Idioma lorenés
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
- Iste articlo ye sobre una luengas d'oïl. No s'ha de confundir con o franco lorenés, dialecto chermanico.
Lorenés Lorrain | |
---|---|
Dialectos d'o departamento de Mosella. En narancha a zona a on se charra o lorenés. | |
Localización cheografica | |
Estau | {{{estau}}} |
País | {{{país}}} |
Rechión | {{{rechión}}} |
Parlau en | Lorena Alsacia Gaume |
Lugars principals | |
Estatus | |
Atras denominacions | Welche, Gaumais |
Charradors | Pocos mils |
Oficial en | {{{oficial}}} |
Reconoixiu en | Belchica |
Regulau por | |
Vitalidat | |
Escritors principals | |
Rasgos dialectals | |
Clasificación lingüistica | |
Indoeuropea | |
Codigos | |
ISO 639-1 | {{{iso1}}} |
ISO 639-2 | roa |
ISO 639-3 | {{{iso3}}} |
SIL |
L'idioma lorenés[1] fa parti d'o diasistema "luengas d'Oïl", y sería seguntes un punto de vista un dialecto d'una luenga común francesa con una variant común representata por o francés y seguntes un atro una luenga chirmana independient d'o francés. No ye reconoixita en Francia, pero sí en Belchica.
Conserva a h aspirada d'orichen francico que perdió o francés en o sieglo XVII.[2]
Referencias
editar- ↑ (an) Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Versión preliminar. Estudio de Filología Aragonesa. ISSN 1988-8139. Octubre de 2022.
- ↑ (es) Heinrich Lausberg: Lingüistica romanica. Tomo I fonetica. Editorial Gredos. p 329-331.
Luengas romances | ||
---|---|---|
Aragonés | Arrumano | Astur-leyonés | Castellano | Catalán | Corso incluindo o gallurés | Chudeocastellano | Dalmata | Francés incluindo o diasistema d'as luengas d'oïl con o Borgonyón, Campanyés, Franco-Contés, Galó, Lorenés, Normando (Guernesiés, Jèrriais y Anglo-normando), Petavín-Santonchés, Picardo y Valón | Francoprovenzal | Friulán | Gallego | Istriot | Istrorrumano | Italiano | Ladino | Ligur | Lombardo | Meglenorrumano | Napolitán | Occitán incluindo o gascón y l'aranés | Piemontés | Portugués | Rumanche | Rumano | Sardo incluindo o sasarés | Siciliano | Veneciano |
🔥 Top keywords: PortaladaCarles PuigdemontEspecial:MirarLista de municipios d'a provincia de MalagaWikipedia:Ortografía consensuadaEspecial:Zaguers cambeosLista de municipios de CantabriaCleopatra VIILista de provincias d'Espanya por superficieSegunda Guerra MundialSexo oralWikipedia:SobreLista de municipios d'a provincia de SevillaImachen:Logo Real Madrid.svgSexo analWikipedia:Alvertencias cheneralsWikipedia:AduyaRelación sexualWikipedia:TabiernaLista de municipios d'a provincia de GranadaBiquipediaAcademia Aragonesa d'a LuengaWikipedia:ActualidatAduya:Cómo rechistrar-seMasturbaciónContact (cinta)Wikipedia:ComunidatWikipedia:Tabierna/AduyaLista de municipios d'a provincia de CastellónLista de municipios de VenezuelaLista de municipios d'a provincia de CáceresLista de municipios d'a provincia de ToledoEstaus UniusFingeringIdioma aragonés800Lista de municipios d'a provincia de SoriaErección1200