چگونه یک سند Microsoft Word (مایکروسافت ورد) را به PDF تبدیل کنیم

این ویکی‌هاو به تو یاد می‌دهد که چگونه از یک سند Microsoft Word نسخه‌ی PDF تهیه کنی. فایل‌های PDF با اکثر سیستم‌عامل‌ها سازگار هستند و نمی‌توان به‌راحتی آن‌ها را ویرایش کرد. همین ویژگی‌ها باعث می‌شود استفاده از آن‌ها برای ذخیره‌ی اطلاعات و ارسال اطلاعات مهم، مناسب باشد. می‌توانی از طریق وب‌سایت SmallPDF یا Google Drive به صورت آنلاین و یا با استفاده از برنامه‌ی Microsoft Word در رایانه‌ی مک یا ویندوز، یک سند Word را به PDF تبدیل کنی.

روش 1
روش 1 از 4:

با استفاده از Word در ویندوز

  1. How.com.vn فارسی: Step 1 یک سند Microsoft Word را باز کن.
    روی سند Word مورد‌نظرت دوبار کلیک کن تا این سند در برنامه‌ی Microsoft Word باز شود.
    • اگر هنوز سند مورد‌نظرت را ایجاد نکرده‌ای، ابتدا برنامه‌ی Word را باز کن و با کلیک روی Blank document (سند خالی)، یک سند ایجاد کن.
  2. How.com.vn فارسی: Step 2 روی File کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت چپ، بالای پنجره‌ی Word قرار دارد. با این کار یک پنجره‌ باز می‌شود.
  3. How.com.vn فارسی: Step 3 روی Export (خروجی گرفتن) کلیک کن.
    این آیتم در ستون سمت چپ options (گزینه‌ها) قرار دارد. حالا باید بتوانی گزینه‌های جدیدی را در وسط پنجره‌ی باز شده ببینی.
  4. How.com.vn فارسی: Step 4 روی Create PDF/XPS Document (ایجاد سند PDF/XPS) کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت چپ، بالای پنجره قرار دارد.
  5. How.com.vn فارسی: Step 5 روی Create PDF/XPS (ایجاد PDF/اXPS) کلیک کن.
    این گزینه در وسط پنجره‌ی باز شده قرار دارد. با انجام این کار یک پنجره‌ی جدید باز می‌شود.
  6. How.com.vn فارسی: Step 6 محل ذخیره‌ی فایلت را انتخاب کن.
    در سمت چپ پنجره‌ی نمایش داده شده روی پوشه‌ای که می‌خواهی نسخه PDF در آن ذخیره شود کلیک کن.
    • از‌آنجایی‌که فرمت فایل PDF با فرمت فایل Word متفاوت است می‌توانی فایل PDF را در همان آدرسی ذخیره‌ کنی که فایل Word قرار دارد.
    • همچنین می‌توانی در صورت تمایل در قسمت "File name" (نام فایل) یک نام جدید برای فایل PDF وارد کنی.
  7. How.com.vn فارسی: Step 7 روی Publish (انتشار) کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت راست، پایین پنجره قرار دارد. با این کار یک نسخه‌ی PDF از سند Word مورد‌نظرت در محلی که انتخاب کرده بودی ایجاد می‌شود.
روش 2
روش 2 از 4:

با استفاده از word در رایانه‌ی مک

  1. How.com.vn فارسی: Step 1 یک سند Microsoft Word باز کن.
    روی سند Word مورد‌نظرت دوبار کلیک کن تا این سند با استفاده از برنامه‌ی Microsoft Word باز شود.
    • اگر هنوز سند مورد‌نظرت را ایجاد نکرده‌ای، ابتدا برنامه‌ی Word را باز کن و با کلیک بر روی Blank document (سند خالی) یک سند خالی ایجاد کن.
  2. How.com.vn فارسی: Step 2 روی File کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت چپ، بالای صفحه‌ی مک تو قرار دارد. با این کار یک منوی کشویی باز می‌شود.
  3. How.com.vn فارسی: Step 3 روی Save As… (ذخیره به عنوان...
    ) کلیک کن. این گزینه داخل منوی کشویی باز شده قرار دارد. با این کار یک پنجره‌ی جدید باز می‌شود.
  4. How.com.vn فارسی: Step 4 برای فایلت یک نام وارد کن.
    در بالای پنجره و در کادر "Name" (نام)، نامی را که برای فایل PDF در نظر گرفته‌‌ای بنویس.
  5. How.com.vn فارسی: Step 5 محل ذخیره‌‌ی فایلت را انتخاب کن.
    در سمت چپ پنجره روی پوشه‌ای که می‌خواهی فایل PDF در آن ذخیره شود کلیک کن.
  6. Step 6 روی "File Format" (نوع فایل) کلیک کن.
    این گزینه در قسمت پایین پنجره قرار دارد. با این کار یک منوی کشویی باز می‌شود.
  7. How.com.vn فارسی: Step 7 روی PDF کلیک کن.
    این گزینه در بخش "Export" (خروجی گرفتن) منوی کشویی باز شده قرار دارد.
    • شاید نیاز باشد برای دیدن این گزینه به پایین منوی کشویی بروی.
  8. How.com.vn فارسی: Step 8 روی دکمه‌ی Export (خروجی گرفتن) کلیک کن.
    این گزینه یک دکمه‌ی آبی رنگی در گوشه‌ی سمت راست، پایین پنجره است. این کار باعث ذخیره‌ی فایل PDF در محل مورد‌نظر می‌شود.
روش 3
روش 3 از 4:

با استفاده از SmallPDF

  1. How.com.vn فارسی: Step 1 وب‌سایت SmallPDF را باز کن.
    آدرس https://smallpdf.com/word-to-pdf را در مرورگر وب رایانه‌ات وارد کن.
  2. How.com.vn فارسی: Step 2 روی Choose file (انتخاب فایل) کلیک کن.
    این گزینه در وسط صفحه‌ی سایت SmallPDF قرار دارد. با این کار پنجره‌ی مرورگر فایل ویندوز یا جستجوگر مک باز می‌شود.
  3. How.com.vn فارسی: Step 3 سند Word مورد‌نظرت را انتخاب کن.
    به محل ذخیره‌ی سند Word برو و روی آن کلیک کن تا آن را انتخاب کنی.
  4. How.com.vn فارسی: Step 4 روی Open (باز کردن) کلیک کن.
    این آیتم در گوشه‌ی سمت راست پنجره قرار دارد. این کار باعث بارگذاری سند Word در وب‌‌سایت SmallPDF می‌شود.
    • در رایانه‌ی مک به‌جای مرحله‌ی بالا، باید روی گزینه‌ی Choose (انتخاب) کلیک کنی.
  5. How.com.vn فارسی: Step 5 روی Download File کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت چپ، پایین صفحه‌ی SmallPDF قرار دارد. با این کار سند PDF تو در رایانه‌ات دانلود می‌شود و می‌توانی بسته به تنظیمات مرورگر وب، محل ذخیره‌ی فایل را تایید یا انتخاب کنی.
    • اگر حجم سند Word زیاد باشد یا سرعت اینترنتی که استفاده می‌کنی کم باشد ممکن است این پروسه چند ثانیه‌ طول بکشد.
روش 4
روش 4 از 4:

با استفاده از Google Drive

  1. How.com.vn فارسی: Step 1 Google Drive را باز کن.
    در مرورگر رایانه‌ات به آدرس https://drive.google.com/ برو. اگر قبلاً وارد سرویس گوگل شده باشی با این کار صفحه‌ی Google Drive باز می‌شود.
    • اگر قبلاً وارد سرویس گوگل نشده‌ای روی Go to Google Drive (ورود به گوگل درایو) کلیک کن و سپس آدرس ایمیل و کلمه‌ی عبور خودت را وارد کن.
  2. How.com.vn فارسی: Step 2 روی +New (+جدید) کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت چپ، بالای پنجره‌ی Google Drive قرار دارد. با این کار یک منوی کشویی باز می‌شود.
  3. How.com.vn فارسی: Step 3 روی File upload (بارگذاری فایل) کلیک کن.
    این گزینه‌ داخل منوی کشویی باز شده قرار دارد. با این کار مرورگر فایل ویندوز یا جستجوگر مک باز می‌شود.
  4. How.com.vn فارسی: Step 4 سند Word مورد‌نظرت را انتخاب کن.
    به محل ذخیره‌ی سند Word برو و با کلیک کردن آن را انتخاب کن.
  5. How.com.vn فارسی: Step 5 روی Open (باز کردن) کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت راست، پایین پنجره قرار دارد. با این کار سند Word مورد‌نظرت در گوگل درایو بارگذاری می‌شود.
    • در رایانه‌ی مک بجای مرحله‌ی بالا باید روی Choose (انتخاب) کلیک کنی.
  6. How.com.vn فارسی: Step 6 سند Word را باز کن.
    وقتی‌که بارگذاری فایل Word در گوگل درایو تمام شد روی آن دوبار کلیک کن تا در مرورگر وب باز شود.
  7. How.com.vn فارسی: Step 7 روی File کلیک کن.
    این گزینه در گوشه‌ی سمت چپ، بالای پنجره قرار دارد. با این کار یک منوی کشویی باز می‌شود.
    • در رایانه‌ی مک دقت کن که روی گزینه‌ی File در پنجره‌ی مرورگر کلیک کنی نه روی نوار منوی بالای صفحه‌ نمایش.
  8. How.com.vn فارسی: Step 8 گزینه‌ی Download as (دانلود به عنوان) را انتخاب کن.
    این گزینه در وسط منوی کشویی باز شده قرار‌دارد. با انتخاب این گزینه، یک منوی کشویی دیگر باز می‌شود.
  9. How.com.vn فارسی: Step 9 روی PDF document (سند PDF) کلیک کن.
    این گزینه در منوی کشویی باز شده قرار دارد. با انجام این کار، بلافاصله یک نسخه‌ی PDF از سند Word ( ورد) مورد‌نظر در رایانه‌ی تو دانلود می‌شود.
    • بسته یه اینکه تنظیمات مرورگر رایانه‌ات چگونه باشد باید یا دانلود فایل را تائید کنی و یا اینکه قبل از تایید محل دانلود و ذخیره فایل را انتخاب کنی.

نکات

  • برای باز کردن PDF با استفاده از برنامه‌ی پیش فرض مشاهده‌ی فایل‌های PDF روی فایل مورد‌نظرت دوبار کلیک کن. اگر بیش از یک برنامه برای مشاهده‌ی این نوع فایل داشته باشی ممکن است سیستم از تو بخواهد که قبل از مشاهده فایل مورد‌نظر یکی از آن‌ها را انتخاب کنی.
  • در رایانه‌‌های دارای سیستم عامل ویندوز می‌توانی از گزینه‌ی "Save as" "(ذخیره به عنوان)" برای تبدیل سند Word به PDF استفاده کنی.

هشدارها

  • هنگام تبدیل اسناد مهم و حساس (مثل گردش حساب کارت اعتباری و غیره... ) از SmallPDF استفاده نکن. با‌وجود‌اینکه وب‌سایت فوق امن است ولی بهتر است برای تبدیل و ذخیره‌ی این نوع از اسناد تا حد امکان این کار را به صورت آفلاین انجام دهی.

در مورد ویکی‌هاو

How.com.vn فارسی: Luigi Oppido
به‌طور مشارکتی نوشته شده با همکاری:
تکنسین تعمیرات کامپیوتر
این مقاله با همکاری Luigi Oppido به‌طور مشارکتی نوشته شده. لوئیجی اوپیدو، صاحب و گرداننده‌ی مجموعه‌ی Pleasure Point Computersدر شهر سانتا کروز ایالت کالیفرنیا است. لوئیجی در زمینه‌های تعمیرات عمومی کامپیوتر، بازیابی اطلاعات، حذف ویروس‌ها و ارتقا سیستم‌ها بیش از 25 سال تجربه دارد. این مقاله ۲٬۰۳۴بار مشاهده شده است.
از این صفحه ۲٬۰۳۴بار بازدید شده‌است.

آیا این مقاله کمکتان کرد؟