Como Ligar para a Suíça

Não tem segredo para fazer ligações internacionais: basta aprender o processo. Se o seu destinatário estiver na Suíça, você precisará discar o código de saída do seu país, o número da operadora e o DDI de lá. Depois, basta inserir os outros números normalmente.

Método 1

Método 1 de 2:

Dominando o básico

Baixe em PDF

1
Digite o código para ligações internacionais do seu país. Com ele, você indica à operadora que fará uma ligação para fora.
- Para ver a lista com os códigos de saída mais usados, acesse a seção “Ligando de vários países”.
- Por exemplo, se fosse ligar para a Suíça do Brasil, esse número seria “00”. Ele viria primeiro, e os demais dígitos em seguida.
  - Ficaria mais ou menos assim: 00-XX-XX-XX-XXX-XXXX.
2
Insira a operadora e “41”, o código da Suíça.^{[1]XFonte de pesquisa} A escolha da operadora fica a seu critério; as mais utilizadas no Brasil são a Tim (41), Vivo (15), Claro (21) e Oi (31). Depois, vem o código do país. Cada um tem o seu, e “41” é o que você usará no caso da Suíça, esteja onde estiver. Enquanto o código de saída indica que a chamada é para o exterior, o código de destino a direciona para o lugar certo.
- Seria algo do tipo: 00-21-41-XX-XXX-XXXX.
3
Informe o código de área do destinatário. É uma sequência de dois dígitos que só se aplica a telefones fixos. O DDD varia conforme a região, por isso, é importante saber a cidade da pessoa com quem você deseja falar.
- A lista de DDDs inclui: ^{[2]XFonte de pesquisa}
  - Aigle: 24;
  - Ammerswil/Aarau: 62;
  - Andermatt: 41;
  - Arosa: 81;
  - Baden: 56;
  - Basileia: 61;
  - Bellinzona: 91;
  - Berna: 31;
  - Bienna: 32;
  - Burgdorf: 34;
  - Chiasso: 91;
  - Coira: 81;
  - Crans-Montana: 27;
  - Davos: 81;
  - Friburgo: 26;
  - Genebra: 22;
  - Gryon: 24;
  - Gstaad: 33;
  - Interlaken: 33;
  - Jura: 32;
  - Klosters-Serneus: 81;
  - La Chaux-de-Fonds: 32;
  - Langnau im Emmental: 34;
  - Lausana: 21;
  - Lenk im Simmental: 33;
  - Locarno: 91;
  - Lucerna: 41;
  - Lugano: 91;
  - Montreux: 21;
  - Neuchâtel: 32;
  - Oberwil im Simmental: 33;
  - Olten: 62;
  - Rapperswil: 55;
  - São Galo: 71;
  - São Maurício: 81;
  - Schaffhausen: 52;
  - Sião: 27;
  - Tune: 33;
  - Vevey: 21;
  - Wengen: 33;
  - Winterthur: 52;
  - Yverdon-les-Bains: 24;
  - Zermatt: 27;
  - Zugo: 41;
  - Zurique: 43.
- Vamos supor que queira falar com um amigo em Genebra. Seria assim: 00-21-41-22-XXX-XXXX.
4
Se for ligar para um celular, escolha uma operadora local. Caso o destinatário não tenha um número fixo, não será necessário colocar o DDD; no entanto, será preciso discar o código da operadora do aparelho dele. Informe-se com antecedência.
- Entre os números, estão:^{[3]XFonte de pesquisa}
  - Sunrise (TDC Suíça): 76;
  - Swisscom (Migros): 77;
  - Orange S.A.: 78;
  - Swisscom: 79;
  - Demais operadoras: 74.
- Digamos que precise ligar para um número da Orange S.A. Seria algo do tipo: 00-15-41-78-XXX-XXXX.
5
Insira o número do telefone. Aqui, basta fazer como de costume, e a chamada será iniciada automaticamente. Tirando os códigos adicionais, os telefones da Suíça têm sete dígitos.
- A sequência poderia ser assim: 00-41-41-33-123-4567.
  - “00” é o código de saída do Brasil; já o primeiro “41” representa a operadora, que poderia ser outra de sua preferência.
  - O segundo “41” é o código da Suíça, que não muda.
  - “33” é o DDD da cidade, que nesse exemplo, é Oberwil im Simmental.
  - O “123-4567” representa o telefone específico que o destinatário deve fornecer previamente.
Publicidade

Método 2

Método 2 de 2:

Ligando de vários países

Baixe em PDF

1
Se for falar dos Estados Unidos ou Canadá, inicie com “011”. Depois, basta inserir “41” e o restante do número. Nesse caso, não é necessário especificar uma operadora local (somente a do seu contato, se a linha dele for móvel).^{[4]XFonte de pesquisa}
- Assim, o formato seria: 011-41-XX-XXX-XXXX.
- Além dos Estados Unidos e Canadá, há outros países que utilizam o “011” como código para chamadas internacionais. São eles:
  - Antígua;
  - Bahamas;
  - Barbados;
  - Barbuda;
  - Bermudas;
  - Dominica;
  - Granada;
  - Guão;
  - Ilhas Cayman;
  - Ilhas Marshall;
  - Ilhas Virgens Americanas;
  - Ilhas Virgens Britânicas;
  - Jamaica;
  - Montserrat;
  - Porto Rico;
  - República Dominicana;
  - Samoa Americana;
  - Tobago;
  - Trindade.
2
Nos demais casos, arrisque no “00”. A maioria dos países da Europa, Oriente Médio, Ásia e África usa “00” como código de saída. Sendo assim, disque essa sequência e prossiga com o restante dos números.
- Se fosse ligar para a Suíça de alguma dessas localidades, seria algo como: 00-41-XX-XXX-XXXX. Não é necessário incluir a operadora local antes do DDI.
- Aqui estão alguns lugares que usam “00” como código de ligação internacional:
  - África do Sul;
  - Albânia;
  - Alemanha;
  - Arábia Saudita;
  - Argélia;
  - Aruba;
  - Bangladesh;
  - Barém;
  - Bélgica;
  - Bolívia;
  - Bósnia;
  - Catar;
  - China;
  - Costa Rica;
  - Croácia;
  - Dinamarca;
  - Dubai;
  - Egito;
  - Filipinas;
  - França;
  - Grécia;
  - Groenlândia;
  - Guatemala;
  - Honduras;
  - Índia;
  - Irlanda;
  - Islândia;
  - Itália;
  - Kuwait;
  - Malásia;
  - México;
  - Nicarágua;
  - Noruega;
  - Nova Zelândia;
  - Países Baixos;
  - Paquistão;
  - Reino Unido;
  - República Centro-Africana;
  - República Tcheca;
  - Romênia;
  - Turquia.
3
Se for ligar da Austrália, comece com “0011”. Depois dessa sequência, basta inserir o código da Suíça (41), e o restante dos dígitos.
- Esse código de saída só funciona na Austrália.
- O modelo seria mais ou menos esse: 0011-41-XX-XXX-XXXX.
4
Caso esteja em Israel, verifique a sua operadora. Esse é um dos poucos lugares em que o código inicial depende do provedor do serviço. É muito importante discá-lo corretamente, ou a ligação não será completada.
- Se o número for da Kod Gisha, digite “00”: 00-41-XX-XXX-XXXX.
- No caso da Smile Tikshoret, disque “012”: 012-41-XX-XXX-XXXX.
- Ao ligar de um número da NetVision, inicie com “013”: 013-41-XX-XXX-XXXX.
- Se estiver usando a Bezeq, informe o código “014”: 014-41-XX-XXX-XXXX.
- Por fim, caso seja um usuário da Xfone, insira “018”: 018-41-XX-XXX-XXXX.
5
Se estiver no Chile, informe-se sobre o provedor do serviço. É o mesmo caso de Israel: o número depende da operadora utilizada.
- Se a linha for da Entel, disque “1230”: 1230-41-XX-XXX-XXXX.
- Ao utilizar a Globus, insira “1200”: 1200-41-XX-XXX-XXXX.
- Caso vá ligar de um número da Manquehue, digite “1220”: 1220-41-XX-XXX-XXXX.
- Se for cliente da Movistar, informe o código “1810”: 1810-41-XX-XXX-XXXX.
- No caso da Netline, você deve discar “1690”: 1690-41-XX-XXX-XXXX.
- Os usuários da Telmex devem inserir o código “1710”: 1710-41-XX-XXX-XXXX.
6
Fale com a operadora se estiver na Colômbia. O processo é idêntico ao de Israel e Chile, ou seja, o código de saída depende do serviço usado.
- Se a sua linha for da UNE EPM, comece com “005”: 005-41-XX-XXX-XXXX.
- No caso da ETB, digite “007”: 007-41-XX-XXX-XXXX.
- Os clientes da Movistar devem informar o número “009”: 009-41-XX-XXX-XXXX.
- Se estiver falando de um telefone da Tigo, disque “00414”: 00414-41-XX-XXX-XXXX.
- Caso vá ligar de um aparelho Avantel, insira o número “00468”: 00468-41-XX-XXX-XXXX.
- Se for usuário da Claro Fixo, digite “00456”: 00456-41-XX-XXX-XXXX.
- Ao ligar de um celular da Claro, comece com “00444”: 00444-41-XX-XXX-XXXX.
7
Faça um DDI do Brasil. Como falamos anteriormente, aqui o código de ligações internacionais é sempre o mesmo (00), mas é preciso informar a operadora local que deseja utilizar.
- Se quiser ligar pela Brasil Telecom, disque “0014”: 00-14-41-XX-XXX-XXXX.
- Para usar os serviços da Vivo, insira “0015”: 00-15-41-XX-XXX-XXXX.
- Caso prefira falar pela Claro, digite “0021”: 00-21-41-XX-XXX-XXXX.
- Se for ligar pela Tim, informe a sequência “0041”: 00-41-41-XX-XXX-XXXX.
- Os usuários da Oi devem discar “0031”: 00-31-41-XX-XXX-XXXX.
8
Se estiver em algum país asiático, tente “001” ou “002”. A maioria deles utiliza uma dessas opções; depois, basta digitar o código da Suíça (41), e continuar com o restante do número.
- Entre os lugares que utilizam o código de saída “001”, estão o Camboja, Hong Kong, Mongólia, Singapura, Coreia do Sul e Tailândia. A sequência completa seria algo como: 001-41-XX-XXX-XXXX.
- O Taiwan e a Coreia do Sul usam “002”, e o resultado ficaria mais ou menos assim: 002-41-XX-XXX-XXXX.
- Você não leu errado: a Coreia do Sul usa “001” e “002”. Para saber qual a opção correta para o seu caso, entre em contato com a sua operadora.
9
Para falar do Japão, comece inserindo “010”. Depois, é só informar o código da Suíça (41) e os demais dígitos do telefone.
- O Japão é o único país que utiliza esse código de saída.
- O modelo seria mais ou menos esse: 010-41-XX-XXX-XXXX.
10
Para ligar da Indonésia, entre em contato com o provedor do serviço. Aqui, o número para ligações internacionais depende da operadora utilizada.
- Os usuários da Indosat devem discar “001” ou “008”. O resultado seria 001-41-XX-XXX-XXXX ou 008-41-XX-XXX-XXXX.
- Se a linha for da Telkom, o código é “007”: 007-41-XX-XXX-XXXX.
- Caso vá ligar pela Bakrie Telecom, digite “009”: 009-41-XX-XXX-XXXX.
Publicidade

Dicas

Se estiver usando um cartão internacional ou outro tipo de serviço para fazer a chamada, siga as instruções específicas. No geral, a sequência costuma ser: código do cartão, código de saída do seu país, código da Suíça (41), DDD do destinatário e número do telefone.

Avisos

Sempre que for fazer uma ligação para o exterior, procure um plano ou cartão telefônico específico para isso, pois as tarifas dos pacotes tradicionais são bem altas para chamadas internacionais.