Llista de celtes històrics de l'edat antiga
article de llista de Wiki How
Aquesta llista de celtes històrics de l'edat antiga inclou els principals personatges històrics celtes que varen ser recollits als textos clàssics pels autors grecs i llatins de l'edat antiga. La llista, no exhaustiva, inclou el nom, sovint llatinitzat, amb què el personatge va passar a la història, així com la seva versió catalana en cas d'haver-se'n trobat alguna de documentada (per exemple, Indutiomarus apareix amb el nom d'Induciòmar als textos catalans). S'indica també el grup ètnic del personatge i la principal font o context històric en què apareix esmentat.
Llista modifica
Vegeu també modifica
Notes modifica
- ↑ Els noms celtes de l'antiguitat apareixen recollits sovint a les fonts gregues i llatines amb terminacions "os"/"us" de forma indistinta, de manera que el gal Ducarios, per exemple, pot ser anomenat també Ducarius. Tot i que el celta original feia probablement els noms en "os", les formes llatines en "us" són les més habituals als textos clàssics i, per tant, en cas de duplicitat s'han prioritzat aquestes.
- ↑ Les fonts situen Adiatuà a Aquitània i el fan rei dels sotiates, poble aquità d'influència celta, per bé que el nom del personatge és gal i vol dir "El qui mata d'ambició".[1]
- ↑ El nom del personatge fa pensar que era celta, tot i estar relacionat històricament amb la presa de Sagunt.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Les fonts històriques no especifiquen la tribu concreta del personatge, però el fet de ser un líder dels numantins fa probable que fos arevac, ja que Numància era una ciutat d'aquest grup humà.
- ↑ Nom complet llatí: Tiberius Claudius Cogidubnus.
- ↑ S'ha apuntat que "Cotuatus" podria ser una deformació de Gutuater, "profeta" o "sacerdot" en gal, i que el "Gutuàter" dels carnuts que esmenta Cèsar i aquest Cotuatus serien la mateixa persona.
- ↑ El nom apareix també en fonts llatines com a Gaius Valerius Troucillus.
- ↑ Segons la font, podria ser també vacceu.
- ↑ El nom del personatge apareix també en les formes Britomaros, Britomartus o Virdumarus segons la font.
Referències modifica
- ↑ «Adiatuanos» (en francès). arbre-celtique.com. L'encyclopédie - L'Arbre Celtique, 1999.
Fonts primàries modifica
- Cèsar, Juli. Guerra de les Gàl·lies (en llatí i català). Traducció: Icart, Joaquim. 3 vol. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1974. DL B. 48252-1974. ISBN 8472250938.
- Cèsar, Juli. Guerra de les Galias. Texto latino con dos traducciones, vocabulario y tres mapas. (en llatí i castellà). Traducció: García, Valentín i Escolar, Hipólito. Libros I-II-III. 2a ed. (revisada). Madrid: Editorial Gredos, 1985. DL M. 30399-1985. ISBN 84-249-3547-0.
- Apià. Sobre Iberia y Aníbal (en castellà). Traducció: Gómez Espelosín, Francisco Javier. Madrid: Alianza Editorial, 1993. DL M. 6137-1993. ISBN 84-206-0611-1.
- «Les personnages historiques» (en francès). arbre-celtique.com. L'encyclopédie - L'Arbre Celtique, 1999.
Fonts secundàries modifica
- Burillo, Francisco. Los Celtíberos. Etnias y estados (en castellà). Barcelona: Grijalbo Mondadori, 1998. DL B. 10137-1998. ISBN 84-7423-891-9.
- García, Sira. Los Celtas. Un pueblo de leyenda. (en castellà). Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 1995. DL B. 8760-1995. ISBN 84-7880-516-8.
- Wilcox, Peter; McBride, Angus. Rome's Enemies (2). Gallic & British Celts. (en anglès). Oxford: Osprey Publishing, 2001 (Men-at-Arms, #158). ISBN 0-85045-606-1.
Bibliografia modifica
- Aguiar, João. Viriato: Iberia contra Roma (en castellà). Traducció: Losada, Basilio. Barcelona: Edhasa, 1995. ISBN 84-350-6000-4.
- Gedge, Pauline. Aguilas y Cuervos (en castellà). Traducció: Bordeu, Carmen. Barcelona: Editorial Salvat, 1995. DL B-25805-1995. ISBN 84-345-9102-2 [Consulta: 31 gener 2018]. Arxivat 2015-07-02 a Wayback Machine.
- Llywelyn, Morgan. El druida (en castellà). Traducció: Ribera, Jorge. Barcelona: Ediciones Martínez Roca, 1992. DL B. 33.889-1992. ISBN 84-270-1664-6.
- Vegeu la Bibliografia sobre els celtes de l'edat antiga.
🔥 Top keywords: PortadaS'ha Acabat!Alvise PérezCarlos Alcaraz GarfiaAlexander ZverevEspecial:CercaCoalició per una Europa SolidàriaAra RepúbliquesRenovar EuropaLliga de Campions de l'EHF masculinaConservadors i Reformistes EuropeusÀ Punt FMEls Verds/Aliança Lliure EuropeaXavlegbmaofffassssitimiwoamndutroabcwapwaeiippohfffXPirates de CatalunyaJunts i Lliures per EuropaVolt EuropaDiana Riba i GinerEleccions al Parlament Europeu de 2019 (Espanya)Antoni Comín i OliveresEleccions al Parlament Europeu de 2024Parlament EuropeuBjörn BorgRafael Nadal i PareraEleccions al Parlament Europeu de 2019Torneig de Roland GarrosDolors Montserrat i MontserratIdentitat i DemocràciaMcDonald'sEmmanuel MacronUrsula von der LeyenÀlex Corretja i VerdegayAliança Lliure EuropeaL'Esquerra en el Parlament EuropeuRay KrocMikkel HansenEspecial:Canvis recentsViquipèdia:ContacteAna Peleteiro Brión