كيفية استخدام FTP

تنزيل المقال

تنزيل المقال

FTP هو بروتوكول نقل ملفات مصمّم للمساعدة على نقل الملفات من مكان إلى مكان آخر عبر الشبكة. تُستخدم برامج FTP للوصول إلى الملفات على خوادم ويب، ويقوم العديد من المستخدمين بإنشاء خوادم FTP لمشاركة الملفات بين المستخدمين. على الرغم من أنه يمكنك الاتصال بخادم FTP من خلال متصفّح الإنترنت، إلا أنك ستستفيد من الكثير من المميزات الأخرى إن استخدمت عميل FTP مخصّص. انتقل إلى الخطوة الأولى بالأسفل لتتعلّم طريقة عمل FTP، وكيفية الوصول إلى خوادم FTP، وكيفية إنشاء خادم FTP خاص بك.

الخطوات

جزء 1

جزء 1 من 5:

فهم أساسيات FTP

تنزيل المقال

1. 
   1
   اعلم أن بروتوكول FTP يختلف عن بروتوكول HTTP. FTP اختصار لمصطلح File Transfer Protocol، وهي طريقة اتصال مخصّصة لنقل الملفات من خادم بعيد إلى جهاز محلّي أو العكس. على الرغم من أن بروتوكول HTTP (Hypertext Transfer Protocol) يسمح بنقل الملفات، إلا أنه ليس بقوة بروتوكول FTP في هذه المهمة. يتم استخدام بروتوكول FTP في أجواء الشركات والأجواء الأكاديمية، وهو أيضًا الطريقة الأساسية للتعامل مع خوادم صفحات الويب.
2. 
   2
   افهم أجزاء عنوان FTP. يتم كتابة عناوين FTP بنفس الطريقة تقريبًا عند مصادفتها على صفحات الإنترنت، على الرغم من أن هناك أنواع مختلفة منها. على سبيل المثال، قد ترى عنوانًا على الشاكلةftp.example.com:21، ويعني ذلك أن الخادم هو ftp.example.com والمنفذ هو 21. ستحتاج إلى المعلومتين عند الاتصال بخادم FTP. إن كان خادم FTP يطلب اسم مستخدم، قد تجده مكتوبًا على الشاكلة التالية username@ftp.example.com:21.

   • إن لم يتم تحديد اسم مستخدم، يتوجب عليك عادةً إدخال "anonymous" في خانة اسم المستخدم عند الاتصال. اعلم أنك لا تتصفّح بخفاء عند الاتصال بخادم FTP علني.
3. 
   3
   حدّد الطريقة التي تفضّلها للاتصال. هناك 3 طرق رئيسية للاتصال بخوادم FTP: البرامج الرسومية، متصفّحات الإنترنت، سطر الأوامر. إن تنزيل وتثبيت برنامج رسومي هو أكثر الطرق انتشارًا وأسهلها للاتصال بخادم FTP، وهو يوفّر لك أكبر قدر من التحكم والقوة خلال عملية النقل.

   • يركّز الجزء الأغلب من هذا المقال على استخدام برنامج عميل FTP. إن كنت مهتمًا بمعرفة طريقة الاتصال بخادم FTP من خلال سطر الأوامر، انتقل إلى القسم الأخير من هذا المقال.
   • للاتصال بخادم FTP من خلال متصفّح الإنترنت، كل ما عليك فعله هو إدخال عنوان الخادم في شريط العنوان كما هو الحال عند زيارة أي موقع إلكتروني آخر. قد يُطلب منك تسجيل الدخول قبل التمكن من تصفّح محتويات الخادم. يكون استخدام متصفّح الإنترنت أبطأ عادةً وأقل موثوقية من استخدام عميل FTP مخصّص.

جزء 2

جزء 2 من 5:

الاتصال بخادم FTP

تنزيل المقال

1. 
   1
   قم بتنزيل عميل FTP. يؤدّي استخدام عميل FTP إلى تسريع عملية الرفع والتنزيل من خادم FTP عادةً. يتضمن عميل FTP أيضًا الكثير من المميزات المفيدة، كإمكانية حفظ عناوين الخادم وترتيب تحميل الملفات. هناك الكثير من برامج FTP المتاحة، المجانية منها والمدفوعة. أحد أشهر عملاء FTP المجانية مفتوحة المصدر هو برنامج FileZilla.

   • يمكن تنزيل برنامج FileZilla لأنظمة ويندوز، وماكنتوش، ولينكس من الموقع الإلكتروني filezilla-project.org.
2. 
   2
   أدخل بيانات خادم FTP. بعد تثبيت العميل، يمكنك تشغيله لبدء الاتصال بخادم FTP الذي ترغب بالاتصال به. إن كنت تستخدم برنامج FileZilla، ستمتلك خيارين مختلفين للاتصال: إما الاتصال السريع (Quickconnect) أو مدير المواقع (Site Manager).

   • يسمح لك شريط الاتصال السريع بإدخال بيانات خادم FTP التي لا تستخدمها عادةً. أدخل العنوان في خانة المضيف (Host)، وأدخل اسم المستخدم في خانة اسم المستخدم (Username)، وكلمة المرور في خانة كلمة المرور (Password)، والمنفذ في خانة المنفذ (Port). تقوم قائمة ذاكرة الاتصال السريع بتخزين آخر 10 اتصالات فقط.
   • يسمح لك مدير المواقع بتخزين عدة خوادم لاستخدامها مستقبليًا، ويسمح لك أيضًا بضبط العديد من خيارات الاتصال الأخرى. انقر على زر مدير المواقع (Site Manager) أعلى الجهة اليسرى من النافذة، ويكون الزر أسفل القائمة ملف (File). انقر على زر إضافة موقع جديد (New Site) ثم اكتب بيانات الخادم في لسان تبويب الإعدادات العامة (New Site). يسمح لك لسان تبويب الإعدادات المتقدّمة (Advanced) بتغيير المسارات الرئيسية وضبط المنطقة الزمنية للخادم. استخدم مدير المواقع إن كنت ترغب بضبط إعدادات مخصّصة أو إن كنت تخطّط للاتصال بالخادم بانتظام.
3. 
   3
   اتصل بالخادم. اختر الخادم الذي ترغب بالاتصال به من قائمة مدير المواقع المنسدلة، أو أدخل بيانات الخادم في شريط الاتصال السريع وانقر على زر الاتصال السريع (Quickconnect). سيحاول العميل الاتصال بالخادم اعتمادًا على البيانات التي أدخلتها. سترى تفاصيل عملية الاتصال في الإطار العلوي من نافذة FileZilla .
4. 
   4
   تصفّح مسارات خادم FTP. بعد الاتصال بالخادم، سترى شجرة مسارات خادم FTP في الجهة اليمنى من النافذة. يُظهر الإطار العلوي هيكلية الشجرة، بينما يُظهر الإطار السفلي محتويات كل مجلد. يتم إرسال أمر صغير في كل مرة تقوم فيها بتغيير المجلد. يعني ذلك وجود تأخر بسيط عند التنقّل بين المجلدات. يمكنك إدخال العنوان بالضبط في شريط العنوان الموجود أعلى الجهة اليمنى.

   • إن لم تكن تمتلك الإذن بالوصول إلى مسارات معيّنة، ستظهر رسالة خطأ عند محاولة الاتصال بها.
5. 
   5
   تصفّح المسارات المحلية. سترى في الجهة اليسرى من النافذة إطارين لتصفّح مجلداتك المحلية. يسمح لك ذلك باختيار ملفات لرفعها أو أماكن لتنزيل الملفات إليها. يمكنك إدخال العنوان بالضبط في شريط العنوان الموجود أعلى الجهة اليمنى.

جزء 3

جزء 3 من 5:

رفع وتنزيل الملفات

تنزيل المقال

1. 
   1
   تحميل ملف من خادم FTP إلى جهاز الكمبيوتر. توجّه إلى الملف أو المجلد الذي ترغب بتحميله في الجهة اليمنى من النافذة. توجّه إلى المكان الذي ترغب بحفظ الملف فيه في الجهة اليسرى من النافذة. انقر مع السحب على الملف في الإطار السفلي الأيمن وانقله إلى الإطار السفلي الأيسر. سيؤدّي ذلك إلى بدء عملية النقل أوتوماتيكيًا.

   • يمكنك رؤية حجم الملف بوحدة البايت في عمود الحجم.
   • يمكنك تحديد عدة ملفات لتنزيلها في نفس الجلسة عن طريق الضغط مع الاستمرار بالضغط على الزر Ctrl والنقر على كل ملف. سيتم نقل الملفات واحدًا تلو الآخر.
   • يمكنك إضافة ملفات إلى ترتيب التنزيل عن طريق النقر بزر الفأرة الأيمن عليها واختيار إضافة الملفات إلى ترتيب التنزيل (Add files to queue).
2. 
   2
   رفع ملف إلى الخادم. توجّه إلى الملف أو المجلد الذي ترغب برفعه في الجهة اليسرى من النافذة. توجّه إلى المكان الذي ترغب برفع الملف إليه في الجهة اليمنى من النافذة. إن كنت تمتلك إذن رفع ملف إلى خادم FTP ، يمكنك النقر على الملف من الجهة اليسرى وسحبه إلى الجهة اليمنى لبدء عملية الرفع.

   • تسمح معظم خوادم FTP العامة للمستخدمين المجهولين برفع الملفات.
   • تستغرق عملية الرفع وقتًا أطول من عملية التنزيل عادةً عند التساوي في حجم الملف.
3. 
   3
   راقب عمليات النقل. يمكنك مراقبة عمليات النقل في الإطار الأيسر من النافذة. سترى قائمة بالملفات التي تنقلها والملفات التي أضفتها إلى ترتيب التنزيل إضافةً إلى أحجامها، وأولويتها في التنزيل، ونسبة اكتمال تنزيلها. يمكنك رؤية عمليات النقل الفاشلة والمكتملة باستخدام ألسنة التبويب الموجودة أسفل النافذة.

جزء 4

جزء 4 من 5:

تشغيل خادم FTP

تنزيل المقال

1. 
   1
   قم بتنزيل برنامج الخادم. قم بتثبيت برنامج الخادم على جهاز الكمبيوتر الذي ترغب باستخدامه كخادم. إن كنت تشغّل الخادم لاستخدامك الشخصي، يمكنك تخصيص جهاز كمبيوتر قديم لاستخدامه كخادم. إن كنت تقوم بإعداد خادم FTP لشركة أو فريق عمل، يجب عليك التأكد من امتلاك جهاز باتصال سريع بالإنترنت مخصّص لذلك.

   • يمتلك برنامج FileZilla إصدارًا مجانيًا مفتوح المصدر يعمل كخادم FTP، ويُنصح باستخدام هذا الإصدار للاستخدامات المختلفة، إلا إن كنت تبحث عن أعلى درجات الأمان.
   • إن كنت تخطّط لجعل خادم FTP متاحًا على مدار اليوم، ستحتاج إلى خدمة DNS ديناميكية تضمن امتلاك الناس للعنوان الصحيح الخاص بالخادم دائمًا، حتى عند تغيّر عناوين IP.
2. 
   2
   شغّل برنامج الخادم. عند تشغيل برنامج خادم FileZilla لأول مرة، سيُطلب منك الاتصال بخادم. يكون عنوان الخادم الافتراضي 127.0.0.1. يشير هذا العنوان إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك. لن تحتاج إلى تغيير هذه الإعدادات إلا إن كنت تدير خادمًا على جهاز كمبيوتر آخر. في هذه الحالة، سيكون الأفضل هو تثبيت برنامج الخادم على ذلك الجهاز.
3. 
   3
   إنشاء المستخدمين. تسمح لك برامج FTP بإنشاء مستخدمين مختلفين بأذونات مختلفة. يسمح لك ذلك بضبط المجلدات ليتم عرضها من قبل أشخاص معيّنين فقط، أو إنشاء مناطق مختلفة على الخادم لفِرَق عمل مختلفة. دون تحديد المستخدمين، لن يتمكن أي شخص من الاتصال بالخادم.

   • في برنامج FileZilla، انقر على قائمة التحرير (Edit) واختر خيار المستخدمين (Users).
   • انقر على زر الإضافة (Add) واختر اسمًا للمستخدم الأول.
   • فعّل خيار استخدام كلمة مرور إن كنت ترغب باستخدام كلمة مرور للاتصال. يُنصح بذلك بشدة لأسباب أمنية.
   • يمكن وضع مستخدمين مختلفين في مجموعات، مما يسمح بتعديلات أكثر في الأذونات.
4. 
   4
   حدّد الملفات المُشارَكة. بعد إنشاء مستخدم، سيتوجب عليك ضبط المجلدات التي سينتقل المستخدم إليها تلقائيًا عند اتصاله بالخادمز انقر على صفحة المجلدات المُشارَكة (Shared folders) ثم انقر على زر الإضافة (Add) لتصفّح مجلدات جهازك. عند تحديد مجلد، سيتم ضبط المجلد كمجلد رئيسي للمستخدم.

   • بشكلٍ افتراضي، يمتلك المستخدم حق الوصول إلى كل المجلدات الفرعية بداخل المجلد الذي يتواجد به. يمكنك تغيير ذلك عن طريق إلغاء تفعيل الصندوق "+ Subdirs".
   • إن قمت بضبط مجلدات متعدّدة كمجلدات مُشارَكة مع المستخدم، سيتوجب عليك ضبط أسماء مستعارة (aliases) لها. يسمح ذلك بظهور المجلدين كمجلدين مختلفين في نفس الموقع بالنسبة للمستخدم. على سبيل المثال، إن كان المسارC:\users\Pictures هو المسار الرئيسي وكنت ترغب بالانتقال إلى C:\Music ، سيتوجب عليك ضبط اسم مستعار للمسار C:\Music ليكون /music. سيؤدّي ذلك إلى ظهور المجلد /music في المسار الرئيسي، بحيث يوجّه المستخدم إلى المجلد C:\Music.
5. 
   5
   ضبط الأذونات (permissions). يمكنك ضبط الأذونات الخاصة بمجلد معيّن لكل مستخدم أو مجموعة من صفحة المجلدات المشاركة (Shared Folders). بشكل افتراضي، يمتلك المستخدمون حق القراءة فقط، ويسمح لهم ذلك بتنزيل الملفات من المجلدات المشاركة. إذا ما تم منح حق الكتابة للمستخدمين، يمكنهم حينها رفع الملفات إلى المجلد المُشارَك. إن تم منح المستخدم إذن الحذف، يمكن للمستخدم حينها حذف أي شيء في المجلد المُشارَك.
6. 
   6
   أنشئ مستخدمًا مجهولًا. إن كنت ترغب بالسماح لأي شخص بالاتصال بخادم FTP، أنشئ مستخدمًا باسم "anonymous" واترك حقل كلمة المرور فارغًا. تأكد من أن المستخدم المجهول لا يمتلك حق الوصول إلى أي ملفات حسّاسة، ومن أن حسابات المستخدمين الأخر محميّة بكلمة مرور قوية.

   • من النادر امتلاك المستخدمين المجهولين لحق الكتابة أو الحذف في خادم FTP.
7. 
   7
   شارك العنوان. بشكل افتراضي، يتم تشغيل خادم FTP عند تشغيل البرنامج. يعني ذلك انه بمجرّد فرز أذونات المستخدمين، يمكنك البدء بتوزيع بيانات تسجيل الدخول والسماح للأشخاص بالاتصال. إن كنت تشغّل خادم FTP من منزلك، يتوجب عليك استخدام خدمة DNS ديناميكية، حيث أن تغيّر عنوان IP أمر مرجّح. يسمح ذلك للمستخدمين أن يقوموا بالاتصال بالخادم من خلال اسم الخادم عوضًا عن عنوان IP (على سبيل المثال، ftp.example.net عوضًا عن 243.284.172.64).

   • يكلّف هذا الأمر المال، إلا أنه مفيد جدًا إن كان هناك الكثير من الأشخاص الذين يستخدمون الخادم ولم تكن ترغب بإرسال عنوان IP لأولئك الأشخاص عند تغيّره كل مرة. اطّلع على دليل إرشادي يقدّم لك مزيد من المعلومات حول استخدام خدمات DNS الديناميكية.

جزء 5

جزء 5 من 5:

فهم طريقة التعامل مع خادم FTP عبر سطر الأوامر

تنزيل المقال

1. 
   1
   افتح سطر الأوامر. تمتلك أنظمة ويندوز، وماكنتوش، ومعظم توزيعات لينكس برنامج عميل FTP يعتمد على الأوامر النصيّة.

   • لفتح سطر الأوامر على نظام ويندوز، استخدم اختصار لوحة المفاتيح⊞ Win+R واكتب الأمرcmd.
   • لفتح سطر الأوامر على معظم توزيعات لينكس، استخدم اختصار لوحة المفاتيح Ctrl+Alt+T
   • لفتح سطر الأوامر على نظام ماكنتوش، افتح التطبيقات (Applications) ← مجلد الأدوات (Utilities) ثم اختر سطر الأوامر.
2. 
   2
   الاتصال بخادم FTP. أوامر الاتصال والتعامل مع خادم FTP واحدة بغض النظر عن نظام التشغيل المستخدم. للاتصال بالخادم، اكتب الأمر ftp ftp.example.com. بعد نجاح الاتصال، سيُطلب منك كتابة اسم المستخدم. إن كنت تتصل بخادم FTP عام، اكتب anonymous ثم انقر على زر الإدخالEnter عند طلب كلمة المرور، أو قم بإدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بحسابك.
3. 
   3
   تصفّح المسارات المتاحة. طريقة تصفّح خادم FTP مشابهة لتصفّح أنظمة Unix الاعتيادية. ابحث على الإنترنت عن طريقة تبديل المسارات على الخادم وعن طريقة إنشاء المسارات الجديدة.
4. 
   4
   تحوّل إلى الوضع الثنائي (binary mode). يتصل خادم FTP في وضع ASCII بشكلٍ افتراضي، وهذا الوضع مخصّص لنقل الملفات النصيّة. إن كنت ترغب برفع أو تنزيل الملفات المؤرشفة، أو ملفات الوسائط، يجب الانتقال إلى الوضع الثنائي. للانتقال إلى الوضع الثنائي، اكتب binary ثم اضغط على زر الإدخال.↵ Enter.
5. 
   5
   تنزيل ملف. استخدم الأمر get لتنزيل ملف من الخادم إلى جهاز الكمبيوتر. اتبع الأمر "get" باسم الملف الذي ترغب بتنزيله. على سبيل المثال، اكتب get example.jpg لتنزيل الملف "example.jpg" من المسار الحالي بخادم FTP.
6. 
   6
   رفع ملف. استخدم الأمر put لرفع ملف من جهازك إلى الخادم. اتبع الأمر "put" بموقع الملف الذي ترغب برفعه. على سبيل المثال، اكتبput c:\documents\homemovies\example2.avi لنسخ ملف الفيديو "example2.avi" من مكانه الرئيسي إلى خادم FTP.
7. 
   7
   قم بإنهاء الاتصال. اكتب الأمر close لإنهاء الاتصال بالخادم. سيتم إلغاء أي عمليات نقل تحدث حاليًا عند إنهاء الاتصال.