كيفية النطق باسمك بلغة الإشارة

تنزيل المقالتنزيل المقال

عند التحدث إلى أحد أفراد مجتمع الصم، فمن الأشياء الأولى التي يجب القيام بها هو تقديم نفسك. توضح لك هذه المقالة كيف تنطق اسمك بلغة الإشارة الأمريكية وهي اللغة التي يُرجح أن يستخدمها الشخص الأصم في الولايات المتحدة وكندا حيث نادرًا ما تستخدم لغة الإشارة العالمية، كما أنها لا تعتبر وسيلة اتصال عملية أو موثوقة. لن تعمل هذه الإرشادات في معظم البلاد الأخرى.

طريقة 1
طريقة 1 من 2:

تقديم نفسك بلغة الإشارة الأمريكية

تنزيل المقال
  1. Step 1 قم بإشارة "مرحبًا".
    اجعل يدك في شكل رقم "5" مغلقة (راحة اليد مفتوحة والأصابع معًا). ضع الإبهام في اتجاه جبهتك مع سحبه بعيدًا قليلا في "تحية" صغيرة.
    • بدلا من ذلك، يمكنك التلويح بيدك بحركة صغيرة بالقرب من رأسك.
  2. Step 2 أشر "أنا".
    ضع يدك على صدرك بالقرب من المنتصف ولكن لا تربت على صدرك.
    • يفضل بعض الأشخاص الإشارة بدلا من ذلك عن طريق لمس السبابة عظم الصدر. يتم استخدام كلا الإشارتين، ولكن هذه الإشارة قد تعني "الضمير المفعول".[١]
  3. 3
    أشر "اُدعى". ابسط السبابة والوسطى مع جعل بقية أصابعه مطوية كما لو أنك تقوم بهجاء حرف "U" بأصابعك. أدر صباعيك إلى الجانب بحيث يكون السبابة فوق الوسطى. ضع أصابع يدك المهيمنة فوق أصابع يدك الأخرى مع التربيت عليها مرتين. سيشكل ذلك نوعًا من شكل "X" مسطحة أمامك.
  4. How.com.vn العربية: Step 4 تهجأ اسمك بأصابعك.
    تهجأ الأبجدية بلغة الإشارة الأمريكية لتنطق اسمك بأصابعك الآن. حافظ على يدك في وضع ثابت أمامك وقم بالهجاء بمعدل ثابت. من الهام التحرك بسلاسة أكثر من السرعة.
    • توقف قليلا بين الكلمات إذا كنت تقوم بهجاء اسمك بالكامل.
    • إذا كان اسمك به حرفين متماثلين على التوالي (مثل حرف O في spoon)، "افتح" و"أغلق" يدك لتكرار الحرف. بالنسبة للحروف التي لا تتكرر مرتين كثيرًا (مثل M في Emma) يمكنك تحريك يدك مسافة قصيرة إلى الجانب للحرف التالي بدون تغيير شكل اليد أو يمكنك النقر على "أعلى" الحرف الحالي.
  5. How.com.vn العربية: Step 5 اجمع ذلك معًا.
    تدرب على ذلك مرة ثانية في حركة سلسة: "مرحبًا، أنا اُدعى ــــــــــــــ" حافظ على الكلمات في هذا الترتيب بالضبط.
    • ليس هناك فعل "يكون" في لغة الإشارة الأمريكية (كان، ويكون...) [٢] لا تحاول هجاء "الفعل" في الجملة.
  6. How.com.vn العربية: Step 6 أضف لغة الجسد لإظهار العاطفة.
    تعتبر تعبيرات الجسم والوجه شيئًا هامًا جدًا في لغة الإشارة الأمريكية، فإن الإشارة دون ضبط تعبيرات وجهك وهيئتك مثل التحدث بلغة رتيبة إذ يجعل من الصعب إجراء محادثة معك.
    • حاول أن تكون مُرحبًا عند تهجئة اسمك. ابتسم ابتسامة صغيرة وافتح عينيك أكثر قليلا. عندما تشير بكلمة "أنا" حاول تحريك رأسك قليلا بتفهم وانظر في عين الشخص الذي تحادثه بالإشارة.
  7. How.com.vn العربية: Step 7 قم بإشارة علامة اسمك (اختياري).
    علامات الاسم والتي ستتم مناقشتها ليست ضرورية لتقديم نفسك. فإذا كنت تقدم نفسك بطريقة رسمية فعليك عادة الالتزام بهجاء الأصابع. يمكنك الإشارة بعلامة اسمك لاحقًا في موقف غير رسمي أكثر. ومع ذلك إذا تم تقديمك بطريقة غير رسمية عن طريق صديق مشترك على سبيل المثال يمكنك تغيير التقديم إلى "مرحبًا، أنا اُدعى (تهجئة اسمك بأصابعك) ثم (علامة الاسم)".
طريقة 2
طريقة 2 من 2:

الحصول على إشارة لاسمك في لغة الإشارة الأمريكية

تنزيل المقال
  1. How.com.vn العربية: Step 1 ابدأ بهجاء الأصابع.
    يمكنك عند هذه النقطة، حيث أنك لا تملك إشارة لاسمك، تقديم نفسك عن طريق هجاء اسمك المنطوق بالأصابع. أولًا، تعلم هجاء أبجدية لغة الإشارة الأمريكية من هذه المقالة أو مقاطع الفيديو على الإنترنت أو التواصل مع شخص أصم. تعد تهجئة الاسم شيئًا بسيطًا مثل إشارة كل حرف بمفرده. تدرب على تهجئة اسمك حتى يمكنك إشارته بوتيرة ثابتة مع وضع يدك في نفس الموضع أمامك.
    • لا تعتمد لغة الإشارة على الحروف الأبجدية، لذلك هجاء معظم الكلمات (بالإشارة) ليس هامًا. يعد هجاء الأصابع مفيدًا في الحالات المماثلة لذلك، مثل عندما تحتاج إلى تقديم اسم صحيح (مثل اسمك) ليس لديه إشارة.
    • إذا كان اسمك صغيرًا وسهلا لهجائه على الأصابع فقد يصبح هذا اسمك الدائم.
  2. How.com.vn العربية: Step 2 تعلم أنواع إشارات الأسماء.
    "إشارة اسمك" هي كلمة خاصة تم انشائها لك خصيصًا، فلا يوجد ما يسمى ترجمة اسم انجليزي إلى إشارة للاسم. بدلا من ذلك، الأمر متروك للشخص الأصم لابتكار اسم لك عندما يشعر أنك أصبحت واحدًا منهم. فيما يلي بعض الأنماط التي تتبعها إشارات الأسماء.
    • إشارة الاسماء الاعتباطية: توجد طريقة شائعة لإنشاء إشارة لاسمك وهي عن طريق تشكيل يد واحدة لهجاء الحرف الذي يبدأ به اسمك. انقر بهذا الحرف بضع مرات على منطقة محددة من جسدك، عادة ما تكون الجبهة أو الخد أو الذقن أو الكتف أو الصدر. بدلًا من ذلك، يمكنك تحريك يدك بين موقعين متقاربين أو تحريكها ذهابًا وإيابًا في "مسافة متساوية" لمسافة قصيرة أمام صدرك.
      How.com.vn العربية: Step 2 تعلم أنواع إشارات الأسماء.
      • لا يوجد سبب لتفضيل مكان على آخر ولهذا يسمى هذا النوع من علامات الأسماء "إعتباطي"."[٣]
    • إشارة الاسماء الوصفية: تشير علامة الاسم هذه إلى خاصية مميزة، وعادة ما تكون علامة جسدية واضحة. [٤] على سبيل المثال: يمكنك تمرير يدك على طول ندبة في وجهك أو برم أصابعك إلى أسفل عنقك في إشارة إلى شعرك الطويل. عادة ما يفضل المبتدئ في لغة الإشارة هذا النوع على الاعتباطي حيث إنه يبدو أكثر مرحًا. مع ذلك، فإنه من الصعب ابتكار شيء مثل ذلك بمفردك. تستخدم لغات الإشارة قواعد لغة بصرية تحد من أشكال اليد والموقع والحركة. قد لا يبدو الاسم الذي تشكله ككلمة على الإطلاق حتى تقوم بأخذ دورات تدريبية في لغة الإشارة الأمريكة.
      How.com.vn العربية: Step 2 تعلم أنواع إشارات الأسماء.
    • إشارة الاسماء المختلطة: يوجد نوع ثالث وأخير من إشارات الأسماء: وهو علامة تشير إلى صفة جسدية، ولكنها تستخدم شكل اليد للحرف الأول من اسمك. على الرغم من أن هذا أمر شائع في العديد من دوائر الصم إلا أن بعض الناس يرون ذلك كطريقة تقديم سمعية حديثة لا تناسب نظام التسمية التقليدي. [٥] من المحتمل تمامًا أن يعطيك الشخص الأصم اسمًا مختلطًا في نهاية المطاف ولكن محاولة إعطاء نفسك واحدًا قد تعتبر مزعجة ووقحة حتى أكثر من محاولة اختراع نوع اسم مختلف.
      How.com.vn العربية: Step 2 تعلم أنواع إشارات الأسماء.
  3. How.com.vn العربية: Step 3 اسمح للصم أن...
    اسمح للصم أن يقوموا بتسميتك كلما أمكن – لا تقم بإعطاء نفسك إشارة لاسمك. عندما يمنحك شخص أصم كبير بارز إشارة لاسمك، فقد قرر أنك جزء من مجتمع الصم. تعتبر هذه لحظة كبيرة بالنسبة لشخص غير محلي يتحدث بلغة الإشارة وقد تستغرق في عديد من الدوائر عدة سنوات من الصداقة حتى تحدث. حتى إذا لم تكن مقتنعًا بهذه الحجة فهناك عدة مخاطر لإعطاء نفسك إشارة خاصة باسمك: [٦]
    • قد تستخدم شكل يد أو حركة يصعب متابعتها أو يكسر القواعد النحوية ("مرحبا، أنا اُدعى زكسكوب.").
    • قد تخترع إشارة تبدو وكأنها كلمة وقحة.
    • قد يكون المتحدث بلغة الإشارة المحلي يستخدم إشارة الاسم هذه بالفعل.
    • قد تتشابه إشارة اسمك مع اسم شخص بارز (تخيل شخص أجنبي يحاول اختيار اسم مارتن لوثر كينغ).
    • كما يتعارض مع ثقافة الشخص الأصم أن يعطي شخص يسمع إشارة اسم لنفسه.
  4. How.com.vn العربية: Step 4 لاحظ تغير الاسماء وتضاعفها.
    إذا تعلمت لغة الإشارة الأمريكية وتعرفت على ذوي الخبرة ممن يتحدثون لغة الإشارة، فقد تلاحظ إشارتهم للأشخاص بإشارات متعددة للاسم. يحدث ذلك عادة عندما يتلقون إشارات لاسمهم من عدة مجتمعات مختلفة. [٧] بمرور الوقت قد تتغير إشارة الاسم من حيث الموقع أو شكل اليد لإبقائه بعيدًا عن اسم مماثل أو جعله أسرع في الإشارة أو إزالة إشارة أصبحت محرجة أو ليس لها صلة.

أفكار مفيدة

  • توجد المئات من لغات الإشارة في جميع أنحاء العالم. [٨] تستخدم لغة الإشارة الأمريكية وهجاء الأصابع التي تم وصفها هنا في الولايات المتحدة وكندا على الأغلب، كما أن التحدث عن المعنى الثقافي بشأن إشارات الأسماء أيضًا محصور في هذه المنطقة.
  • عندما تقوم بالإشارة لا تفترض أن الشخص الأصم يمكنه قراءة الكلام ("قراءة الشفاه") فحتى قارئ الشفاه المتمرس يمكنه قراءة حوالي 30% فقط مما تقوله. [٩]
  • تشير كلمة أصم "deaf" الصغيرة إلى فقدان السمع الجسدي بينما أصم "Deaf" المكتوبة بحرف كبير تشير إلى المجتمع والثقافة التي أنشأها المتحدثون بالإشارة الأصليون.
  • تسخدم لغة الجسد في الإشارة للتعبير عما تقوله، على سبيل المثال: يمكنك إظهار عدم إعجابك بشيء من خلال تعبير الازدراء، ولكن أنك تكره شيء من خلال تجعيد حاجبيك وأنفك.
  • لا تقلق بشأن تعبير وجهك في جملة بسيطة كهذه فابتسامة عند قول مرحبًا هي كل ما تحتاجه.

تحذيرات

  • يستمتع الأطفال والشباب البالغين بإعطاء إشارات للأسماء غالبًا ولكن قد تكون دوافعهم المرح أكثر من التطبيق العملي وقد ينتهي بك الأمر باسم غير محبب أو اسم مرهق عند إشارته.

المزيد حول هذا المقال

يُكتب المحتوى على ويكي هاو بأسلوب الويكي أو الكتابة التشاركية؛ أي أن أغلبية المقالات ساهم في كتابتها أكثر من مؤلف، عن طريق التحرير والحذف والإضافة للنص الأصلي. ساهم 88 فرد في إنشاء هذا المقال. تعاونوا سويًا، دون أن يهتم بعضهم بذكر هويته الشخصية، على تحرير المقال والتطوير المتواصل لمحتواه. تم عرض هذا المقال ١٨٬٢٩١ مرة/مرات.
تم عرض هذه الصفحة ١٨٬٢٩١ مرة.

هل ساعدك هذا المقال؟