Roberto Martínez Montoliu

Formar nes categoríes inferiores del CF Balaguer, del cual pasó al filial del Real Zaragoza, llegando a apostar un partíu en Primer División col equipu profesional, el 20 de xunu de 1993, ante'l Atlético de Madrid.^[2]

N'abandonando'l filial zaragocista, pasó pol club de la so ciudá natal, el Balaguer, col que llegó a proclamase subcampeón de la Copa Federación.

El branu de 1995, xunto colos que fueren los sos compañeros nel Real Zaragoza B, Jesús Seba y Isidro Díaz, fichó pol Wigan Athletic inglés, dando orixe a una sociedá que sería conocida como The three amigos.^[3]

Nel so debú, na primer xornada de la Third Division ante'l Gillingham, anotó'l so primer gol col so nuevu equipu. Remató la temporada a lo más anotador del equipu, con 13 goles, y foi incluyíu nel equipu ideal del añu de la Third Division.^[4]

En refugando una ufierta del Sheffield,^[5] anovó'l so contratu inicial de dos temporaes por cuatro años más y acabó convirtiéndose n'unu de los xugadores más emblemáticos del Wigan. Amuesa d'ello, foi escoyíu polos socios del equipu como meyor xugador de la historia del club nuna votación realizada en 2005.^[5][4] Nel tiempu que permaneció nel club llogró l'ascensu a la Division Two en proclamándose campeón de la Third Division en 1997. Depués, apostó en dos causes, ensin ésitu, la promoción d'ascensu a la First Division. En 1999 conquistó la Football League Trophy. En total, vistió en 188 ocasiones la camiseta del Wigan y marcó 17 goles.

El branu de 2001 robló pol Motherwell escocés por trés años, anque namái permanció unu -nel qu'apostó 16 partíos-, pola quiebra del club. En 2002 tornó a Inglaterra y fichó pol Walsall. Namái participó en seis alcuentros, antes de enrolarse, en xineru de 2003, nes files del Swansea City, onde contribuyó a salvar la categoría profesional. Nel club galés permaneció tres temporaes más, aportando a capitán del equipu. Apostó un total de 122 partíos nos qu'anotó cuatro goles.^[5] Vivió un ascensu a la League One (tercer categoría), dos títulos de la Copa de Gales y unu de la Football League Trophy.

La temporada 2005-06 fichó pol Chester City, onde permaneció hasta febreru de 2007, cuando tornó al Swansea City, que riquió los sos servicios como entrenador-xugador. El club galés desembolsó 40.000 llibres (54.000 euros) pol so fichaxe, que supunxo, a pesar de caltener la llicencia, la retirada de Roberto Martínez como xugador de fútbol.^[2]

La temporada 2007-08, la primera completa nel banquín del Swansea, l'equipu llogró l'ascensu en proclamándose campeón de la Football League One y Martínez foi distinguíu como meyor entrenador del añu na categoría pola League Managers Association's.^[6]

Mientres la temporada 2008-09, el Swansea City, moteyáu Spanish Swansea por tener seis xugadores españoles na so plantía, convertir nuna les revelaciones de la FA Cup, al algamar los octavos de final n'esaniciando al vixente campeón, el Portsmouth^[7]y en rematando octavu na Segunda División inglesa, quedar a un pasu apostar los play-off d'ascensu a la Premier League. Los sos llogros col Swansea City espertaron l'interés del Celtic de Glasgow y del Wigan Athletic de la Premier League.

Finalmente, recaló nel Wigan Athletic por dos millones de llibres y convirtiéndose asina nel tercer entrenador español d'un equipu de la Premier League, tres el pasu de Juande Ramos pol Tottenham Hotspur y de Rafa Benítez pol Liverpool.^[8] Martínez llogró la salvación del Wigan nes temporaes 2009-10, 2010-11^[9] y 2011-12 de la Premier.^[10]

Na temporada 2012-13, proclámase campeón de la FA Cup col Wigan, ganando por 1-0 al Manchester City. El gol de Ben Watson nel descuentu da-yos el primer gran títulu de la so historia.^[11] Sicasí, na Premier nun pudo evitar el descensu a falta d'una xornada pal final, al perder contra'l Arsenal.^[12] Una vegada terminada la campaña, decidió abandonar el club tres cuatro años al mandu de los latics.^[13]

El 5 de xunu de 2013, l'Everton confirma la so contratación pa los cuatro próximes temporaes como nuevu entrenador del equipu, reemplazando a David Moyes.^[14] El téunicu español afitóse l'oxetivu de clasificar al equipu pa una competición europea. N'empezando la Premier League 2013-14 con 3 empates consecutivos, el Everton asitiar ente los 7 primeros a partir de la 5ª xornada, terminando la primer vuelta en 4ᵘ puestu.^[15] El Everton llegó a la recta final del campeonatu con delles opciones de clasificase pa la Champions, y anque nun llogró esi oxetivu, sí s'aseguró la presencia na Europa League, ameyorando una posición al respective de la temporada anterior.^[16] El so trabayu convenció a los dirixentes toffees, que lo anovaron hasta 2019.^[17]

Sicasí, la so segunda temporada nel banquín del Goodison Park nun resultó tan esitosa, pos l'equipu terminó como 11º clasificáu na Premier League 2014-15. Meyor rendimientu amosó na Lliga Europa, onde foi'l meyor equipu inglés, llegando a octavos de final.

Na Premier League 2015-16, l'equipu amosó un rendimientu similar al del cursu anterior: Magar empezó ocupando posiciones europees mientres delles xornaes, llueu quedó fondiáu na zona templada de la clasificación. El 12 de mayu de 2016, Martínez foi destituyíu como téunicu toffee, dexando l'equipu como 12º clasificáu con 44 puntos a falta d'una xornada pal términu del tornéu.^[18]

El 3 d'agostu de 2016, sustitúi a Marc Wilmots como nuevu seleicionador de Bélxica.^[19] Un añu dempués, el 3 de setiembre de 2017, consiguió clasificar al combináu belga pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018.^[20]

• «Estadístiques como xugador». soccerbase.
• «Estadístiques como entrenador». soccerbase.
• «Roberto Martínez». transfermarkt.
• «Roberto Martínez». goal.com.
• Dulin, David (19 d'abril de 2008). «Mixed years for Martínez» (inglés). BBC Sport. BBC.
• «A soles con Roberto Martínez». paginasdeportivas (16 d'agostu de 2010).
• Everton Football Club (5 de xunu de 2013). «Blues appoint Martinez» (inglés).
• «Roberto Martínez, al Everton: "L'oxetivu ye entrar en Champions"». AS (5 de xunu de 2013).
• Pérez, Begoña (20 d'abril de 2014). «'El mio fútbol ye una seña d'identidá española'». El Mundo.
• Everton Football Club (12 de xunu de 2014). «New contract for Martinez» (inglés).
• Everton Football Club (12 de mayu de 2016). «Club statement» (inglés).