Как ухаживать за золотыми рыбками

Золотые рыбки — замечательные и довольно неприхотливые питомцы, с которыми удобно иметь дело начинающим аквариумистам. Однако золотым рыбкам требуется не меньший уход, чем большинству других аквариумных рыбок, и старомодный тесный "круглый аквариум для золотых рыбок" рано или поздно погубит вашего питомца. Если вы планируете приобрести золотых рыбок, заняться их разведением или просто интересуетесь их правильным содержанием, в данной статье вы найдете основные рекомендации, которые помогут вам вырастить своих питомцев здоровыми и счастливыми.

Часть 1

Часть 1 из 3:

Аквариум и уход за ним

Загрузить PDF

1
Приобретите достаточно просторный аквариум. Минимальный объем аквариума для одной золотой рыбки составляет 40-60 литров (помните, что эти рыбы вырастают до 25-30 см в длину, а иногда и более!), для каждой следующей — еще 40 литров. Узнайте о различных видах золотых рыбок. Обычным золотым рыбкам, кометам и другим однохвостым видам требуются искусственные водоемы или огромные аквариумы, поскольку они могут вырастать до 30 и более сантиметров в длину. Не заводите однохвостую золотую рыбку, если только у вас нет аквариума объемом 700 литров или закрытого водоема, в который вы сможете переместить рыбу, когда она вырастет.
- В течение долгого времени считалось, что золотые рыбки могут жить в небольших круглых аквариумах, поэтому у них сложилась репутация недолго живущих рыб. Однако по продолжительности жизни золотые рыбки нередко не уступают собакам! Без надлежащей фильтрации в небольших аквариумах быстро накапливается аммиак, и вода становится токсичной.
- Золотая рыбка вырастет до таких размеров, которые позволит ей среда обитания. Однако совсем не обязательно растить ее до максимально возможной величины. Крохотная двухсантиметровая рыбка может вырасти размером с вашу руку, если поместить ее в просторный водоем или большой профессиональный аквариум.
2
Установите аквариум перед тем, как приобрести рыбу. Создание подходящей среды обитания для золотой рыбки потребует определенных усилий и времени. Несколько описанных ниже шагов позволят вам убедиться в том, что вашей рыбке подойдет аквариумная вода и среда обитания.
- Рыбы — довольно чувствительные создания, и при смене среды обитания они испытывают стресс. Слишком резкие и значительные перемены могут погубить рыбку, даже если новая среда обитания идеальна для нее. Старайтесь поменьше перемещать рыбку из одной емкости в другую.
- Золотая рыбка не может в течение продолжительного времени жить в тесной временной емкости (например, в пластиковом пакете или небольшой миске). В подобной среде она может продержаться один час, а несколько часов уже могут вызвать у нее стресс. Не держите золотую рыбку в небольшой емкости дольше одного дня.
- В случае крайней необходимости можно использовать большой пластиковый пакет. Предварительно его следует тщательно ополоснуть и наполнить кондиционированной водой.
3
Используйте грунт, который не застрянет у рыбки в горле. Золотые рыбки любят хватать ртом камешки со дна аквариума. Используйте либо достаточно крупную гальку, которую рыбка не сможет проглотить, либо очень мелкий грунт. Поскольку золотые рыбки любят рыться в грунте в поисках упавшей пищи, лучше использовать крупную гальку, которую ваша рыбка не сможет проглотить.
- Прежде чем поместить грунт в аквариум, обязательно почистите его. Многие виды грунта для аквариумов следует предварительно мыть, иначе они могут загрязнить воду. Даже если вы приобрели свежую гальку, ее следует тщательно помыть и выдержать один день в воде, чтобы удалить возможную грязь и быть уверенным, что она не навредит вашим питомцам. Ни в коем случае не пользуйтесь при этом моющими средствами.
4
Проследите, чтобы аквариум был как следует освещен, и создайте в нем подходящий ландшафт. Золотые рыбки ведут дневной образ жизни, то есть они активны в светлое время суток. Для поддержания здорового суточного ритма им необходим дневной свет. Существуют также свидетельства того, что свет необходим для поддержания яркого окраса золотых рыбок.^{[1]XИсточник информации}^{[2]XИсточник информации} Если рыбка не будет как следует спать и получать достаточно дневного света, ее чешуя поблекнет и потеряет свои яркие краски. Если аквариуму недостает естественного света, ежедневно освещайте его в течение 8-12 часов, имитируя смену дня и ночи. Ни в коем случае не ставьте аквариум так, чтобы на него падал прямой солнечный свет, поскольку это приведет к большим перепадам температуры и вызовет буйный рост водорослей.
- Можно поместить в аквариум камень или деревянный брусок и искусственные растения. Камень или брусок обеспечат золотую рыбку укромными уголками и щелями, в которых она сможет прятаться, а искусственные растения, в отличие от водорослей, не будут разрастаться. Золотым рыбкам не требуется много декораций. Как правило, они неважные пловцы, поэтому не следует загромождать аквариум, чтобы им не приходилось огибать препятствия. Разместите один средний или крупный предмет в центре аквариума и несколько пластмассовых растений по краям, в стороне от основных маршрутов, так чтобы рыбке хватало свободного пространства.
- Настоящие водоросли хороши тем, что они поглощают аммиак, нитриты и нитраты, которые появляются в воде из-за отходов жизнедеятельности рыбок. Однако золотые рыбки всеядны и отличаются отменным аппетитом. Если у вас нет времени и возможностей ухаживать за водорослями и уберегать их от прожорливых золотых рыбок, поместите в аквариум искусственные растения.
- Следите, чтобы помещаемые в аквариум предметы не были полыми, так как в полостях могут размножаться вредные бактерии, и чтобы они не имели острых краев, о которые рыбки могли бы повредить свои плавники.
- Попробуйте повесить над аквариумом люминесцентные лампы. Подойдут также галогенные лампы или лампы накаливания. Следите за тем, чтобы вашим питомцам хватало света — освещайте аквариум 12 часов в сутки, и на 12 часов выключайте свет.
5
Установите фильтр для воды. Золотым рыбкам необходим фильтр. Фильтр для воды должен состоять из трех частей: механической для удаления крупных частиц (рыбьих экскрементов и остатков пищи); химической для устранения органических веществ, которые вызывают неприятный запах, окрашивают воду и тому подобное; и биологической с полезными бактериями, которые разлагают отходы жизнедеятельности рыб и аммиак. Кроме того, фильтр должен соответствовать объему аквариума. Если по объему вашему аквариуму подходят два вида фильтров, лучше приобрести больший. Поддержание чистоты воды и ее эффективное фильтрование необходимы для здоровья и нормальной жизни золотых рыбок. Распространены три основных типа аквариумных фильтров:
- Навесные фильтры крепятся на краю стенки аквариума. Они затягивают воду, отфильтровывают ее и возвращают обратно в аквариум. Эти фильтры пользуются большой популярностью и относительно дешевы.
- Канистровые фильтры устанавливаются под аквариумом. Они перекачивают воду по трубкам. Канистровые фильтры практически бесшумны. Они немного дороже, но вместе с тем и эффективнее, чем навесные фильтры. Канистровые фильтры предназначены главным образом для аквариумов объемом свыше 190 литров, и их редко используют для меньших аквариумов.
- В мокро-сухих фильтрах вода пропускается через переливной бак. Эти фильтры значительно больше, чем навесные или канистровые фильтры, поэтому их устанавливают обычно в крупные аквариумы, объем которых превышает 190 литров.
6
Наполните аквариум водой. После установки аквариума обработайте водопроводную воду соответствующим кондиционирующим раствором и залейте ее в аквариум. Можно также использовать дистиллированную воду.
- В необработанной водопроводной или питьевой воде содержатся химические вещества и минералы, которые могут причинить вред рыбам.
7
Прежде чем запускать в аквариум золотую рыбку, проделайте по меньшей мере один безрыбный запуск цикла. При этом в аквариумную воду добавляется аммиак, а затем контролируется уровень нитратов. Такой цикл позволяет убедиться в том, что аквариум подходит для жизни золотой рыбки. К сожалению, при помещении в новый аквариум рыбки часто погибают из-за отравления аммиаком и нитратами. Обязательно добавьте в воду дехлорирующее средство, иначе содержащийся в водопроводной воде хлор погубит рыбок.
- Прежде чем запускать рыбку в аквариум, следует убедиться, что все готово к ее приему. Возьмите набор для контроля уровня pH и проверьте уровень аммиака, нитритов и нитратов в аквариумной воде. Необходимо, чтобы концентрация аммиака и нитритов равнялась нулю, а содержание нитратов не превышало 20. Поскольку тестовыми полосками непросто пользоваться и они довольно недешевы, лучше приобрести электронный прибор для контроля аквариумной воды.
- При безрыбном запуске цикла следует по капле добавлять в аквариумную воду аммиак. Таким образом вы запустите нитритный процесс. В конце концов вы обнаружите нитраты, которые поглощаются водорослями. После такого проверочного цикла аквариум готов к новоселью!
Реклама

Часть 2

Часть 2 из 3:

Уход и кормление

Загрузить PDF

1
Запустите рыбку в аквариум. Если у вас несколько золотых рыбок, желательно, чтобы они принадлежали к одному виду. К сожалению, золотые рыбки иногда поедают своих более мелких сородичей или могут переедать, отбирая у них корм. Если одна из рыбок заметно мельче или медленнее остальных, у нее нет шансов. Можно отделить “забияку” или более слабую рыбку от сородичей с помощью имеющихся в продаже аквариумных разделителей.
- Золотые рыбки могут прекрасно уживаться в одном аквариуме, однако для этого следует тщательно подбирать “компанию”. Хорошим выбором являются кардиналы или данио-рерио, а также плекостомусы. Однако эти рыбки живут сообществами, поэтому их следует приобретать хотя бы по 5 особей сразу. Запомните основное правило: в одном аквариуме следует держать схожих золотых рыбок.
  - Прежде чем подселить в аквариум новую рыбку, ее необходимо выдержать на карантине в течение двух недель. В этом случае возможная болезнь не передастся другим рыбкам.
  - Имейте в виду, что золотым рыбкам подходит более прохладная вода, чем большинству остальных аквариумных рыбок, поэтому если вы хотите подселить в аквариум других рыбок или животных, они должны быть здоровыми. Можно также подселить золотую рыбку в аквариум к чрезмерно расплодившимся живородящим рыбкам, чтобы она поела мальков и помогла удержать численность рыб в разумных пределах.
2
Чистите аквариум хотя бы раз в неделю. Это необходимо делать и в том случае, если аквариум не выглядит грязным. Даже водяной фильтр не в состоянии полностью очистить воду от отходов жизнедеятельности золотых рыбок. Чистота аквариума необходима для здоровья и полноценной жизни рыбок. Здоровые и счастливые золотые рыбки могут жить несколько десятилетий!^{[3]XИсточник информации} Не используйте моющие средства, поскольку мыло ядовито для рыб и способно быстро погубить их. Кроме того, не заливайте в аквариум обычную водопроводную или питьевую воду. Такая вода вредна для золотых рыбок, поскольку в ней отсутствуют некоторые полезные для них минералы. Покупайте кондиционер для аквариумной воды и добавляйте его в количествах, указанных на упаковке.
- Старайтесь не вынимать рыбок из аквариума во время его чистки. Когда вы чистите гальку специальным сифоном для аквариумного грунта, рыбок можно оставить в их привычной среде. Если все же по какой-либо причине необходимо вынуть рыбок из аквариума, старайтесь использовать для этого пластиковый контейнер, а не сетку. Тем самым вы снизите риск повредить плавники золотых рыбок. Кроме того, рыбы боятся сетей, и сачок может вызвать у них стресс.^{[4]XИсточник информации}
- Раз в неделю меняйте 25% воды в аквариуме, если она в нормальном состоянии. Меняйте 50% воды в том случае, если концентрация нитратов достигла 20. Заведите несколько старых полотенец для этой довольно грязной процедуры. При замене воды будьте внимательны и следите, чтобы в сифон не засосало какую-нибудь небольшую рыбку.
Помните проверку воды, которую вы проводили перед запуском рыбок в аквариум? Ее следует регулярно повторять! Концентрация аммиака и нитритов должна равняться 0, а уровень pH лежать в интервале 6,5-8,25.
4
Кормите рыбок 1-2 раза в день. Будьте осторожны и не перекармливайте своих питомцев — давайте им ровно столько пищи, сколько они в состоянии съесть сразу же, и не обращайте внимание на рекомендации на упаковке с кормом. Золотые рыбки легко могут переесть, что чревато летальным исходом. Недоедание всегда предпочтительнее переедания. Если вы используете корм, который плавает на поверхности, то предварительно окуните его в воду на несколько секунд, чтобы он намок и пошел ко дну. Это уменьшит количество проглатываемого рыбками воздуха и снизит риск проблем с их плавучестью.
- Как и люди, золотые рыбки любят разнообразную пищу. Давайте своим питомцам в основном гранулированный корм, а также иногда живой корм (например, креветок) и изредка замороженный сухой корм (например, личинок комаров или красных червей). Прежде чем давать рыбкам замороженный сухой корм, вымочите его в чашке с аквариумной водой, иначе он распухнет в животе ваших питомцев, и им будет трудно плавать.
- Давайте рыбкам такое количество корма, которое они способны съесть в течение одной минуты. Удаляйте из аквариума лишний корм. Переедание является основной причиной гибели золотых рыбок.
- Кормите рыбок в одно и то же время (один раз утром и один раз вечером) и в одном и том же месте аквариума.
5
Выключайте свет на ночь, чтобы ваши питомцы могли поспать. Хотя у рыбок нет век, и они не могут совсем прекратить плавать, они периодически погружаются в сон. Об этом можно судить по легкому изменению их расцветки и пониженной активности (рыбки как бы прилипают к стенкам аквариума).
- Золотые рыбки любят "спать" в темноте. Как правило, дополнительное освещение аквариума необходимо лишь в том случае, если в нем есть живые водоросли, или в помещении недостаточно светло. Но даже если вы обходитесь без дополнительного освещения, желательно выключить в комнате свет, чтобы в ней было достаточно темно.
6
Не препятствуйте сезонным изменениям температуры воды в аквариуме. Золотые рыбки не любят, когда температура воды превышает 24°C, и им вполне подходят сезонные изменения, при которых зимой температура воды понижается до 15-20°C. Однако имейте в виду, что золотые рыбки не принимают пищу, если температура воды падает ниже 10-14°C.
- Заведите подходящий термометр, чтобы контролировать температуру аквариумной воды. Существует два вида аквариумных термометров: одни помещаются внутрь аквариума, другие располагаются снаружи. Термометры обоих видов достаточно точны, но некоторые все же предпочитают те, которые размещаются внутри аквариума.
- Если вы не разводите золотых рыбок, можно поддерживать температуру воды 23°C на протяжении всего года. Если же вы разводите золотых рыбок, имитируйте смену сезонов (золотые рыбки мечут икру весной). Начните с понижения температуры ("Эй, ребята, наступила зима!") до 10-12°C. Затем, когда придет время размножаться, постепенно повысьте температуру до 20-23°C. Тем самым вы дадите понять рыбкам, что пришло время метать икру.
Реклама

Часть 3

Часть 3 из 3:

Устранение возможных проблем

Загрузить PDF

1
Проверьте концентрацию кислорода в аквариумной воде. Если вы обнаружите, что золотые рыбки собираются у поверхности воды, это может свидетельствовать о том, что в воде мало кислорода. Не расстраивайтесь! Содержание кислорода в воде можно повысить за счет понижения ее температуры. Уменьшите температуру воды или переставьте аквариум туда, где на него не будет падать прямой солнечный свет, и, возможно, проблема исчезнет. Можно также приобрести компрессор или воздушный насос для аквариума.
- Если вы дочитали до этого места, то уже знаете о главных проблемах, и можете предотвратить их! Поддерживайте необходимый уровень pH, аммиака, нитратов, нитритов и кислорода, не перекармливайте рыбок и регулярно чистите аквариум — таким образом вы предотвратите 95% возможных проблем. Неплохой результат!
2
Очистите мутную аквариумную воду. Иногда даже значительные усилия не приводят к успеху. Вода может стать желтой, зеленой, и даже молочно-белой. Если вы столкнулись с подобной проблемой, не расстраивайтесь, а просто почистите аквариум!
- Каждый цвет воды свидетельствует об отдельной проблеме. Причиной могут быть водоросли, бактерии, или просто гниющие растительные ткани. Не пугайтесь! Проведите еще один цикл очистки, замените воду, и все будет хорошо.
3
Обратите внимание на возможный ихтиофтириоз рыбок. Ихтиофтириоз является одним из наиболее распространенных заболеваний золотых рыбок. При этом на теле и плавниках рыбок появляются белые пятна, и им становится трудно дышать. Это заболевание вызывается паразитом, и оно поддается лечению. Переместите заболевшую рыбку в “больничный” аквариум и используйте для лечения стандартные противогрибковые средства.
- Необходимо полностью изолировать заболевшую рыбку от ее собратьев и различных предметов, в том числе аквариумных растений. Паразит может распространяться через любые растения и живые существа.
- Если вы заметите белые пятна на гальке или других предметах в аквариуме, достаньте из фильтра химическую часть и полностью почистите аквариум. Держите заболевшую рыбку отдельно от здоровых, так как ей, скорее всего, понадобится более серьезное лечение.
- Можно также попробовать не химические методы: поднять температуру воды в аквариуме или добавить в нее больше аквариумной соли. При температуре воды 29°C погибает большинство штаммов возбудителя ихтиофтириоза; паразитов убьет и соль из расчета одна столовая ложка на каждые 4 литра воды.^{[5]XИсточник информации} Нагревайте воду или добавляйте в нее соль постепенно, на 0,5-1 градус в час или по 1 чайной ложке соли на каждые 4 литра за 12 часов, и продолжайте процедуру еще по меньшей мере три дня после того, как исчезнут все признаки инфекции. После этого чаще меняйте воду, чтобы удалить соль или понизить температуру воды. Будьте готовы к тому, что рыбки временно утратят яркий окрас и станут вялыми.
4
Обращайте внимание на признаки заражения трематодами. Это еще один паразит, который часто встречается у золотых рыбок. При наличии трематод рыбки часто трутся о твердые поверхности, их тело покрывается слизью и слегка краснеет, возможно также вздутие живота.
- Как и в случае других паразитов (например, возбудителей ихтиофтириоза), следует изолировать заболевшую рыбку. Если вы вовремя обнаружите болезнь и займетесь ее лечением, рыбка сможет вернуться к своим собратьям через несколько дней.
5
Присмотритесь к признакам заболевания плавательного пузыря. Эти признаки довольно легко определить: при нарушении функций плавательного пузыря рыбка плавает на боку или вверх брюхом. Иногда можно ошибочно подумать, что рыбка умерла. К счастью, болезнь плавательного пузыря незаразна и легко поддается лечению.
- В этом случае нет необходимости изолировать заболевшую рыбку. Заболевание плавательного пузыря не связано с паразитами. Тем не менее, если вы хотите подстраховаться, переселите рыбку в отдельный аквариум.
- Как правило, для лечения болезни плавательного пузыря не требуются медикаменты, поскольку причиной является обычно переедание или неправильное питание. Уменьшите количество пищи или, еще лучше, около 3 дней не кормите заболевших рыбок. За это время у рыбок восстановится нормальная микрофлора кишечника. Если симптомы не пройдут, попробуйте изменить диету и давайте рыбкам продукты с высоким содержанием пищевых волокон, например горох и огурцы, или корм с лекарственными добавками от внутренних инфекций.
6
Предпримите надлежащие меры в случае смерти рыбки. Первым делом следует избавиться от умершей рыбки, чтобы она не начала гнить в доме. Можно зарыть ее в землю или, если вы ничего не имеете против, выбросить в компостную кучу. Не смывайте умершую рыбку в унитаз! Оберните ладонь целлофановым кульком и достаньте умершую рыбку из аквариума, затем выверните кулек так, чтобы рыбка оказалась внутри, и завяжите его. Способ очистки аквариума зависит от конкретной ситуации.
- Если умерла одна рыбка, и вы сразу заметили ее гибель, то есть надежда, что паразит не успел перекинуться на остальных обитателей аквариума.
- Если умерли или умирают все рыбки, необходимо будет полностью очистить аквариум отбеливающим раствором. Просто добавьте в аквариумную воду отбеливатель из расчета 1/4 чайной ложки (щепотка) отбеливателя на каждые 4 литра воды. Подождите 1-2 часа, пока отбеливатель подействует и уничтожит все ядовитые вещества, после чего вылейте воду и высушите аквариум.
Реклама

Советы

Здоровые золотые рыбки имеют яркую чешую, и их спинные плавники находятся в вертикальном положении. При покупке золотой рыбки следите, чтобы она имела яркую чешую и была бодрой!
Иногда золотые рыбки могут подбирать частички грунта. Если вы застали за этим свою рыбку, не волнуйтесь: как правило, они выплевывают грунт. Просто не покупайте мелкий грунт, который застревает в горле, чтобы рыбка не поперхнулась им.
Рыбки могут легко обходиться без пищи в течение недели, поэтому нет ничего страшного, если вы 1-2 дня не покормите своего питомца.
На самом деле у золотых рыбок не трехсекундная память. Они помнят многое, и вы можете легко убедиться в этом, понаблюдав, как они мгновенно подплывают, услышав звук открывающейся кормушки. Многие рыбы очень умны.
Если ваша рыбка выглядит нездоровой, начните чаще чистить воду в аквариуме. Регулярно кормите своего питомца. Если ситуация ухудшается, поищите полезную информацию, почитайте тематические форумы или отнесите рыбку в зоомагазин — возможно, там смогут помочь.
Если вы даете рыбкам корм, который не тонет, вымачивайте его в течение нескольких секунд, чтобы он погружался в воду. Тем самым вы уменьшите количество воздуха, который рыбки заглатывают во время еды, что снизит риск возможных проблем с плавучестью.
Обращайте внимание на признаки того, что рыбки чем-то недовольны.
Ни в коем случае не держите золотых рыбок в круглом аквариуме с узким горлышком. Шаровидная форма приводит к тому, что рыбка ударяется о стенки аквариума. Кроме того, из-за узкого горлышка в воду поступает недостаточно кислорода. Не судите по популярным фильмам и не думайте, что золотых рыбок можно держать в тесных круглых аквариумах. Это совсем не так.
Чтобы укрепить здоровье рыбок, давайте им горох. Разогрейте горох в течение 10 секунд в микроволновой печи, аккуратно очистите от шелухи и подавите, чтобы рыбки могли легко проглотить его.
Для каждой рыбки требуется объем около 75 литров. Таким образом, если у вас две золотые рыбки, то для полноценной и счастливой жизни им понадобится 150-литровый аквариум. Если рыбок больше двух, подумайте о том, чтобы приобрести 300-литровый аквариум.
Если почти все тело рыбки покрылось белыми пятнами, значит, у нее ихтиофтириоз (вызываемая паразитами болезнь). Он лечится с помощью раствора, который можно приобрести в ближайшем зоомагазине.
Не доставайте рыбку из аквариума лишь потому, что она неподвижно висит в воде с открытыми глазами. Рыбы таким образом спят: у них нет век, поэтому они спят с открытыми глазами.
Присматривайте за рыбкой, если она повредила кожу.
При чистке пустого аквариума используйте пищевую соду. Пищевая сода убивает водоросли на искусственных растениях, стенках аквариума, грунте и фильтре. После этого тщательно ополосните аквариум водой.

Предупреждения

Не держите золотых рыбок в течение длительного времени в круглом или другом аквариуме объемом менее 75 литров. Круглые аквариумы не просто слишком малы, в них также сложно фильтровать воду, и они обладают недостаточным кислородным обменом. Такой аквариум особенно легко разбить из-за его неустойчивой формы, и он мешает рыбе расти. Рыбки, живущие в круглых аквариумах, подвергаются смертельной опасности из-за накопления химических веществ, от которых невозможно избавиться даже при наличии хорошего фильтра, и сильно страдают от нехватки пространства. Это наносит серьезный вред их иммунной системе и убивает их либо сразу, либо медленно и мучительно в течение нескольких лет. Содержание в круглом аквариуме уменьшает продолжительность жизни золотой рыбки в среднем на 80%. Это как если бы люди доживали лишь до 15-20 лет!
Золотые рыбки вырастают крупными (обычно до 20 см, но декоративные породы, как правило, меньше — около 15 см) и могут прожить до 15-30 лет. К сожалению, ежегодно миллионы из них погибают из-за неправильного ухода и бытующих среди начинающих аквариумистов мифов (круглые аквариумы для золотых рыбок и тому подобное). Заботьтесь о своей рыбке, и ваш маленький друг будет радовать вас много лет.
Золотые рыбки очень прожорливы и могут есть все, что находят, поэтому следите за тем, что вы помещаете в аквариум!
Хорошо подумайте перед тем, как подселить к золотой рыбке других рыб. Поищите информацию о совместимости видов и проконсультируйтесь с продавцом в зоомагазине. Вряд ли вы обрадуетесь, если обнаружите плавающий по аквариуму скелетик своей любимицы. Также будьте внимательны, обращаясь за советом к продавцу: большинство из них сами не имеют понятия о том, о чем говорят. Лучшее решение состоит в том, чтобы задать вопрос на тематическом форуме или приобрести хорошую книгу по аквариумистике.
Не берите пример с красивых картинок, на которых изображены аквариумы со множеством снующих в них рыбок. Перенаселение аквариума приводит ко многим проблемам и значительно ограничивает жизненное пространство ваших питомцев.
При смене воды в аквариуме необходимо перемешивать грунт, чтобы он не уплотнялся и в нем не накапливались вредные газы.

Что вам понадобится

Аквариум
Вода
Золотая рыбка
Корм для золотых рыбок
Декоративные предметы для аквариума
Грунт для аквариума
Фильтр
Термометр
Набор для проверки уровня pH, аммиака, нитритов и нитратов в воде. Хорошо подойдет набор "API Liquid Freshwater Master Test Kit".
Сеть или пластиковый контейнер для поимки рыбы (ни в коем случае не пытайтесь ухватить рыбку руками)