الدوري الإنجليزي الممتاز 2006–07

موسم من الدوري الإنجليزي الممتاز

الدوري الإنجليزي الممتاز 2006–07 (بالإنجليزية: FA Premier League 2006–07)‏ هو الموسم الخامس عشر من بطولة الدوري الإنجليزي الممتاز، أعلى دوري كرة قدم في إنجلترا، لُعبت أول مباراة في الموسم بتاريخ 19 أغسطس 2006، ولُعبت آخر مباراة بتاريخ 13 مايو 2007. فاز مانشستر يونايتد باللقب بعد حصده 89 نقطة؛ ليحقق مانشستر يونايتد بذلك لقبه السادس عشر والسابع بعد تغيير مُسمى البطولة، وتأهل مانشستر يونايتد وتشيلسي وليفربول وأرسنال إلى دوري أبطال أوروبا 2007–08، وتأهل توتنهام هوتسبير وإيفرتون وبولتون واندررز إلى كأس الاتحاد الأوروبي 2007–08، وتأهل بلاكبيرن روفرز إلى كأس إنترتوتو 2007، بينما هبط شيفيلد يونايتد وتشارلتون أثلتيك وواتفورد إلى دوري البطولة الإنجليزية 2007–08. وكان مانشستر يونايتد هو صاحب أقوى خط هجوم في البطولة، حيث سَجَّلَ لاعبوه 83 هدفًا، وكان تشيلسي هو صاحب أقوى خط دفاع في البطولة، حيث استقبلت شباكه 24 هدفًا.[1] وكان ديدييه دروغبا لاعب تشيلسي هو هدَّاف البطولة، حيث سَجَّلَ 20 هدفًا.[2][3]

الدوري الإنجليزي الممتاز
 

الموسم2006–07
البلد إنجلترا
 ويلز
المنظمالاتحاد الإنجليزي لكرة القدم  تعديل قيمة خاصية (P664) في ويكي بيانات
النسخة108  تعديل قيمة خاصية (P393) في ويكي بيانات
عدد الفرق20   تعديل قيمة خاصية (P1132) في ويكي بيانات
الفائزمانشستر يونايتد
(اللقب السادس عشر)
(اللقب التاسع بعد تغيير المُسمى)
الوصيفتشيلسي
الفرق الهابطةشيفيلد يونايتد
تشارلتون أثلتيك
واتفورد
دوري أبطال أوروبامانشستر يونايتد
تشيلسي
أرسنال
أرسنال
كأس الاتحاد الأوروبيتوتنهام هوتسبير
إيفرتون
بولتون واندررز
كأس إنترتوتوبلاكبيرن روفرز
عدد المباريات380
عدد الأهداف931 (2.45 هدف في المباراة)
الهدافديدييه دروغبا (20)
أفضل حارس مرمىإسبانيا بيبي رينا
أكبر فوز داخليريدنغ 6–0 وست هام يونايتد
(1 يناير 2007)
أكبر فوز خارجينادي ميدلزبره 0–4 بورتسموث
(28 أغسطس 2006)
ريدنغ 0–4 أرسنال
(22 أكتوبر 2006)
بولتون واندررز 0–4 مانشستر يونايتد
(28 أكتوبر 2006)
ويغان أتلتيك 0–4 ليفربول
(2 ديسمبر 2006)
توتنهام هوتسبير 0–4 مانشستر يونايتد
(4 فبراير 2007)
الأعلى تهديفًاأرسنال 6–2 بلاكبيرن روفرز
(23 ديسمبر 2006)
أطول سلسلة انتصارات9 مباريات
تشيلسي
أطول سلسلة عدم خسارة14 مباراة
تشيلسي
أطول سلسلة لا فوز11 مباراة
أستون فيلا
واتفورد
وست هام يونايتد
أطول سلسلة خسائر8 مباريات
ويغان أتلتيك
أقوى هجوم83 هدف
مانشستر يونايتد
أقوى دفاع24 هدف
تشيلسي
الحضور الأعلى76,098
مانشستر يونايتد ضد بلاكبيرن روفرز
(31 مارس 2007)
الحضور الأقل13,760
واتفورد ضد بلاكبيرن روفرز
(23 يناير 2007)
الفائز بالدوري الإنجليزي الممتاز للموسم 2006/2007
مانشستر يونايتد
مانشستر يونايتد
للمرة السادسة عشر في تاريخه

الفرق عدل

تنافس عشرون فريقًا في الدوري - أفضل سبعة عشر فريق من الموسم السابق والفرق الثلاثة التي صعدت في البطولة. كانت الفرق الصاعدة هي ريدينغ (يلعب في الدرجة الأولى لأول مرة على الإطلاق) وشيفيلد يونايتد (يلعب في الدرجة الأولى لأول مرة منذ اثني عشر عامًا) واتفورد (يعود بعد غياب دام ست سنوات). استبدلوا برمنغهام سيتي وويست بروميتش ألبيون وسندرلاند حيث أنهوا بذلك فتراتهم في الدوري الممتاز التي استمرت أربع سنوات وسنتين وسنة واحدة على الترتيب.

الفريقموقعملعبالسعة
ارسناللندن (هولولواي)ملعب الإمارات60600
استون فيلابرمنغهامفيلا بارك42553
بلاكبيرن روفرزبلاكيرنايوود بارك31367
بولتون واندررزبولتونملعب ريبوك28723
تشارلتون أثليتيكلندن (تشارلتون)ملعب الوادي27111
تشيلسيلندن (فولهام)ستامفورد بريدج42360
إيفرتونليفربول (والتون)جوديسون بارك40569
فولهاملندن (فولهام)كرافن كوتيج24600
ليفربولليفربول (انفيلد)انفيلد48677
مانشستر سيتيمانشسترملعب مدينة مانشستر48000
مانشستر يونايتداولد ترافوردملعب اولد ترافورد76212
ميدلزبرهميدلزبرةملعب ريفرسايد35,049
نيوكاسل يونايتدنيوكاسل أبون تاينسانت جيمس بارك52387
بورتسموثبورتسموثفراتون بارك20,220
ريدينغريدينغملعب ماديجسك24,250
شيفيلد يونايتدشيفيلدبرامول لين32609
توتنهام هوتسبرلندن (توتنهام)وايت هارت لين36240
واتفوردواتفوردفيكاريدج رود19,920
فريق ويستهام يونايتدلندن (ابتون بارك)بولين جراوند35146
ويغان أثليتيكويغانملعب دي دبليو25138

التغيرات الإدارية عدل

الفريقمدير المنتهية ولايتهطريقة المغادرةتاريخ الرحيلموقف في الجدولمدير واردتاريخ التعيين
تشارلتون أثليتيك

آلان كوربيشلي

نهاية العقد24 أبريل 2006 [4]قبل الموسم

ايان دوي

27 مايو 2006
ميدلزبره

ستيف مكلارين

وقعت من قبل إنجلترا4 مايو 2006 [5]

جاريث ساوثجيت

7 يونيو 2006 [6]
استون فيلا

ديفيد أوليري

مقال19 يوليو 2006

مارتن اونيل

4 أغسطس 2006 [7]
تشارلتون أثليتيك

ايان دوي

13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2006 [8]الـــ20

ليه ريد

13 نوفمبر 2006
ويستهام يونايتد

آلان بارديو

11 ديسمبر 2006 [9]الـــ18

آلان كوربيشلي

13 ديسمبر 2006 [10]
تشارلتون أثليتيك

ليه ريد

20 ديسمبر 2006الـــ19

آلان بارديو

24 ديسمبر 2006 [11]
فولهام

كريس كولمان

10 أبريل 2007 [12]الـــ15

لوري سانشيز

10 أبريل 2007
بولتون واندررز

سام الاردايس

استقال29 أبريل 2007 [13]الـــ5

سامي لي

30 أبريل 2007 [14]
نيوكاسل يونايتد جلين رويدر6 مايو 2007 [15]ال13

نايجل بيرسون (القائم بأعمال)

6 مايو 2007

ترتيب الفرق النهائي عدل

#الفريقلعبفازتعادلخسرلهعليه+/-النقاطملاحظات
1
مانشستر يونايتد (البطل)
38
28
5
5
83
27
+56
89
دوري أبطال أوروبا
مرحلة المجموعات
2
تشيلسي
38
24
11
3
64
24
+40
83
3
ليفربول
38
20
8
10
57
27
+30
68
دوري أبطال أوروبا
مرحلة التصفيات التأهيلية
4
آرسنال
38
19
11
8
63
35
+28
68
5
توتنهام هوتسبر
38
17
9
12
57
54
+3
60
6
إيفرتون
38
15
13
10
52
36
+16
58
7
بولتون واندررز
38
16
8
14
47
52
-5
56
8
ريدينغ
38
16
7
15
52
47
+5
55
9
بورتسموث
38
14
12
12
45
42
+3
54
10
بلاكبيرن روفرز
38
15
7
16
52
54
-2
52
11
أستون فيلا
38
11
17
10
43
41
+2
50
12
ميدلزبره
38
12
10
16
44
49
-5
46
13
نيوكاسل يونايتد
38
11
10
17
38
47
-9
43
14
مانشستر سيتي
38
11
9
18
29
44
-15
42
15
وست هام يونايتد
38
12
5
21
35
59
-24
41
16
فولهام
38
8
15
15
38
60
-22
39
17
ويجان أتلتيك
38
10
8
20
37
59
-22
38
18
شيفيلد يونايتد (هبوط)
38
10
8
20
32
55
-23
38
الرجوع إلى
الدرجة الأولى
19
تشارلتون أثليتيك (هبوط)
38
8
10
20
34
60
-26
34
20
واتفورد (هبوط)
38
5
13
20
29
59
-30
28

# = المركز ; لعب = المباريات الملعوبة; فاز = عدد مباريات الفوز; تعادل = عدد مباريات التعادل; خسر = عدد مباريات الخسارة; له = الأهداف التي سجلها; عليه = الأهداف التي استقبلها; +/- = فارق الأهداف; النقاط = النقاط

النتائج عدل

الناديآرسنال
آرسنال1-16-22-14-01-11-13-13-03-12-11-11-12-22-13-13-03-00-12-1
أستون فيلا 0-12-00-12-00-01-11-10-01-30-31-12-00-02-13-01-12-01-01-1
بلاكبيرن روفرز0-21-20-14-10-21-12-01-04-20-12-11-33-03-32-11-13-11-22-1
بولتون واندررز3-12-21-21-10-11-12-12-00-00-40-02-13-21-31-02-01-04-00-1
تشارلتون أثليتيك 1-22-11-02-00-11-12-20-31-00-31-32-00-10-01-10-20-04-01-0
تشيلسي 1-11-13-02-22-11-12-21-03-00-03-01-02-12-23-01-04-01-04-0
إيفرتون1-00-11-01-02-12-34-13-01-12-40-03-03-01-12-01-22-12-02-2
فولهام 2-11-11-11-12-10-21-01-01-31-22-12-11-10-11-01-10-00-00-1
ليفربول 4-13-11-13-02-22-00-04-01-00-12-02-00-02-04-03-02-02-12-0
مانشستر سيتي 1-00-20-30-20-00-12-13-10-00-11-00-00-00-20-01-20-02-00-1
مانشستر يونايتد 0-13-14-14-12-01-13-05-12-03-11-12-03-03-22-01-04-00-13-1
ميدلزبره 1-11-30-15-12-02-12-13-10-00-21-21-00-42-13-12-34-11-01-1
نيوكاسل يونايتد 0-03-10-21-21-10-01-11-22-10-12-20-01-03-21-23-12-12-22-1
بورتسموث 0-02-23-00-10-10-22-01-12-12-12-10-02-12-03-11-12-02-01-0
ريدينغ 0-42-01-21-02-00-10-21-01-21-01-13-21-00-03-13-10-26-03-2
شيفيلد يونايتد 1-02-20-02-22-10-21-12-01-10-11-22-11-21-11-22-11-03-01-2
توتنهام هوتسبر2-22-11-14-15-12-10-20-00-12-10-42-12-32-11-02-03-11-03-1
واتفورد 1-20-02-10-12-20-10-31-10-31-11-22-01-14-20-00-10-01-12-2
وست هام يونايتد 1-01-12-13-13-11-41-03-31-20-11-02-00-21-21-21-03-40-10-2
ويجان أتلتيك 0-10-00-31-33-02-30-20-00-44-01-30-11-01-01-00-13-31-10-3
لقراءة هذا الجدول ، الفريق الذي يلعب في أرضة في العمود الأيمن واللون يعني:فوز الفريق على أرضهتعادلخسارة الفريق على أرضه

إحصائيات الموسم عدل

الأهداف عدل

  • أكبر فوز: 6 أهداف - ريدينغ 6-0 وست هام يونايتد ( 1 يناير 2007 ).
  • أعلى مباراة في الأهداف: 8 أهداف - أرسنال 6-2 بلاكبيرن روفرز
  • الهدف الأول: روب هولس لصالح شيفيلد يونايتد ضد ليفربول ( 19 أغسطس 2006 )
  • الهدف الأخير: هاري كيويل ( ركلة جزاء ) لليفربول ضد تشارلتون أتليتيك ( 13 مايو 2007 )

إجمالا عدل

  • أكبر عدد من الانتصارات: 28 - مانشستر يونايتد
  • أقل عدد من الانتصارات: 5 - واتفورد
  • أكبر عدد من الخسائر: 21 - وست هام يونايتد
  • أقل عدد من الخسائر: 3 - تشيلسي
  • أكبر عدد من الأهداف المسجلة: 83 - مانشستر يونايتد
  • أقل عدد من الأهداف المسجلة: 29 - مانشستر سيتي وواتفورد
  • أكثرعدد من الأهداف استقبلها فريق : 60 - فولهام وتشارلتون أتليتيك
  • أقل عدد من الأهداف دخل مرماه: 24 - تشيلسي

المباريات علي أرض الفريق عدل

  • أكبر عدد من الانتصارات: 15 - مانشستر يونايتد
  • أقل عدد من الانتصارات: 3 - واتفورد
  • أكبر عدد من الخسائر: 10 - ويغان أثليتيك
  • أقل عدد من الخسائر: 0 - تشيلسي
  • أكبر عدد من الأهداف المسجلة: 46 - مانشستر يونايتد
  • أقل عدد من الأهداف المسجلة: 10 - مانشستر سيتي
  • أكثرعدد من الأهداف استقبلها فريق:: 30 - ويغان أثليتيك
  • أقل عدد من الأهداف دخل شباكه: 7 - ليفربول

المباريات خارج أرض الفريق عدل

  • أكبر عدد من الانتصارات: 13 - مانشستر يونايتد
  • أقل عدد من الانتصارات: 1 - فولهام وتشارلتون أثليتيك
  • أكبر عدد من الخسائر: 14 - شيفيلد يونايتد
  • أقل عدد من الخسائر: 3 - مانشستر يونايتد وتشيلسي
  • أكبر عدد من الأهداف المسجلة: 37 - مانشستر يونايتد
  • أقل عدد من الأهداف المسجلة: 8 - شيفيلد يونايتد
  • أكثرعدد من الأهداف استقبلها فريق: 42 - فولهام
  • أقل عدد من الأهداف دخل مرماه: 13 - تشيلسي

الإحصاءات العامة عدل

الأهداف عدل

مرتبةلاعبالناديالأهداف
1 ديدييه دروغباتشيلسي20
2 بيني مكارثيبلاكبيرن روفرز18
3 كريستيانو رونالدومانشستر يونايتد17
4 واين رونيمانشستر يونايتد14
مارك فيدوكاميدلزبره14
6 دارين بنتتشارلتون أثليتيك13
كيفن دويلقراءة13
8 ديميتار برباتوفتوتنهام هوتسبر12
ديرك كويتليفربول12
ياكوبوميدلزبره12

أهداف تاريخية عدل

الهدف الــ15000 عدل

توقع الدوري الإنجليزي الممتاز أن يُسجل هدف الدوري رقم 15000 في مرحلة ما بين عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. سجل موريتز فولزالهدف في 30 ديسمبر لفولهام ضد تشيلسي. باركليز راعي الدوري الممتاز تبرع بمبلغ 15000 جنيه إسترليني لصندوق فولهام للرياضة المجتمعية باسم فولز. بالإضافة إلى ذلك فإن أحد المشجعين الذين توقعوا بشكل صحيح أن فولز سيحرز الهدف التاريخي في مسابقة قد منح اللاعب جائزة خاصة قبل مباراة فولهام ضد واتفورد في كرافن كوتيدج في 1 يناير.[16] أدى شرف تسجيل الهدف رقم 15000 إلى حصول فولز على لقب «فولز15000».

أهداف حارس المرمى عدل

في 17 مارس 2007 سجل حارس مرمى توتنهام هوتسبير بول روبنسون هدفًا ضد واتفورد من ركلة حرة من 83 ياردة ارتدت على زميله في منتخب إنجلترا اللاعب بن فوستر الذي كان في مرمى هورنتس مما أدى إلى فوز توتنهام 3-1 في وايت هارت لين.[17] كان هذا هو الهدف الثالث الذي يسجله حارس مرمى في تاريخ البريميرليغ. وسجل اللاعبان الآخران بيتر شمايكل لصالح أستون فيلا ضد إيفرتون في 21 أكتوبر 2001 [18] وبراد فريدل لبلاكبيرن روفرز ضد تشارلتون أثليتيك في 21 فبراير 2004.[19] في هاتين الحالتين ، خسرت الفرق التي لعبوا لها. أصبح روبنسون أول حارس يسجل للفريق الفائز في مباراة في الدوري الممتاز.

جدل الإقصاء عدل

أفلت وست هام من الهبوط في اليوم الأخير من الموسم بفوزه 1-0 على مانشستر يونايتد وسجل كارلوس تيفيز هدف الفوز.[20] وهبط شيفيلد يونايتد مع تشارلتون واتفورد . تبين لاحقًا أن تيفيز كان غير مؤهل للعب ، لأنه لم يكن مملوكًا من قبل وست هام ، ولكن من قبل طرف ثالث. رفع شيفيلد يونايتد دعوى قضائية للحفاظ على وضعه في الدوري الممتاز وعندما فشل ذلك تقدم إلى لجنة تحكيم الاتحاد الإنجليزي للحصول على تعويض يصل إلى 30 مليون جنيه إسترليني. حكمت هيئة التحكيم لصالح شيفيلد.[21] بعد ذلك استقر الناديان خارج المحكمة مقابل مبلغ لم يٌكشف عنه.[22]

الجوائز الشهرية عدل

شهرمديرلاعب
أغسطس 2006السير أليكس فيرجسون (مانشستر يونايتد)رايان جيجز (مانشستر يونايتد)
سبتمبر 2006ستيف كوبيل (ريدينغ)أندرو جونسون (إيفرتون)
أكتوبر 2006السير أليكس فيرجسون (مانشستر يونايتد)بول سكولز (مانشستر يونايتد)
تشرين الثاني (نوفمبر) 2006ستيف كوبيل (ريدينغ)كريستيانو رونالدو (مانشستر يونايتد)
كانون الأول (ديسمبر) 2006سام ألارديس ( بولتون )كريستيانو رونالدو (مانشستر يونايتد)
يناير 2007رافائيل بينيتيز (ليفربول)سيسك فابريجاس (آرسنال)
فبراير 2007السير أليكس فيرجسون (مانشستر يونايتد)رايان جيجز (مانشستر يونايتد)
مارس 2007جوزيه مورينيو (تشيلسي)بيتر تشيتش (تشيلسي)
أبريل 2007مارتن أونيل (أستون فيلا)روبي كين (توتنهام هوتسبر)

ديميتار برباتوف (توتنهام هوتسبر)

الجوائز السنوية عدل

سيطر مانشستر يونايتد على جوائز هذا الموسم حيث حصل على ثماني جوائز فردية. خمسة منها من نصيب كريستيانو رونالدو .لديهم أيضًا ثمانية لاعبين في فريق العام.

جائزة أفضل لاعب في إنجلترا عدل

فاز كريستيانو رونالدو بجائزة لأفضل لاعب في إنجلتر لعام 2007. كما قد فاز بجائزة أفضل لاعب شاب في إنجلترا في وقت سابق في حفل توزيع الجوائز مما جعله أول لاعب يفوز بكلتا الجائزتين في نفس العام منذ أن حقق أندي غراي نفس الإنجاز في عام 1977.جاء ديدييه دروغبا في المركز الثاني بينما جاء بول سكولز في المركز الثالث.

القائمة المختصرة لجائزة أفضل لاعب في إنجلترا بالترتيب الأبجدي هي كما يلي:

جائزة أفضل لاعب شاب للعام عدل

فاز كريستيانو رونالدو من مانشستر يونايتد بجائزة لأفضل لاعب شاب في إنجلترا .جاء سيسك فابريجاس في المركز الثاني وجاء آرون لينون في المركز الثالث. كان واين روني يسير للحصول على ثلاثية لجوائز أفضل لاعب شاب بعد أن فاز بهذه الجائزة لكلا الموسمين السابقين لكنه لم يظهر في المراكز الثلاثة الأولى لموسم 2006-07.

كانت القائمة المختصرة للجائزة على النحو التالي:

جائزة فريق العام لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين عدل

جائزة الاستحقاق من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين عدل

مُنحت جائزة الاستحقاق للسير أليكس فيرجسون مدرب مانشستر يونايتد لالتزامه بالنادي و الدوري الممتاز واعترافًا بالجوائز التسع عشرة الكبرى التي فاز بها في الفترة التي قضاها في إنجلترا.

جائزة أفضل لاعب حسب المشجعين عدل

التصويت على هذه الجائزة حصل في استطلاع عبر الإنترنت أجرتها رابطة اللاعبين المحترفين على موقعها على الإنترنت. مع أربعة أيام من التصويت قبل موعد إغلاق منتصف ليل 15 أبريل كان اللاعبون الخمسة الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات في الاستطلاع هم كريستيانو رونالدو وستيفن جيرارد وديميتار برباتوف وتيري هنري وفرانك لامبارد لكن رونالدو هو من تمكن من الدفاع عن نفسه من تحديات الأربعة الآخرين.


جائزة أفضل لاعب من رابطة كتاب كرة القدم عدل

كما فاز كريستيانو رونالدو بجائزة رابطة كتاب كرة القدم لافضل لاعب لعام2007. الجائزة مقدمة من اتحاد كتاب كرة القدم ويصوت عليها أعضائها. هذا العام جاء ديدييه دروغبا في المركز الثاني وريان جيجز وبول سكولز في المركز الثالث والرابع على التوالي.

جائزة مدرب الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز عدل

قُدمت جائزة مدرب الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز إلى السير أليكس فيرجسون لاعب مانشستر يونايتد قبل المباراة الأخيرة للنادي في الموسم ضد وست هام يونايتد.

جائزة لاعب الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز عدل

قُدمت جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز قبل مباراة مانشستر يونايتد مع وست هام يونايتد في اليوم الأخير من الموسم ومُنحت لكريستيانو رونالدو مع سداسية أفضل لاعب في إنجلترا وأفضل لاعب شاب وأفضل لاعب حسب المشجعين وجائزة أفضل لاعب في الموسم في الدوري الإنجليزي وأفضل لاعب من اتحاد كتاب كرة القدم لهذا العام وبالإضافة إالي مكان في فريق العام.

جائزة الاستحقاق في الدوري الممتاز عدل

ُمنح رايان جيجز هذه الجائزة الخاصة في نفس الوقت الذي تم فيه منح جائزة المدرب ولاعب الموسم تقديراً لسجله الحاصل على تسعة ألقاب في الدوري الإنجليزي.

القفاز الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز عدل

تم تقديم جائزة القفاز الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز إلى بيبي رينا لاعب ليفربول للموسم الثاني على التوالي بعد الحفاظ على نظافة شباكه 19 مرة متقدماً على تيم هوارد من إيفرتون (14) وماركوس هانيمان من ريدينغ (13).[16]



المراجع عدل

  1. ^ الدوري الإنجليزي الممتاز 2006/2007 كووورة. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 15 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ الهدافين – الدوري الإنجليزي الممتاز 2006/2007 كووورة. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 15 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ PREMIER LEAGUE 2006/07 شبكة كرة القدم الإنجليزية. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 3 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ "Curbishley to leave Charlton job". BBC Sport. 24 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2006-07-01.
  5. ^ "McClaren named as England manager". BBC Sport. 4 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2006-05-04.
  6. ^ "Southgate appointed as Boro boss". BBC Sport. 7 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2006-06-07.
  7. ^ "O'Neill named Aston Villa manager". BBC Sport. 4 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2006-08-04.
  8. ^ "Charlton part company with Dowie". BBC Sport. 13 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-13.
  9. ^ "Pardew sacked as West Ham manager". BBC Sport. 11 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-11.
  10. ^ "Curbishley named West Ham manager". BBC Sport. 13 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-13.
  11. ^ "Pardew replaces Reed at Charlton". BBC Sport. 24 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-24.
  12. ^ "Coleman out as Sanchez takes over Charlton". BBC Sport. 10 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-10.
  13. ^ "Allardyce resigns as Bolton boss". BBC Sport. 29 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-29.
  14. ^ "Lee appointed manager of Bolton". BBC Sport. 30 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-30.
  15. ^ "Roeder resigns as Newcastle boss". BBC Sport. 6 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-06.
  16. ^ أ ب "VOLZ SCORES 15,000TH PREMIER LEAGUE GOAL". premierleague.com. 30 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2007-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-17.
  17. ^ Lyon، Sam (17 مارس 2007). "Tottenham 3–1 Watford". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-17.
  18. ^ "Schmeichel strike in vain". BBC Sport. 20 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-17.
  19. ^ "Charlton 3–2 Blackburn". BBC Sport. 21 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 2020-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-17.
  20. ^ Nurse، Howard (13 مايو 2007). "Man Utd 0-1 West Ham". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-03.
  21. ^ Dollard، Rory (23 سبتمبر 2008). "Sheffield Utd win ruling against West Ham over Tevez". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2020-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-03.
  22. ^ Kelso، Paul (13 مارس 2009). "West Ham and Sheffield United reach out-of-court settlement over Carlos Tevez affair". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-03.