সিরিলীয় বর্ণমালা
বর্তমানে মোট ১২টি দেশ সিরিলীয় লিপি ব্যবহার করে। দেশ ও অঞ্চল ভেদে বর্ণমালার ভিন্নতা ও বৈচিত্র্য বিদ্যমান
সাধারণ বর্ণ সম্পাদনা
Upright | Italic/Cursive | Name | Sound (in IPA) |
---|---|---|---|
А а | А а | A | /a/ |
Б б | Б б | Be | /b/ |
В в | В в | Ve | /v/ |
Г г | Г г | Ge | /ɡ/ |
Д д | Д д | De | /d/ |
Е е | Е е | Ye | /je/, /ʲe/ |
Ж ж | Ж ж | Zhe | /ʒ/ |
З з | З з | Ze | /z/ |
И и | И и | I | /i/, /ʲi/ |
Й й | Й й | Short I[ক] | /j/ |
К к | К к | Ka | /k/ |
Л л | Л л | El | /l/ |
М м | М м | Em | /m/ |
Н н | Н н | En/Ne | /n/ |
О о | О о | O | /o/ |
П п | П п | Pe | /p/ |
Р р | Р р | Er/Re | /r/ |
С с | С с | Es | /s/ |
Т т | Т т | Te | /t/ |
У у | У у | U | /u/ |
Ф ф | Ф ф | Ef/Fe | /f/ |
Х х | Х х | Kha | /x/ |
Ц ц | Ц ц | Tse | /ts/ (t͡s) |
Ч ч | Ч ч | Che | /tʃ/ (t͡ʃ) |
Ш ш | Ш ш | Sha | /ʃ/ |
Щ щ | Щ щ | Shcha, Shta | /ʃtʃ/, /ɕː/, /ʃt/[খ] |
Ь ь | Ь ь | Soft sign[গ] or Small yer[ঘ] | /ʲ/[ঙ] |
Э э | Э э | E | /e/ |
Ю ю | Ю ю | Yu | /ju/, /ʲu/ |
Я я | Я я | Ya | /ja/, /ʲa/ |
- ↑ রুশ: и краткое, i kratkoye; বুলগেরীয়: и кратко, i kratko. Both mean "Short i".
- ↑ See the notes for each language for details
- ↑ রুশ: мягкий знак, myagkiy znak
- ↑ বুলগেরীয়: ер малък, er malâk
- ↑ The soft sign ⟨ь⟩ usually does not represent a sound, but modifies the sound of the preceding letter, indicating palatalization ("softening"), also separates the consonant and the following vowel. Sometimes it does not have phonetic meaning, just orthographic; e.g. Russian туш, tush [tuʂ] 'flourish after a toast'; тушь, tushʹ [tuʂ] 'India ink'. In some languages, a hard sign ⟨ъ⟩ or apostrophe ⟨’⟩ just separates the consonant and the following vowel (бя [bʲa], бья [bʲja], бъя = б’я [bja]).
রুশীয় সম্পাদনা
এই বর্ণগুলি (৩৩টি) আধুনিক রুশ ভাষায় ব্যবহৃতঃ
বর্ণ | হাতের লেখা | নাম | উচ্চারণ | আ-ধ্ব-ব |
---|---|---|---|---|
Аа | а আ | আ | a | |
Бб | бэ বে | ব | b | |
Вв | вэ ৱে | ৱ | v | |
Гг | гэ গে | গ | ɡ | |
Дд | дэ দে | দ | d | |
Ее | е য়ে | য়ে (এ) | /je/, বা e | |
Ёё | ё য়ো | য়ো | /jo/ | |
Жж | жэ ঝ়ে | ঝ় | ʐ | |
Зз | зэ যে | য | z | |
Ии | и ই | ই | i | |
Йй | и краткое ই ক্রাৎকয়ে | য়্ | j | |
Кк | ка কা | ক | k | |
Лл† | эл এল্ | ল | l | |
Мм | эм এম্ | ম | m | |
Нн | эн এন্ | ন | n | |
Оо | о অ | অ (বা ও) | o | |
Пп | пэ পে | প | p | |
Рр | эр এর্ | র | r | |
Сс | эс এস্ | স | s | |
Тт | тэ তে | ত | t | |
Уу | у উ | উ | u | |
Фф | эф এফ্ | ফ | f | |
Хх | ха হা | হ | x | |
Цц | це ৎসে | ৎস | t͡s | |
Чч | че চে | চ | t͡ɕ | |
Шш | ша শা | শ | ʂ | |
Щщ | ща ষা | ষ | /ɕɕ/ | |
Ъъ | твёрдый знак ৎৱিয়র্দিয়্ য্নাক্ | /নীরব/[টীকা ১] | ◌ʲ | |
Ыы | ы ই | ই | [ɨ] | |
Ьь | мягкий знак মিয়াগ্কিয়্ য্নাক্ | /নীরব/[টীকা ২] | ◌ʲ | |
Ээ | э এ | এ | ɛ | |
Юю | ю য়ু | য়ু | /ju/ | |
Яя | я য়া | য়া | /ja/ |
টীকা সম্পাদনা
ইউক্রেনীয় সম্পাদনা
- "Г г" এর উচ্চারণ "হ" /ɦ/ হয় (রুশ ভাষায় "গ"/ɡ/ হয়)।
- "Ґ ґ" এর উচ্চারণ "গ"/ɡ/ হয় (এই বর্ণটি রুশ ভাষায় নেই)।
- "Е е" এর উচ্চারণ "এ" /ɛ/ হয় (রুশ ভাষায় "য়ে"/je/ হয়)।
- "Є є" এর উচ্চারণ "য়ে" /je/ হয় (এই বর্ণটি রুশ ভাষায় নেই)।
- "І і" এর উচ্চারণ "ই" /i/ হয় (এই বর্ণটি রুশ ভাষায় নেই)।
- "Ї ї" এর উচ্চারণ "য়ি" /ji/ হয় (এই বর্ণটি রুশ ভাষায় নেই)।
- এই বর্ণগুলি "Ё ё, Ъ ъ, Ы ы, Э э", রুশে হলেও, ইউক্রেনীয়তে নেই।
🔥 Top keywords: কৃষ্ণকুমার কুন্নথপ্রধান পাতাবিশেষ:অনুসন্ধান২০২৪ আইসিসি পুরুষ টি২০ বিশ্বকাপঘূর্ণিঝড় রেমালরবীন্দ্রনাথ ঠাকুরকাজী নজরুল ইসলামশেখ মুজিবুর রহমানছয় দফা আন্দোলনবাংলাদেশবাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধভারতের সাধারণ নির্বাচন, ২০২৪আবহাওয়াক্লিওপেট্রাএক্স এক্স এক্স এক্স (অ্যালবাম)বাংলা ভাষা আন্দোলনকুরবানীফিলিস্তিনমৌলিক পদার্থের তালিকাস্বামী বিবেকানন্দমিয়া খলিফাপহেলা বৈশাখইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউনঘূর্ণিঝড়নাঈমুল ইসলাম খানবিশেষ:সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহভূমি পরিমাপসুন্দরবনবাংলা প্রবাদ-প্রবচনের তালিকামহাত্মা গান্ধীপদ্মা সেতুলোকসভা কেন্দ্রের তালিকামুহাম্মাদঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরবিশ্ব দিবস তালিকাভারতসাইবার অপরাধইব্রাহিম (নবী)আসসালামু আলাইকুম