Anexo:Campeones de la NBA

Las Finales de la NBA son las series que deciden el campeón de la NBA y tras ellas se cierra la temporada. Todas las Finales han sido disputadas al mejor de siete partidos, y enfrentan a los campeones de la Conferencia Este y la Conferencia Oeste (conocidas como divisiones antes de 1970), excepto en 1950, en el que el campeón de la División Este se enfrentó al ganador de la División Oeste y la División Central. Antes de 1949, los playoffs eran un torneo de tres etapas donde los dos ganadores de las semifinales se enfrentaban en las Finales.[1][2][3]​ El equipo campeón de las Finales recibe el Trofeo Larry O'Brien.

El formato local-visitante era un formato 2–2–1–1–1 (es decir, el equipo con mejor balance en temporada regular jugaba como local los partidos 1, 2, 5 y 7) hasta 1985 (excepto 1953–55, 1975 y 1978, estos dos últimos en un formato 1–2–2–1–1). Después de 1985, los partidos fueron cambiados a un formato 2–3–2 (el equipo con mejor balance en temporada regular jugaba como local los partidos 1, 2, 6 y 7). Sin embargo, todas las otras series de playoffs están aún en formato 2–2–1–1–1.[4]

La Conferencia/División Este supera en series ganadas a la Conferencia/División Oeste por 36–29. La extinta División Central ganó un campeonato. Boston Celtics y Minneapolis/Los Angeles Lakers poseen casi la mitad de los títulos (NBA), habiendo ganado un total de 35 de 75 campeonatos entre ambos.

Trofeos

editar
Trofeo Walter A. Brown expuesto en el Basketball Hall of Fame.

Trofeo Walter A. Brown

editar

El Trofeo Walter A. Brown fue un trofeo otorgado a los campeones de la BAA/NBA desde 1949 hasta 1977. El trofeo era conservado por el equipo campeón durante un año y entregado al vencedor de las Finales de la siguiente temporada, a menos que el anterior equipo revalidara el título, al igual que la Stanley Cup,de la NHL, que continúa con esa tradición.

El trofeo fue originalmente referido como el trofeo de las Finales de la NBA,[5]​ pero fue renombrado en 1964 en honor a Walter A. Brown, el propietario original de Boston Celtics y pieza clave en la fusión entre la BAA y la NBL para formar la NBA en 1949.[6][7]​ Un nuevo diseño del trofeo fue creado para las Finales de la NBA de 1977, aunque se conservó el título de Walter A. Brown. A diferencia del original trofeo de campeón, el nuevo diseño era recibido por el equipo campeón de manera permanente y se fabricaba uno nuevo cada año. Su nombre cambió a Trofeo Larry O'Brien en 1984 en honor al antiguo comisionado de la NBA Larry O'Brien.[8][9][10]

El primer ganador del trofeo fue Philadelphia Warriors, quien derrotó a Chicago Stags.[11]Boston Celtics ganó el trofeo en 14 ocasiones, todo un récord en la liga. Desde 1957 hasta 1969, ganaron las Finales de la NBA en 11 de 13 temporadas, incluyendo ocho consecutivas. El último vencedor del trofeo fue Philadelphia 76ers, venciendo a Los Angeles Lakers en las Finales de la NBA de 1983.

Trofeo Larry O'Brien

editar

Como se menciona arriba, el trofeo fue renombrado a Trofeo Larry O'Brien en 1984, en honor al fallecido Larry O'Brien, quien ocupó el cargo de comisionado de la liga desde 1975 hasta 1983.[8]​ El trofeo está realizado con 6 kilos y medio de aleación de plata, y recubierto de oro de 24 quilates. Su diseño muestra un balón a punto de entrar en una canasta, teniendo aquel la misma medida exacta que un balón reglamentario. El año y los nombres de los equipos están grabados en el trofeo, y suelen estar visiblemente expuestos en los pabellones de los equipos campeones.[9][10][12]

Los Celtics fueron los primeros campeones del renombrado trofeo en 1984, derrotando a los Lakers en siete partidos en las Finales de la NBA de 1984.[13]​ Los Lakers han ganado el trofeo en siete ocasiones, y Chicago Bulls en seis.[14]

Campeones

editar
NegritaEquipo campeón de las Finales de la NBA
Mejor balance de la temporada regular

Campeones de la BAA

editar
AñoCampeón del OesteResultadoCampeón del EsteRef.
1947Chicago Stags1–4Philadelphia Warriors[15]
1948Baltimore Bullets[n. 1]4–2Philadelphia Warriors[16]
1949Minneapolis Lakers4–2Washington Capitols[17]

Campeones de la NBA

editar
AñoCampeón del OesteResultadoCampeón del EsteRef.
1950Minneapolis Lakers[n. 2]4–2Syracuse Nationals[19][18]
1951Rochester Royals4–3New York Knicks[20]
1952Minneapolis Lakers4–3New York Knicks[21]
1953Minneapolis Lakers4–1New York Knicks[22]
1954Minneapolis Lakers4–3Syracuse Nationals[23]
1955Ft. Wayne Pistons3–4Syracuse Nationals[24]
1956Ft. Wayne Pistons1–4Philadelphia Warriors[25]
1957St. Louis Hawks3–4Boston Celtics[26]
1958St. Louis Hawks4–2Boston Celtics[27]
1959Minneapolis Lakers0–4Boston Celtics[28]
1960St. Louis Hawks3–4Boston Celtics[29]
1961St. Louis Hawks1–4Boston Celtics[30]
1962Los Angeles Lakers3–4Boston Celtics[31]
1963Los Angeles Lakers2–4Boston Celtics[32]
1964[n. 3]San Francisco Warriors1–4Boston Celtics[33]
1965Los Angeles Lakers1–4Boston Celtics[34]
1966Los Angeles Lakers3–4Boston Celtics[35]
1967San Francisco Warriors2–4Philadelphia 76ers[36]
1968Los Angeles Lakers2–4Boston Celtics[37]
1969Los Angeles Lakers3–4Boston Celtics[38]
1970Los Angeles Lakers3–4New York Knicks[39]
1971Milwaukee Bucks4–0Baltimore Bullets[40]
1972Los Angeles Lakers4–1New York Knicks[41]
1973Los Angeles Lakers1–4New York Knicks[42]
1974Milwaukee Bucks3–4Boston Celtics[43]
1975Golden State Warriors4–0Washington Bullets[44]
1976Phoenix Suns2–4Boston Celtics[45]
1977[n. 4]Portland Trail Blazers4–2Philadelphia 76ers[46]
1978Seattle SuperSonics3–4Washington Bullets[47]
1979Seattle SuperSonics4–1Washington Bullets[48]
1980Los Angeles Lakers4–2Philadelphia 76ers[49]
1981Houston Rockets2–4Boston Celtics[50]
1982Los Angeles Lakers4–2Philadelphia 76ers[51]
1983Los Angeles Lakers0–4Philadelphia 76ers[52]
1984[n. 5]Los Angeles Lakers3–4Boston Celtics[13]
1985Los Angeles Lakers4–2Boston Celtics[53]
1986Houston Rockets2–4Boston Celtics[54]
1987Los Angeles Lakers4–2Boston Celtics[55]
1988Los Angeles Lakers4–3Detroit Pistons[56]
1989Los Angeles Lakers0–4Detroit Pistons[57]
1990Portland Trail Blazers1–4Detroit Pistons[58]
1991Los Angeles Lakers1–4Chicago Bulls[59]
1992Portland Trail Blazers2–4Chicago Bulls[60]
1993Phoenix Suns2–4Chicago Bulls[61]
1994Houston Rockets4–3New York Knicks[62]
1995Houston Rockets4–0Orlando Magic[63]
1996Seattle SuperSonics2–4Chicago Bulls[64]
1997Utah Jazz2–4Chicago Bulls[65]
1998Utah Jazz2–4Chicago Bulls[66]
1999San Antonio Spurs4–1New York Knicks[67]
2000Los Angeles Lakers4–2Indiana Pacers[68]
2001Los Angeles Lakers4–1Philadelphia 76ers[69]
2002Los Angeles Lakers4–0New Jersey Nets[70]
2003San Antonio Spurs4–2New Jersey Nets[71]
2004Los Angeles Lakers1–4Detroit Pistons[72]
2005San Antonio Spurs4–3Detroit Pistons[73]
2006Dallas Mavericks2–4Miami Heat[74]
2007San Antonio Spurs4–0Cleveland Cavaliers[75]
2008Los Angeles Lakers2–4Boston Celtics[76]
2009Los Angeles Lakers4–1Orlando Magic[77]
2010Los Angeles Lakers4–3Boston Celtics[78]
2011Dallas Mavericks4–2Miami Heat[79]
2012Oklahoma City Thunder1–4Miami Heat[80]
2013San Antonio Spurs3–4Miami Heat[81]
2014San Antonio Spurs4–1Miami Heat[82]
2015Golden State Warriors4–2Cleveland Cavaliers[83]
2016Golden State Warriors3–4Cleveland Cavaliers[84]
2017Golden State Warriors4–1Cleveland Cavaliers[85]
2018Golden State Warriors4–0Cleveland Cavaliers[86]
2019Golden State Warriors2–4Toronto Raptors[87]
2020Los Angeles Lakers4–2Miami Heat[88]
2021Phoenix Suns2–4Milwaukee Bucks[89]
2022Golden State Warriors4–2Boston Celtics[90]
2023Denver Nuggets4–1Miami Heat[91]
2024Dallas Mavericks1–4Boston Celtics[92]

Campeonatos por Conferencia

editar
BAA21
NBA3540
Total3741

Número de campeonatos por equipo

editar
EquipoCampeonatosAños campeón
Boston Celtics
18
1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969, 1974, 1976, 1981, 1984, 1986, 2008, 2024
Minneapolis/Los Angeles Lakers
17
1949, 1950, 1952, 1953, 1954, 1972, 1980, 1982, 1985, 1987, 1988, 2000, 2001, 2002, 2009, 2010, 2020
Philadelphia/Golden State Warriors
7
1947, 1956, 1975, 2015, 2017, 2018, 2022
Chicago Bulls
6
1991, 1992, 1993, 1996, 1997, 1998
San Antonio Spurs
5
1999, 2003, 2005, 2007, 2014
Detroit Pistons
3
1989, 1990, 2004
Miami Heat
3
2006, 2012, 2013
Syracuse Nationals/Philadelphia 76ers
3
1955, 1967, 1983
Houston Rockets
2
1994, 1995
New York Knicks
2
1970, 1973
Milwaukee Bucks
2
1971, 2021
Baltimore Bullets (extinto)[n. 1]
1
1948
Portland Trail Blazers
1
1977
Rochester Royals (hoy Sacramento Kings)
1
1951
Seattle SuperSonics (hoy Oklahoma City Thunder)
1
1979
St. Louis Hawks (hoy Atlanta Hawks)
1
1958
Washington Bullets (hoy Washington Wizards)
1
1978
Dallas Mavericks
1
2011
Cleveland Cavaliers
1
2016
Toronto Raptors
1
2019
Denver Nuggets
1
2023
Notas
  1. a b No relacionado con los actuales Washington Wizards, que fueron conocidos como Baltimore Bullets desde 1963 hasta 1973.
  2. Debido a la reordenación de la NBA en tres divisiones, el equipo con mejor balance en temporada regular después de las Finales de División avanzaba automáticamente a las Finales de la NBA, mientras que los otros dos equipos se enfrentaban en las semifinales de la liga para determinar el otro finalista. El campeón de la División Este, Syracuse, tuvo el mejor récord en temporada regular entre los campeones de división, por lo que el campeón de la División Central (sin relación con la actual División Central), Minneapolis, se enfrentó al campeón de la División Oeste, Anderson Packers, en las semifinales de la NBA.[18]
  3. El trofeo fue renombrado en honor a Walter A. Brown.
  4. El trofeo fue reemplazado por un nuevo diseño.[9][10]
  5. El trofeo fue renombrado en honor a Larry O'Brien.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Rosen, Charley (2008). The nombre Tip-Off: The Incredible Story of the Birth of the NBA. Mc-Graw Hill. pp. 211–212. ISBN 0-07-148785-9.
  2. Anderson, Corrie and Rob Reheuser, et al (2006). Sporting News Official 2006–2007 NBA Guide. Sporting News Books. ISBN 0-89204-854-9.
  3. Brown, Donald H. (2007). A Best of Basketball Story. AuthorHouse. pp. 4–5 ISBN 1-4343-4193-3.
  4. Bob Ryan (23 de junio de 2005). «Time to turn back clock on format». Boston Globe. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  5. Shimberg, Jason (9 de junio de 2005). «NBA Finals Trophy: Can You Name It?». docsports.com. Docsports. Consultado el 30 de octubre de 2008. 
  6. «Walter A. Brown». hoophall.com. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Consultado el 3 de agosto de 2008. 
  7. «NBA». Encyclopædia Britannica. Consultado el 27 de julio de 2008. 
  8. a b «Lawrence O'Brien». hoophall.com. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Consultado el 3 de agosto de 2008. 
  9. a b c «Larry O'Brien Championship Trophy». NBA.com. National Basketball Association. Consultado el 26 de julio de 2008. 
  10. a b c «The trophies». St. Petersburg Times. Times Publishing Company. 10 de abril de 2003. Consultado el 26 de julio de 2008. 
  11. «NBA Finals history». USA Today. 26 de junio de 1999. Consultado el 31 de octubre de 2008. 
  12. «NBA Legends Launch 2005 NBA Legends Tour: Destination Finals». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 26 de julio de 2008. 
  13. a b «Celtics Win nombre Bird-Magic Finals Showdown». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  14. «NBA Finals: All-Time Champions». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 26 de octubre de 2008. 
  15. «Warriors Reign Over League's 10th Season». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  16. «Baltimore Bursts Into Big Leagues». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  17. «Mikan, Lakers Begin Championship Run». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  18. a b «1949-50 NBA Season Summary». basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Consultado el 31 de octubre de 2008. 
  19. «Lakers: nombre Champs of Newly Formed NBA». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  20. «Royals Reign, Despite Knicks' Unlikely Comeback». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  21. «Lakers Reclaim the NBA Crown». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  22. «Lakers Unstoppable in Big Apple». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  23. «Minneapolis Makes One apellido título Run». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
  24. «Nats Win nombre título of Shot-Clock Era». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  25. «Warriors Reign Over League's 10th Season». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  26. «Celtics Officially Launch Their Dynasty». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  27. «Pettit Drops 50 on Celtics in Game 6». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  28. «Celtics Sweep Past Minneapolis». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  29. «Hawks Force Game 7, But Celtics Repeat». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  30. «Celtics Give Sharman Championship Sendoff». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  31. «Celtics, Lakers obra OT to Start Rivalry». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  32. «Cousy Retires as Six-Time Champion». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  33. «Boston 'D' at Center of título Defense». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  34. «Celtics Win Seventh Straight Finals». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  35. «Red Lights Cigar to Close Coaching Career». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  36. «Prolific Sixers Bring Ring to Philly». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  37. «Boston is Alive and Well». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  38. «West's Heroics Can't Deprive Russell of 11th título». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  39. «Gutsy Reed Rallies Knicks in Game 7». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  40. «'Big O' Completes Bucks' Championship Run». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  41. «Lakers' Legendary Season Leads to Elusive título». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  42. «Knicks Win One for the 'Aged'». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  43. «Celtics Win nombre título of Post-Russell Era». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  44. «Barry’s Warriors Produce Epic Upset». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  45. «Triple-OT Classic Highlights Boston's 13th título». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  46. «Walton, Lucas Ignite 'Blazermania'». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  47. «'Fat Lady' Sings Victorious Tune for Bullets». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  48. «DJ Leads the Way for Sonics». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  49. «Rookie Makes the Lakers Believe in Magic». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  50. «Celtics Return to Glory». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  51. «Lakers' Arduous Season Ends in Victory». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  52. «Moses Helps Dr. J, Sixers Reach Promised Land». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  53. «Kareem, Lakers Conquer the Celtic Mystique». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  54. «Frontcourt Vaults Celtics to Front of the Pack». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  55. «Magic Maneuvers Lakers Past Celtics». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  56. «Lakers Capture the Elusive Repeat». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  57. «Waiting Game Ends for Impatient Pistons». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  58. «Bad Boys Still the Best». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  59. «Bulls Finally Get That Championship Feeling». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  60. «Repeat is Extra Sweet for Bulls». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  61. «Paxson's Trey Propels Bulls Into NBA History». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  62. «Houston's Championship: Dream Come True». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  63. «Rockets Earn Respect With Finals Sweep». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  64. «Bulls' Record-Setting Season Ends in Victory». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  65. «MJ Adds More Finals Heroics to His Legacy». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  66. «Jordan's Jumper Secures Chicago's Sixth título». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  67. «'Little General' Marches Spurs to nombre título». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  68. «Shaq Makes Mark in New Millennium». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  69. «Take Two for Tinseltown». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  70. «A Sweeping Statement». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  71. «The Storybook Spurs!». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  72. «Motown back at #1». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  73. «Winning is fundamental». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  74. «Wade's world is título Town». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  75. «Sweeping success: Spurs win it!». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  76. «Return to Glory: Celtics Win NBA título». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 3 de junio de 2008. 
  77. «L.A. Finishes Off Magic, Claims 15th Championship». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 17 de mayo de 2008. 
  78. «Lakers hold off Celtics in hard-fought Game 7 to secure 16th NBA championship». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 18 de junio de 2010. 
  79. «Lakers hold off Celtics in hard-fought Game 7 to secure 16th NBA championship». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 18 de junio de 2010. 
  80. «Heat rise to title». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 23 de junio de 2012. 
  81. «Heat rise to title». NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. Consultado el 21 de junio de 2013. 
  82. nba.com. «Spurs - Heat NBA championship.». 
  83. nba.com. «Warriors - Cavs NBA championship.». 
  84. nba.com. «Cavs - Warriors NBA championship.». 
  85. nba.com. «Warriors - Cavs NBA championship.». 
  86. nba.com. «Warriors - Cavs NBA championship.». 
  87. nba.com. «Warriors - Toronto NBA championship.». 
  88. nba.com. «Lakers - Heat NBA championship.». 
  89. nba.com. «Suns - Bucks NBA championship.». 
  90. nba.com. «Suns - Bucks NBA championship.». 
  91. nba.com. «Heat - Nuggets NBA championship.». 
  92. nba.com. «Mavs - Celtics NBA championship.». 

Enlaces externos

editar