, Lisa (29 de enero de 2001), «Motion 85-M13», Minutes from UTC #85, San Diego .
				L2/01-344	N2353 (pdf, doc)	Umamaheswaran, V. S. (9 de septiembre de 2001), «7.14», Minutes from SC2/WG2 meeting #40 -- Mountain View, April 2001 .
				L2/05-094		Hallissy, Bob; Priest, Lorna (18 de abril de 2005), Use of CGJ in Latin script diacritics .
				L2/05-108R		Moore, Lisa (26 de agosto de 2005), «C.7», UTC #103 Minutes .
	U+0363..036F	13		L2/00-061	N2160	Küster, Mark (2 de febrero de 2000), Proposal concerning combining diacritics for medievalistics [for Middle High German] .
				L2/00-330	N2266	Küster, Marc; Wojtovicz, Isabel (14 de septiembre de 2000), Diacritics for medieval studies .
				L2/01-050	N2253	Umamaheswaran, V. S. (21 de enero de 2001), «7.17 Diacritics for Medieval Studies», Minutes of the SC2/WG2 meeting in Athens, September 2000 .
4.0	U+0350..0357	8		L2/02-141	N2419	Everson, Michael (20 de marzo de 2002), Uralic Phonetic Alphabet characters for the UCS .
				L2/02-192		Everson, Michael (2 de mayo de 2002), Everson's Reply on UPA .
					N2442	Everson, Michael; Kolehmainen, Erkki I.; Ruppel, Klaas; Trosterud, Trond (21 de mayo de 2002), Justification for placing the Uralic Phonetic Alphabet in the BMP .
				L2/02-291		Whistler, Ken (31 de mayo de 2002), WG2 report from Dublin .
				L2/02-292		Whistler, Ken (3 de junio de 2002), Early look at WG2 consent docket .
				L2/02-166R2		Moore, Lisa (9 de agosto de 2002), «Scripts and New Characters - UPA», UTC #91 Minutes .
				L2/02-253		Moore, Lisa (21 de octubre de 2002), «Consensus 92-C2», UTC #92 Minutes .
	U+035D..035F	3		L2/02-176		Whistler, Ken (7 de marzo de 2002), How to make "oo" with combining breve/macron over pair? .
				L2/02-204	N2457	Additional Double Diacritics, 10 de mayo de 2002 .
				L2/02-166R2		Moore, Lisa (9 de agosto de 2002), «Combining Breve/macron over the oo Pair», UTC #91 Minutes .
				L2/02-367		Constable, Peter (30 de octubre de 2002), Double Combining Breve Below, Double Combining Macron .
				L2/03-142R	N2594	McGowan, Rick; Constable, Peter; Whistler, Ken (1 de julio de 2003), Proposal to encode combining double breve below .
4.1	U+0358	1		L2/97-148	N1593	Everson, Michael (27 de mayo de 1997), Proposal to add Latin characters by Latinized Taiwanese languages .
				L2/97-288	N1603	Umamaheswaran, V. S. (24 de octubre de 1997), «8.24.8», Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting # 33, Heraklion, Crete, Greece, 20 June - 4 July 1997 .
				L2/98-089	N1712R	Comments on proposal to add Latin characters to Latinized Taiwanese languages, 18 de marzo de 1998 .
				L2/98-286	N1703	Umamaheswaran, V. S.; Ksar, Mike (2 de julio de 1998), «8.26», Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting #34, Redmond, WA, USA; 1998-03-16--20 .
				L2/02-348	N2507	Draft of Proposal to add Latin characters required by Latinized Taiwanese Holo language to ISO/IEC 10646, 31 de marzo de 2002 .
				L2/03-317	N2626	Proposal on IPA Extensions & Combining Diacritical Marks for ISO/IEC 10646 in BMP, 27 de septiembre de 2003 .
				L2/03-318	N2628	Proposal to add Combining Right Dot Above as required by Taiwanese Holo language Romanization to ISO/IEC 10646, 29 de septiembre de 2003 .
				L2/03-339	N2646	Constable, Peter (8 de octubre de 2003), Comments on N2626, Proposal on IPA Extensions and Combining Diacritic Marks for ISO/IEC 10646 in BMP .
				L2/03-369	N2669	Comments on "Combining dot above", 20 de octubre de 2003 .
				L2/04-076	N2699	Tai, Kaihsu; Chen, Pochung; Tan-Tenn, Henry (20 de octubre de 2003), Response to WG2-N2669 .
				L2/03-372	N2673	Anderson, Deborah (22 de octubre de 2003), Comments on N2626, "Proposal on IPA Extensions & Combining Diacritic Marks for ISO 10646 in BMP" .
				L2/04-107	N2713	Revised Proposal for encoding A Supplemented Set of IPA Combining Marks, Modifier Letters & Five-Degree Contour Tone Marks, 20 de marzo de 2004 .
				L2/04-200	N2770R	Tai, Kaihsu; Chen, Pochung; Tan-Tenn, Henry (29 de mayo de 2004), Response to WG2-N2713 - Combining right dot above .
	U+0359	1		L2/03-157		Pantelia, Maria (19 de mayo de 2003), Additional Beta Code Characters not in Unicode (WIP) .
	U+0359	1		L2/03-186R	N2612-4	Pantelia, Maria (11 de junio de 2003), Proposal to encode one additional combining diacritic in the UCS .
	U+035A	1		L2/02-364	N2630	Glass, Andrew; Baums, Stefan; Salomon, Richard (29 de septiembre de 2003), Proposal to add one combining diacritic to the UCS .
	U+035B	1		L2/03-219	N2597	Proposal to encode one combining character in the UCS, 25 de junio de 2003 .
	U+035C	1		L2/02-031		Anderson, Deborah (21 de enero de 2002), TLG Miscellanea Proposal .
				L2/02-033		Anderson, Deborah (21 de enero de 2002), TLG Unicode Proposal (draft) .
				L2/02-053		Anderson, Deborah (4 de febrero de 2002), Description of TLG Documents .
				L2/02-273		Pantelia, Maria (31 de julio de 2002), TLG Unicode Proposal .
				L2/02-287		Pantelia, Maria (9 de agosto de 2002), Proposal Summary Form accompanying TLG Unicode Proposal (L2/02-273) .
				L2/02-312R		Pantelia, Maria (7 de noviembre de 2002), Proposal to encode additional Greek editorial and punctuation characters in the UCS .
				L2/03-324	N2642	Pantelia, Maria (6 de octubre de 2003), Proposal to encode additional Greek editorial and punctuation characters in the UCS .

Véase también editar

Símbolos fonéticos en Unicode

Referencias editar

↑ «3.8: Block-by-Block Charts». The Unicode Standard. version 1.0. Unicode Consortium.
↑ U0300_as_of_Unicode_version

[1] «3.8: Block-by-Block Charts». The Unicode Standard. version 1.0. Unicode Consortium.

[2] U0300_as_of_Unicode_version

[1]

[2]