Ӏарамийн абат

Ӏа́рамийн йо́зафонетикан йозанан консонантан система, кхиина Финикийн йозанах.

Ӏарамийн йоза
Йозан тайпаконсонантан
МеттанашӀарамийн меттанаш, иврит, шеман
Кхолладелла меттигГергара Малхбале
Кхоьллина терахьвайн эрал хьалхара X—VII бӀешераш
Мурвайн эрал VIII бӀешо хьалха — VI бӀешо
Йозан агӀоАьтту агӀонера аьрру агӀорхьа
СхьадаларФиникийн йоза
Кхиинашеман, набатейн, пехлевийн, согдийн, кхин а йозанаш
ISO 15924Armi
Йозан масала

Истори нисйе бӀаьра

Ӏарамийн йоза, иштта финикийн йозанах кхиина йолу грекийчуьнга терра, дижира Малхбален абатийн Ӏарамийн генна бух тӀе — Малхбузен абатийн бух хилла грекийн абат санна. Ӏарамийн йозано шен хьаьркаш тохарца а, матрес лекционисца а кхоьллира цхьа могӀа ладаме абаташ Гергарчу Малхбалера а, Къилбаседа Африкера а, Азера а, царна йукъахь йу Ӏаьрбийн а, хӀинцалера жуьгтийн а абаташ, ткъа иштта тайп-тайпана ХӀиндин йозанаш а (брахми а, кхин дӀа деванагари а), царех схьайевлла Къилба-Малхбузен а, Йуккъера Азин а (царна йукъахь тайн а, монголийн а йозанаш) абаташ.

Ӏарамийн йоза даьржина хилар доьзна ду, Ӏарамийн мотт а, йоза а вайн эрал хьалхара VIII бӀешеран чеккхенгара дуьйна Гергарчу Малхбалехь дуьненайукъара кехаташ йаздаран а, мотт бийцаран а гӀирс хилар бахьнехь, АхеменидгӀара мехкаш дохучу хенахь ГӀажарийн империн дипломатин меттан а, йозанан а статус йелла.

Ӏарамийн мотт буьйцучу хьолехь йара деланийн культаш; хӀинца а йолу мандейгӀеран динан сектийн (хӀинцалера Иран а, Ӏиракъ а; масех бӀе мандей веха кхин а АЦШ а, Австралехь а) дисина деза жайнаш, уьш йаздина Ӏарамийн меттан мандейн меттадекъаца, и меттадакъа леладо динан гӀуллакхехь а, ткъа цуьнан уггаре тӀаьхьара кеп, цхьацца хаамашца, лелайо вовшашца къамел деш 1 эз. гергга стага Ӏиракъехь; кхин иранан мандейш буьйцу гӀажарийн мотт, ткъа Ӏиракъанчара — Ӏаьрбийн.

VII бӀешарахь Ӏаьрбаша мехкаш а даьхна, халифат кхоьллинчул тӀаьхьа шеман-Ӏарамийн меттадекъаш аратеттира Ӏаьрбийн матто; амма и процесс йеха а йара, дукхаха ерг чекх ца йелира XV бӀешарахь бен. Ӏарамийн меттан тахана долу тӀаьхьенан меттанаш, ассирийн а, мандейн а меттадакъа доцуш, Шеман масех эвлан лиер ду (хьажа МаӀалула, Соййидная), цигахь веха масех эзар стаг, дукхаха берш керстанаш.

Шеман-Ӏарамийн литература чӀогӀа шуьйра йу, доккха историн маьӀна долуш а йу: йуккъера бӀешерийн исламан ойлан къегина мур хилира шен заманахь ширагрекийн философийн, дукхаха дерг Аристотелан Ӏарамийн матте, тӀаьхьа Ӏаьрбийн матте гочдар бахьнехь.

Абат нисйе бӀаьра

Паччахь Ашокин шина меттана (Ӏарамийн текст лахахь) грекийн-Ӏарамийн йоза (вайн эрал III бӀешо хьалха, Кандагар)

Ӏарамийн меттан империн абат.

Элпан цӀеЭлпан кепЭлпЖуьгтийчун
эквивалентан
Ӏаьрбийчун
эквивалентан
Шеман
эквивалентан
Аз
Алаф 𐡀אأܐ/ʔ/; /aː/, /eː/
Бет 𐡁בبܒ/b/, /β/
Гамал 𐡂גجܓ/ɡ/, /ɣ/
Далат 𐡃דدܕ/d/, /ð/
ХӀе 𐡄הܗ/h/
Вав 𐡅וوܘ/w/; /oː/, /uː/
Зайн 𐡆זزܙ/z/
Хьет 𐡇חخ,حܚ/ħ/
ТӀет 𐡈טطܛэмфатич. /tˤ/
Йуд 𐡉יيܝ/j/; /iː/, /eː/
Каф 𐡊כ ךكܟܟ/k/, /x/
Ламад 𐡋לلܠ/l/
Мим 𐡌מ םمܡܡ/m/
Нун 𐡍נ ןنܢܢ ܢ/n/
Семкат 𐡎סسܣ/s/
Ӏайн 𐡏עغ,عܥ/ʕ/
Пе 𐡐פ ףفܦ/p/, /ɸ/, (/f/)
ЦӀаде , 𐡑צ ץصܨэмфатич /sˤ/
Кхоф 𐡒קقܩ/q/
Реш 𐡓רرܪ/r/
Шин 𐡔שش,سܫ/ʃ/
Тав 𐡕תت,ثܬ/t/, /θ/

Хьажа кхин а нисйе бӀаьра

Хьажоргаш нисйе бӀаьра