Descargar el PDFDescargar el PDF

Las máquinas de coser pueden parecer aterradoramente complejas para aquellos de nosotros que no sabemos cómo usarlas. Sin embargo, no dejes que el miedo a una máquina y a unas habilidades desconocidas te eviten crear gloriosas maravillas textiles. Usa esta guía paso a paso sobre la anatomía, la disposición y el uso de una máquina de coser para poder comenzar a confeccionar tus propios artículos hechos a mano.

Método 1
Método 1 de 3:

Aprender las partes de una máquina de coser

Descargar el PDF
  1. How.com.vn Español: Step 1 Busca el botón de encendido.
    Puede parecer tonto, pero ubicar el botón de encendido es el paso más importante. Este está ubicado en diferentes lugares dependiendo de la máquina de coser que tengas, pero normalmente se encuentra al lado derecho del cuerpo.
  2. How.com.vn Español: Step 2 Ubica el porta carrete.
    Este es una pequeña barra de plástico o de metal que sobresale de la parte superior de la máquina de coser y sujeta el carrete de hilo.
  3. How.com.vn Español: Step 3 Busca la guía de hilo.
    La guía de hilo dirige el hilo desde el carrete en la parte superior de la máquina hasta el devanador de la bobina. La guía de hilo es una pieza geométrica de metal que sobresale de la parte superior izquierda de la máquina de coser.
  4. How.com.vn Español: Step 4 Busca el devanador de la bobina.
    A la derecha del porta carrete en la parte superior de la máquina de coser se encuentra otra barra más pequeña de metal o de plástico junto a una pequeña rueda horizontal. Estos son el devanador de la bobina y el freno del devanador. Estos trabajan juntos (con el carrete de hilo) para enrollar el hilo alrededor de la bobina antes de comenzar a coser.
  5. How.com.vn Español: Step 5 Busca los botones de ajuste de la puntada.
    Estos se encuentran en diferentes ubicaciones dependiendo de la máquina de coser específica que tengas, pero normalmente hay una pequeña pantalla junto a unos cuantos botones en la parte delantera de la máquina de coser. Estos botones eligen el tipo de puntada que vas a crear, la longitud de la puntada y la dirección de la puntada (hacia adelante o en reversa). Revisa el manual de tu máquina específica para determinar las funciones de cada uno de los botones.
  6. How.com.vn Español: Step 6 Ubica la palanca tira hilo.
    Cuando estés listo para enhebrar la máquina de coser, enrollarás el hilo desde el carrete en la parte superior a través de la guía de hilo y luego alrededor de la palanca tira hilo. Esta es la palanca (con dos ranuras) ubicada en el lado delantero izquierdo de la máquina de coser. Normalmente hay números y flechas impresos junto a ella para guiarte claramente en la dirección en la que debes enhebrar la máquina.
  7. How.com.vn Español: Step 7 Busca el regulador de la tensión del hilo.
    El regulador de la tensión del hilo es una pequeña rueda numerada cerca de la palanca tira hilo. Esta controla la tensión del hilo a medida que coses. Si el hilo está muy ajustado, la aguja se jalará hacia la derecha. Si está demasiado suelto, el hilo dará una vuelta alrededor de la parte inferior de la tela que estés cosiendo.
  8. How.com.vn Español: Step 8 Busca el tornillo de ajuste de la aguja.
    Esta es una pieza de metal que sujeta la aguja en su lugar mientras coses. Está ubicado debajo del brazo de la máquina de coser, parece un clavo grande y sobresale hacia el lado derecho de la aguja.
  9. How.com.vn Español: Step 9 Busca el prensatelas.
    Este es un aditamento de metal debajo del tornillo de ajuste de la aguja que parece un esquí pequeño. Cuando se utiliza, sujeta la tela en su lugar y la guía a través de la máquina de coser a medida que coses.
  10. How.com.vn Español: Step 10 Encuentra la palanca del prensatelas y practica subir y bajar el prensatelas.
    Esta es la palanca a la derecha o en la parte trasera del montaje de la aguja. Para ajustar el prensatelas, muévelo completamente hacia abajo y hacia arriba.
  11. How.com.vn Español: Step 11 Busca la placa de la aguja.
    La placa de la aguja es la placa plateada justo debajo de la aguja. Simple, ¿verdad?
  12. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    El transportador es una pequeña guía de metal debajo del prensatelas en la placa de la aguja que mueve la tela a través de la máquina a medida que coses. Puedes encontrarlo buscando las dos hileras de metal debajo del prensatelas.
  13. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    La bobina es un pequeño carrete de hilo que se suministra desde la parte inferior de la máquina de coser y proporciona hilo a la aguja para el refuerzo. La tapa de la bobina se encuentra debajo de la placa de metal en donde está la aguja, y junto a la tapa debe haber un botón o barra para abrirla. Usa esto para colocar la bobina en su lugar antes de coser.[1]
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 3:

Disponer la máquina de coser

Descargar el PDF
  1. How.com.vn Español: Step 1 Coloca la máquina en una mesa, escritorio, mostrador o gabinete de costura frente a ti que sea resistente.
    Siéntate en una silla que esté a una altura cómoda para la altura de la mesa. Coloca la máquina de tal forma que el lado de la aguja esté a tu izquierda y el cuerpo de la máquina esté a la derecha. Primero revisarás un par de cosas y te familiarizarás con la máquina, así que no la conectes todavía.
  2. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Las agujas tienen un lado plano, así que solo pueden entrar de una forma, generalmente con el lado plano hacia la parte trasera. Hay una ranura a lo largo de uno de los lados de la aguja, generalmente en el lado opuesto al lado plano de la aguja. Esta ranura debe estar mirando en la dirección desde la que la aguja se enhebrará al instalarla (el hilo se desplaza por esta ranura al moverse hacia arriba y hacia abajo a través de la tela). Introduce una aguja hasta el fondo en el poste y ajusta el tornillo de forma segura.
  3. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Enrolla e introduce la bobina. Una máquina usa dos fuentes de hilo, un hilo superior y un hilo inferior, este último almacenado en una bobina. Para enrollar la bobina, coloca el carrete en el devanador de la bobina en la parte superior. Sigue las guías y enrolla el hilo desde el carrete alrededor de la guía hasta llegar a la bobina. Enciende el devanador y espera a que se detenga automáticamente cuando la bobina esté llena.
    • Cuando la bobina se haya devanado, colócala en el porta bobina debajo de la aguja en la mitad inferior de la máquina de coser. Deja el extremo del hilo afuera para introducirlo en la aguja.
    • Sigue el enlace anterior para obtener instrucciones detalladas sobre cómo devanar e introducir una bobina.
  4. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Enhebra la máquina de coser. El carrete de hilo se encuentra en la parte superior de la máquina de coser, pero debe desenrollarse y colocarse en la aguja. Para hacer esto, toma el hilo y jálalo a través de la guía de hilo en la parte superior y luego hacia abajo y alrededor de la palanca tira hilo. Debe haber números y flechas pequeñas impresos en la máquina mostrando la dirección en la que debes enhebrar la máquina.
    • Es posible que también puedas seguir las guías impresas en tu máquina.
    • Generalmente, el hilo sigue este patrón general: "izquierda, abajo, arriba, abajo, dentro de un gancho, a través de la aguja". Otra forma de saber cómo enhebrar la máquina es "porta carrete, tensión, palanca tira hilo, aguja, usar las guías de hilo proporcionadas entre estas partes".
    • Es posible que la aguja esté enhebrada desde la izquierda, desde la derecha o de adelante hacia atrás. Si ya está enhebrada, esto es una pista sobre la dirección; si no lo está, la última guía de hilo antes de la aguja es la que se encuentra más cerca de la dirección desde la cual debes enhebrar la aguja.
  5. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Pasa un par de tijeras entre el prensatelas y la placa para jalar ambas lazadas de hilo hacia arriba. Ahora debes tener los extremos de dos hilos, el de la aguja y uno que venga desde abajo, desde la bobina.
  6. How.com.vn Español: Step 6 Enchufa la máquina y enciéndela.
    Muchas máquinas de coser tienen una luz incorporada, la cual a menudo es una buena forma de saber si la máquina está enchufada. El botón de encendido (si lo hay) generalmente estará al lado derecho o en la parte trasera de la máquina. Algunas máquinas no tienen un botón separado, en cuyo caso se encienden apenas se enchufan.[2]
    • Conecta también el pedal a la máquina. Coloca el pedal en un lugar cómodo bajo tus pies.
    CONSEJO DE ESPECIALISTA
    How.com.vn Español: Daniela Gutierrez-Diaz

    Daniela Gutierrez-Diaz

    Diseñadora de ropa
    Daniela Gutierrez-Diaz es una creadora de patrones profesional y diseñadora de ropa en DGpatterns. Ella crea siluetas modernas y únicas que son adecuadas para una vida cotidiana ocupada. Su blog exitoso, On The Cutting Floor, tiene consejos de costura y patrones de costura en formato PDF para una variedad de proyectos y diseños.
    How.com.vn Español: Daniela Gutierrez-Diaz
    Daniela Gutierrez-Diaz
    Diseñadora de ropa

    Mantén limpia tu máquina de coser. Daniela Gutierrez-Días, diseñadora de patrones, comenta: "Lleva tu máquina de coser donde un centro de reparación para limpiarla un poco cuando puedas. Las máquinas de coser necesitan una limpieza de vez en cuando si se usan con regularidad.

    Anuncio
Método 3
Método 3 de 3:

Coser con la máquina

Descargar el PDF
  1. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Consulta tu manual para saber cómo hacer esto en tu máquina. En la máquina que se usó para este artículo, las puntadas se configuran girando la perilla inferior al lado derecho de la máquina hasta que se coloque en su lugar con un chasquido. Siempre configura la puntada con la aguja levantada y lejos de la tela, ya que ajustar la puntada puede mover la aguja.
    • La puntada recta se usa para coser la mayoría de costuras. La siguiente puntada más común es el zigzag, generalmente usado para evitar que los bordes se deshilachen.
  2. How.com.vn Español: Step 2 Practica en unos trozos de tela.
    Elige un material simple y tejido, no uno de punto, para tu primera experiencia de costura. No uses una tela muy pesada para tus primeros intentos de coser a máquina. La mezclilla y la franela pueden ser difíciles de coser porque son demasiado gruesas cuando se apilan varias capas una sobre otra.
  3. How.com.vn Español: Step 3 Alinea la tela debajo de la aguja.
    Cose con la mayor parte del material a la izquierda de la máquina; amontonarlo al lado derecho puede ocasionar puntadas desordenadas.
  4. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Hay una palanca detrás o a un lado del montaje de la aguja que sube o baja el prensatelas.
    • Si le das un tirón suave a la tela mientras el prensatelas está abajo, sentirás que la máquina la sujeta con bastante firmeza. Mientras coses, la máquina usa un transportador debajo del prensatelas para hacer que la tela avance a la velocidad correcta. No hay necesidad de jalar la tela a través de la máquina; de hecho, jalarla puede doblar la aguja o dañar tu proyecto. Puedes ajustar la velocidad y la longitud de la puntada en la máquina.
  5. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Para las primeras puntadas, tendrás que sujetar estos extremos para evitar que se recluyan hacia la tela. Después de que hayas hecho puntadas por una corta distancia, puedes soltarlos y usar ambas manos para controlar la tela y la máquina.
  6. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    El pedal es tu control de la velocidad. Tal como el acelerador en un auto, mientras más fuerte empujes el pedal, irás más rápido. Empújalo lentamente primero, solo lo suficiente como para poner en marcha la máquina.
    • Es posible que tu máquina tenga una barra para la rodilla en lugar de un pedal. Si este es el caso, usa la rodilla para empujar la barra hacia la derecha.
    • Puedes usar el volante en la parte superior derecha de la máquina para hacer que esta comience a girar o para mover la aguja manualmente.
    • La máquina hará que la tela avance automáticamente en dirección opuesta a ti. Puedes conducir la tela en línea recta o en una curva guiándola a través de la máquina con las manos. Practica coser en línea recta y trata de coser algunas curvas. La única diferencia es en cómo guías la tela.
    • No fuerces el material ni lo jales mientras está pasando por debajo de la aguja. Esto puede ocasionar que el material se estire o que la aguja se rompa, o que las puntadas obstruyan la bobina. Si sientes que la tela no se está moviendo lo suficientemente rápido, presiona el pedal con más fuerza, ajusta la longitud de la puntada o (si es necesario) compra una máquina más rápida.
  7. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Este invierte la dirección en la que la tela se alimenta a la máquina, de forma que la tela se desplaza hacia ti a medida que la máquina cose. A menudo, este botón o palanca es accionado por un resorte, así que debes mantenerlo apretado para coser en reversa.
    • Al final de una costura, cose unas cuantas puntadas en reversa de vuelta sobre las últimas puntadas que acabes de hacer. Esto termina la costura y ayuda a evitar que se abra.
  8. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Luego, alza el prensatelas. La tela debe salirse fácilmente. Si el hilo tira hacia sí cuando trates de retirar la tela, revisa la posición de la aguja.
  9. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    En muchas máquinas, hay una pequeña muesca en la parte trasera del poste que sujeta el prensatelas. Puedes sujetar ambos extremos del hilo y jalarlo hacia abajo sobre esta muesca para cortarlo. Si no tienes una marca como esta o quisieras un corte más limpio, usa tijeras para cortar el hilo. Deja una cola que se extienda desde la máquina para tu siguiente costura.
  10. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Sujeta dos trozos de tela con un alfiler con los lados correctos hacia arriba, cerca del borde. La costura irá de 1,3 cm (0,5 pulgadas) hasta 1,5 cm (5/8 de pulgada) del borde. Puedes coser una sola capa de tela (y puedes hacerlo, por ejemplo, para evitar que un borde se deshilache), pero, ya que el objetivo de la mayoría de costuras a máquina es unir dos trozos de tela, debes acostumbrarte a coser con un par de capas y alfileres.
    • Las telas se sujetan con el lado correcto hacia arriba de forma que el margen de la costura termine en la parte interior. El lado correcto de la tela es el lado que quieras que esté en la parte exterior cuando la pieza esté terminada. En tela estampada, generalmente es el lado con colores más brillantes. Los colores enteros pueden no tener un lado correcto obvio.
    • Coloca los alfileres de forma perpendicular a la línea en donde irá la costura. Puedes coser sobre alfileres rectos y retirarlos más tarde sin ningún daño a la máquina, la tela o los alfileres. Es más seguro retirar los alfileres justo antes de que las puntadas lleguen a ellos, ya que golpear accidentalmente a un alfiler romperá o por lo menos desafilará la aguja. Sin embargo, evita coser sobre las cabezas de los alfileres.
    • Mientras estés mirando a la tela, observa en qué dirección va. Las costuras pueden ir en cualquier dirección, pero la mayoría de proyectos de costura se cortan de forma que las costuras principales vayan en dirección paralela a las líneas del tejido. También observa la dirección del estampado, si lo hay, y coloca la tela de tal manera que ese lado esté hacia arriba, como un estampado floral o de animal, o de tal forma que las rayas u otros patrones vayan en una determinada dirección.
  11. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    Usa el volante en la parte superior derecha de la máquina para mover la aguja hasta la parte más alta de su trayectoria antes de comenzar una costura y para retirar la tela de la máquina al término de una costura. Esto levanta la aguja y te permite pasar a otra sección de la tela en la que estés trabajando.
    • Si la aguja no está en la parte superior de su trayectoria, es posible que el hilo no se mueva cuando jales los extremos.
    • Busca líneas en la máquina de coser que indiquen el margen de la costura. Este es el espacio "normal" entre el borde de la tela y la línea de las puntadas. Generalmente, debes hacer la línea a 1,5 cm (5/8 de pulgada) o 1,3 cm (0,5 pulgadas). Usa una regla para medir a cada lado de la aguja. Esto ya debe estar marcado en la "placa de garganta" (la pieza plana de metal a través de la cual pasa la aguja). Si no lo está, márcalo tú mismo con cinta protectora.
  12. How.com.vn Español: Watermark How.com.vn to coser a máquina
    En donde quieras doblar la esquina, baja la aguja completamente hacia la tela. Puedes usar el volante para bajar la aguja. Levanta el prensatelas. Deja la aguja abajo, en la tela. Luego, gira la tela hacia su nueva posición, dejando la aguja dentro de ella. Finalmente, baja el prensatelas con la tela en su nueva posición y continúa cosiendo.[3]
  13. How.com.vn Español: Step 13 Prueba un proyecto simple.
    Cuando hayas realizado una variedad de costuras de prueba y comiences a sentirte cómodo con los conceptos básicos, prueba coser una almohada, una funda de almohada o una bolsa de regalos de tela.
    Anuncio

Consejos

  • Las agujas malas pueden causar problemas, pero el hilo viejo o de mala calidad definitivamente será un problema. La elección del hilo depende del peso y la textura de la tela: el hilo estándar de poliéster envuelto en algodón es el mejor para proyectos de peso mediano (alrededor de talla 40 a 60). El hilo de algodón debe mercerizarse para darle más fuerza; de otro modo, corre el riesgo de romperse bajo la alta velocidad de la máquina de coser. Usa hilo de tapicería para telas más pesadas, como proyectos acolchados, cuero y laminados de vinilo. Cualquier cosa que tenga que fruncirse siempre necesita un hilo más pesado.
  • Tómate un tiempo para probar las diversas puntadas disponibles en tu máquina. Esto es particularmente importante si vas a hacer ojales o puntadas sofisticadas. Si no tienes muchas puntadas, no te preocupes. Puedes coser muchas cosas solo con una puntada recta o con una puntada recta y una puntada zigzag. (El zigzag no es tan difícil como parece. ¡Solo ajústalo en tu máquina y deja que esta haga todo el trabajo!).
  • Tomará un poco de práctica antes de que obtengas un control simultáneo del pedal, conducir el material debajo de la aguja y mantener una buena velocidad. Incluso los mejores sastres hacen una prueba antes de poner la aguja sobre la tela.
  • A lo largo de este tutorial, se utilizó hilo rojo contrastante para hacer que sea más fácil verlo. Sin embargo, para proyectos reales, el hilo generalmente debe combinar lo más de cerca posible con la tela que estés cosiendo, a menos que quieras que resalte.
  • Si aún estás perdido o no tienes un manual y tu máquina de coser no se parece a ninguna de las que se muestran aquí, pregúntale a un amigo que también cosa o busca una tienda local de reparaciones de máquinas de coser o una tienda de telas. Estas pueden ofrecer clases, pueden cobrar por asesoría o clases, o pueden ayudarte a empezar con los conceptos básicos con solo pedírselo amablemente. Si una de estas tiendas te ayuda, ayúdalas comprándoles algo.
  • Observa las puntadas. Los hilos deben dar una vuelta entre ambos trozos de tela. Si los lugares en los que los hilos se cruzan son visibles en la parte superior o inferior de la tela, es posible que tengas que ajustar la tensión.
  • A veces, la tensión está bien pero tienes que cambiar la aguja. Una aguja no debe usarse para coser más del equivalente a dos atuendos. Además, el velarte requiere un tipo diferente de aguja que una tela de punto, así como se requiere una aguja pesada para tela de mezclilla y una aguja liviana para pañuelo de lino. El tipo de tela que uses siempre determinará el tamaño de la aguja.
Anuncio

Advertencias

  • Mantén los dedos lejos de la aguja. Desenchufa la máquina para enhebrarla y no coloques los dedos debajo de la aguja al coser.
  • No fuerces la máquina. Si la aguja parece no querer pasar a través de la tela, es posible que estés cosiendo demasiada tela.
  • No cosas sobre los alfileres que estén sujetando la tela. Esto debilita la costura y puede romper la aguja.
Anuncio

Cosas que necesitarás

  • Máquina de coser
  • Agujas adicionales, pero elige las correctas para la tela
  • Alfileres rectos; un alfiletero o imán ayudarán a evitar que se pierdan
  • Tela
  • Una mesa, mostrador o superficie de trabajo resistentes
  • Hilo
  • Bobinas que encajen con tu máquina
  • Abridor de costuras (es probable que no se necesite para piezas de muestra, pero es indispensable al coser)
  • Tijeras de costura

Acerca de este How.com.vn

How.com.vn Español: Andrea Beaulieu
Coescrito por:
Sastre profesional y diseñadora de moda
Este artículo fue coescrito por Andrea Beaulieu. Andrea Beaulieu es una sastre profesional, diseñadora de moda y propietaria de MOORE, una tienda y taller de indumentaria de ropa de calle contemporánea sin género, así como de productos personalizados con sede en Brooklyn, Nueva York. Andrea tiene más de 20 años en las industrias de diseño de moda y marketing, y se especializa en la confección de patrones, drapeado y elaboración de prendas. Tiene una licenciatura en Diseño de Moda y Marketing de la Universidad de Carolina del Norte en Greensboro. Este artículo ha sido visto 433 940 veces.
Esta página ha recibido 433 940 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Español language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Anuncio