Comment dire beau en espagnol

Télécharger l'article

Télécharger l'article

Dans cet article:

Étapes

Articles en relation

Références

Il y a beaucoup de façons de dire "beau" en espagnol. Que vous vouliez complimenter un homme ou une femme ou juste dire que quelque chose est beau, dire "beau" en espagnol est facile.

Étapes

Télécharger l'article

1. 
   1
   Dire que quelque chose est beau. Tout comme en anglais, vous pouvez utiliser le mot "beau" pour décrire beaucoup de choses en espagnol, comme le temps, un vêtement ou une belle vue. Il n'y a pas de règle définie pour savoir quand utiliser tel ou tel synonyme de beau. Cela dépend du nom que vous voulez définir. Par exemple, si vous utilisez "bonita" pour décrire une femme, cela signifie "jolie" ou "belle", mais si vous utilisez "bonito" pour décrire un chat, cela veut dire "mignon". Voici quelques façons de dire que quelque chose est beau.

   • "El jardín es hermoso." ("Le jardin est beau.")
   • "El verano es bello". ("L'été est beau.")
   • "El poema es bello". ("Le poème est beau.")
   • "¡Qué Preciosa casa !" ("Quelle belle maison !")
   • "San Francisco es un bella ciudad". ("San Francisco est une belle ville.")
   • "El bosque es muy bonito". ("La forêt est très belle.")
2. 
   2
   Dire à une femme qu'elle est belle. Vous pouvez dire à une femme qu'elle est belle en général ou qu'elle est belle aujourd'hui en particulier, selon le contexte. Voici comment dire les deux.

   • Dire à une femme qu'elle est belle aujourd'hui. Voici comment dire à une femme qu'elle est belle aujourd'hui.
     • "Estás bella". ("Tu es belle (ce soir).")
     • "Estás bonita". ("Tu es belle/jolie (habillée comme cela).")
     • "Estás guapa". ("Tu es mignonne (avec cette coupe de cheveux).")
     • "Estás hermosa." ("Tu es magnifique (avec ta robe de soirée).")
     • "Estás linda". ("Tu es belle (avec tes lunettes).")
   • Dire à une femme qu'elle est belle en général. Voici comment dire à une femme qu'elle est belle en général.
     • "Eres bella". ("Tu es belle.")
     • "Eres bonita". ("Tu es belle/jolie.")
     • "Eres guapa". ("Tu es attirante.")
     • "Eres hermosa". ("Tu es magnifique.")
     • "Eres linda." ("Tu es belle.")
3. 
   3
   Dire à un homme qu'il est beau. Pour dire à un homme qu'il est ou semble belle, vous devez changer les adjectifs à la terminaison masculine (les mots féminins se terminent par "a" et les mots masculins se terminent par "o"). Les adjectifs signifient la même chose pour les hommes sauf que "guapo" signifie beau alors que "guapa" signifie séduisante ou le féminin de "beau". Voici comment dire les deux.

   • Dire à un homme qu'il e beau aujourd'hui. Voici comment dire à un homme qu'il est beau aujourd'hui.
     • "Estás bello".
     • "Estás bonito".
     • "Estás guapo".
     • "Estás hermoso."
     • "Estás lindo".
   • Dire à un homme qu'il est beau en général. Voici comment dire à un homme qu'il est beau en général.
     • "Eres bello".
     • "Eres bonito".
     • "Eres guapo".
     • "Eres hermoso."
     • "Eres lindo".
   Publicité

Conseils

• "Hermosa" est sans doute le mot le plus commun qu’on puisse utiliser pour dire à une femme qu'elle est belle, alors que "guapo" est la façon la plus commune pour complimenter un homme, surtout en Espagne.
• Si vous voulez un peu mélanger les choses, vous pouvez dire : "Ah, que bello/bella eres ". Cela se traduit par : "oh, comme tu es beau/belle."
• Apprendre l'espagnol est probablement l'une des choses les plus importantes que vous pouvez faire pour exceller dans n'importe quelle profession aux États-Unis ou dans d'autres endroits ayant une grande proportion d’hispanophones.
• En espagnol, le son "ll" est prononcé comme un "y". Par exemple, "bello" est prononcé "bé-yo."
• La meilleure chose dans l’apprentissage de l'espagnol, c'est que vous n'avez jamais à vous demander où les accents sont les suivants : ce que vous voyez est ce que vous obtenez !
• En espagnol, le "h" est silencieux. Par exemple, "hermoso" est prononcé de cette façon : "er-mo-so."

Publicité